Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prinós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRINÓS

prinós (prinoáse), s. n. – Ofrandă, tribut, omagiu. – Megl. prenos. Sl. prinosŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 38; Cihac, II, 292), cf. bg., sb. prinos.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRINÓS EM ROMENO

prinós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRINÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «prinós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prinós no dicionário romeno

PRINOSES n. 1) rel. Mas oferecido a uma divindade; oferta; sacrifício. 2) Rel. Mas oferecido a uma igreja; oferta. 3) Doação oferecida como sinal de reverência e gratidão; oferta; tributo. 4) Fig. Contribuição para uma causa social; contribuição; obol. PRINÓS ~uri n. 1) rel. Dar oferit unei divinități; ofrandă; jertfă. 2) rel. Dar oferit unei biserici; ofrandă. 3) Donație oferită în semn de venerație și de recunoștință; ofrandă; omagiu. 4) fig. Contribuție la o cauză socială; aport; obol.

Clique para ver a definição original de «prinós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRINÓS


acinós
acinós
albinós
albinós
albuminós
albuminós
aluminós
aluminós
anghinós
anghinós
anginós
anginós
antianginós
antianginós
antipruriginós
antipruriginós
antiveninós
antiveninós
bituminós
bituminós
caolinós
caolinós
carchinós
carchinós
cartilaginós
cartilaginós
ceruminós
ceruminós
chitinós
chitinós
câinós
câinós
farinós
farinós
fibrinós
fibrinós
merinós
merinós
urinós
urinós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRINÓS

princípie
principiére
princípiu
prínde
prinde-muște
príndere
prindilíc
prindoáre
prindorí
prín
pringúță
prinosí
prins
prinsătúră
prinsoáre
príntr-al
printr-áltul
príntr-o
príntr-un
príntre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRINÓS

feruginós
fibrocartilaginós
forchinós
fuliginós
funinginós
inós
gelatinós
glutinós
impetiginós
janghinós
jăpchinós
jărchinós
leguminós
lentiginós
libidinós
lindinós
luminós
mincinós
mlăștinós
mărăcinós

Sinônimos e antônimos de prinós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRINÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prinós» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de prinós

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRINÓS»

Tradutor on-line com a tradução de prinós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRINÓS

Conheça a tradução de prinós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de prinós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prinós» em romeno.

Tradutor português - chinês

通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a través de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

経て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuyên qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarafından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через
40 milhões de falantes

romeno

prinós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prinós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRINÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prinós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre prinós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRINÓS»

Descubra o uso de prinós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prinós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Planting and rural ornament - Volumul 2 - Pagina 278
Pri'nos Verticilldtus: The Virgin? a Winter- berry, or Deciduous Prinos ; a deciduous Jhrub ; native of Virginia, Pennsylvania, and other parts of North America. 2. Pri'nos Gla'ber: TheCANaDA Winterberrv, or Evergreen Prlnos ; ait evergreen ...
Mr. Marshall (William), 1796
2
Writings in General Linguistics: - Pagina 101
... with the same or almost the same part in thousands of other words. We can find thousands of words in which the parts pri, nos, and iť recur. /70/ Not only are the sound complexes pri, nos, and iť, with their characteristic, more or less fixed ...
Miko?aj Kruszewski, ‎E. F. K. Koerner, 1995
3
Naturgeschichte der Gewächse: Uebersetzung - Volumul 1 - Pagina 120
Die Arkadier nennen einen gewissen Baum S m i l a r , der dem Prinos ähnlich ist , aber keine stachelige, sondern schlaffere, längere Blätter, von verschiedener Form bat. Auch ist das Holz nicht, wie bcy jenem, fest und dicht, sondern weich ...
Theophrastus, ‎Kurt Sprengel, 1822
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 136
"Dacă cineva voieşte să jertfească Domnului prinos de pâine, să aducă făină bună de grâu, să toarne peste ea untdelemn şi să pună pe ea tămâie; 2. Apoi so aducă preoţilor, fiilor lui Aaron, iar unul din ei să ia o mână plină de făină, ...
Librăria Veche, 2015
5
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Pagina 1136
1696 Prinos L. 3802 Prinos ambiguus Michx. 3803 Prinos coriaceus Pursh 3810 Prinos dubius G.Don 3804 Prinos laevigatus Dum.Cours. 3823 Prinos laevigatus Pursh 3823 Prinos lucidus Aiton 3810 Prinos macfadyenii Walp. 3826 Prinos ...
M.M. Grandtner, 2005
6
1st International Conference on Advances in Mineral ... - Pagina 191
Miocene sands, capped by thick salt and evaporite sections, form the reservoir for Prinos field. Source rocks were considered to be marine shales of Upper Miocene age. The Prinos structure is a graben bounded by sealing faults which dip ...
Zacharias Agioutantis, 2004
7
Greece - Pagina 640
THASOS 0 6 km 0 4 miles Thasos Strait S E A T H R A C I A N Prinos) (Mikros Kasaviti Rahonis Skala Marion Skala Prinou Skala Prinos) (Megalos Kasaviti Georgiou Agios Sotira Skala Rahoni Alyki Kinira Potamia Panagia Potos Pefkari ...
Paul Hellander, 2008
8
Vegetable Materia Medica of the United States; Or Medical ...
PRINOS. VERTICILLATUS. WINTER-BERRY. Black-Alder. Whorled Winter-berry. Virginian Winter-berry. Germ. Die Wortelfbrmige Winterbeer. Virginische Winterbeere. (Willd.) English. Deciduous Winter-berry, or Service-bush. French.
William Paul Crillon Barton, 1817
9
Studies in Ancient Greek Topography: Roads - Pagina 1
CHAPTER. I. THE. ROUTES. OVER. THE. PRINOS. AND. KLIMAX. PASSES. THIS investigation had its inception in an effort to determine the site of Orneai, a city of the northwestern Argolid which is described in Thucydides as being besieged ...
William Kendrick Pritchett, 1965
10
Hortus Addlestonensis, Or, A Descriptive Catalogue of ... - Pagina 28
PRI'NOS. 1 ambiguus 2 decíduus ¡'lex Prinoides 8 gláber E. 4 laevigátus 5 verticillátus 168. PRU'NUS. 1 cándicans 2 cerasifera 3 doméstica 4 b. flóre pléno 6 с. fol. var. 6 spínosa pléne 169. PTE'LEA. 1 trifoliáta English Name. Flowenng.
John Cree, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prinós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/prinos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z