Baixe o aplicativo
educalingo
prooróc

Significado de "prooróc" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROORÓC

prooróc (prooróci), s. m. – Profet. – Var. proroc și der. Mr. pruuroc. Sl. prorokŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 40; Cihac, II, 295). Rezultatul ooo a fost explicat de Graur, BL, III, 50, drept „brisure” a vocalei între doi r; dar situațiile invocate nu sînt convingătoare, cf. creer, greer, proor. Pentru ca „brisure” să fie efectivă, ca în cazul de față, ar trebui să se adauge condiția unui o posterior; astfel ar fi vorba mai curînd de o disimilare vocalică, cf. prolog, care se pronunță vulgar proolog.Der. prooroci, vb. (a profetiza, a prezice); proorocie, s. f. (profețire); proorociță, s. f. (profetesă), din sl. proročica; proorocesc, adj. (profetic); proorocea, s. f. (Olt., ultima recitare pe care o fac colindătorii de la Crăciun după ce au colindat); prorocestvui, vb. (înv., a prezice), din sl. proročistovovati.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROORÓC EM ROMENO

prooróc


O QUE SIGNIFICA PROORÓC EM ROMENO

definição de prooróc no dicionário romeno

PROFECIA do Profeta.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROORÓC

cozoróc · nenoróc · noróc · oboróc · proróc · soróc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROORÓC

pronunțábil · pronunțáre · pronunțát · pronunțiatúră · pronúnție · próor · proór · proorá · proorátic · proorísmos · proorocésc · proorocí · proorocíe · proorocíre · propagá · propagándă · propagandísm · propagandíst · propagandístă · propagandístic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROORÓC

baróc · cotróc · escróc · gheróc · iarmaróc · motróc · măróc · neobaróc · obróc · otróc · pitróc · potróc · prebaróc · recipróc · struguróc · taróc · șaitróc · șandróc · șlofróc · știubăróc

Sinônimos e antônimos de prooróc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROORÓC»

prooróc ·

Tradutor on-line com a tradução de prooróc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROORÓC

Conheça a tradução de prooróc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prooróc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prooróc» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

预言家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

profetisa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prophetess
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नबिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пророчица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

profetisa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নবী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prophétesse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nabi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Prophetin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

女性予言者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선지자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nabi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự báo tin trước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீர்க்கதரிசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संदेष्टा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peygamber
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

profetessa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prorokini
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пророчиця
40 milhões de falantes
ro

romeno

prooróc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφήτις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

profetes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Profetissorna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

profet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prooróc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROORÓC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prooróc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «prooróc».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre prooróc

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROORÓC»

Descubra o uso de prooróc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prooróc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
P - Z. - Pagina 238
OP. I, 261). ET. n.lat. pronuntio, it. pronunzia. próor siehe amproor. proorátic Adj. (1722 CANT. HR. 409) veralt.: prophetisch. ET. ngr. TTpoopaxixôç. prooróc etc. siehe proroc etc. propagánda S. f. (1801 MICU IST. IV, 244a) Propaganda F. GR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 483
ronúntii rz. z. jez. wymowa próor rz. nij. patrz prour prooróc rz.m. patrz proroc proorocí cz. IV. patrz proroci proorocíe rz. i. patrz prorocie proorocire rz. z. patrz prorocire propagá, propág cz. I. 1. przech. i zwr. rozpopropagándá 484 ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prooróc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/prooroc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT