Significado de "respectá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RESPECTÁ

fr. respecter.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RESPECTÁ EM ROMENO

respectá

O QUE SIGNIFICA RESPECTÁ EM ROMENO

definição de respectá no dicionário romeno

respeita vb., ind. 1 sg respéct, 3 sg e pl. respécta, perf. 1 sg de respeito

respectá vb., ind. prez. 1 sg. respéct, 3 sg. și pl. respéctă, perf. s. 1 sg. respectái

SINÔNIMOS DE «RESPECTÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «respectá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de respectá

apreciá · îndepliní · onorá · păzí · urmá · țíne

TRADUÇÃO DE RESPECTÁ

Conheça a tradução de respectá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de respectá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «respectá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 符合
• Tradutor português - espanhol: son compatibles
• Tradutor português - inglês: are compliant
• Tradutor português - hindi: शिकायत कर रहे हैं
• Tradutor português - arabe: متوافقة
• Tradutor português - russo: соответствуют
• Tradutor português - português: são compatíveis
• Tradutor português - bengali: অনুবর্তী হয়
• Tradutor português - francês: sont conformes
• Tradutor português - malaio: mematuhi
• Tradutor português - alemão: sind konform
• Tradutor português - japonês: 準拠しています
• Tradutor português - coreano: 준수
• Tradutor português - javanês: sing cecek
• Tradutor português - vietnamita: phù
• Tradutor português - tâmil: இணக்கமான உள்ளன
• Tradutor português - marata: अनुरूप आहे
• Tradutor português - turco: uyumlu
• Tradutor português - italiano: sono conformi
• Tradutor português - polonês: są zgodne
• Tradutor português - ucraniano: відповідають
• romeno: respectá
• Tradutor português - grego: είναι σύμφωνες
• Tradutor português - africâner: is in ooreenstemming
• Tradutor português - sueco: är kompatibla
• Tradutor português - norueguês: er kompatibel

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RESPECTÁ»

Descubra o uso de respectá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com respectá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Antologie de Intelepciune - Pagina 272

5908.Dacă în Univers nu ar exista cunoaşterea, nici moartea nu ar mai exista. 5909.Cel care nu respectă moartea nu-şi respectă propria sa viaţă. 5910.Care viaţă nu va fi găzduită de moarte? 5911.Nu există paşi care să nu lase urme, cum nu ...

Sorin Cerin, 2012

Arta de a vorbi în public (Romanian edition)

De asemenea, au impresia că întregul grup le respectă şi le apreciază de a nu vă îndepărta de la subiect şi de a evita deciziile pripite ale grupului. Studiile relevă că, dacă contribuţiile. grupul respectă o metodă testată de luare a deciziilor, sînt ...

Stephen E. Lucas, 2014

Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 189

Nu e ciudat că arhitectul şi medicul respectă principiile meseriei lor mai mult decât îşi respectă omul raţiunea, pe care o are în comun cu zeii? Asia, Europa sunt doar unghere ale lumii; orice mare e doar o picătură a lumii; Athosul194, o movilă ...

Marcus Aurelius, 2014

Oameni

E o perioadă destul de aglomerată, în care avem multe comenzi şi totul trebuie să meargă perfect pentru a respecta termenele. În munca pe ... E o glumă care nu mă deranjează, ştiu că de fapt mă respectă şi se bazează pe mine. Am muncit şi ...

Mihai Mateiu, 2011

Extenics in Higher Dimensions - Pagina 82

Acestă explicaţie ne arată că orice univers, orice entitate/univers şi ca entitate şi ca univers sînt simultane cu alte entităţi/univers (legea simultaneităţii). Atîta timp cît există un ∞* care respectă relaţia 0*∞*=c există şi un 0 care împreună cu ...

Florentin Smarandache, 2012

Debt Stocks, Debt Flows and the Balance of Payments - Pagina 36

En lo que respecta a la reprogramación de obligaciones vencidas y en mora, es decir, cuando se reprograman los atrasos, la contabilidad refleja una reducción de los atrasos y la creación de un nuevo préstamo. En la presentación detallada ...

International Monetary Fund, 1994

Tratamente naturiste în serviciul sănătății

În schimb se va respecta, cu strictețe, igiena sexuală, a sarcinii, nașterii și alăptării, cu evitarea avorturilor multiple. De asemenea se vor respecta normele de igienă a muncii și regimul de odihnă. Bolnava va avea încredere în tratamentele ...

Constantin Milică, 2013

Ordained Women in the Early Church: A Documentary History

As a consequence, they often sought or were granted direct protection by the papacy, which left the local ordinary with only limited powers of oversight. The Letter of Gregory the Great to Respecta does not specify a title of office, and the Life of ...

Kevin Madigan, ‎Carolyn Osiek, 2011

Mexico in the WTO and NAFTA: Litigating International ... - Pagina 318

3102.10.01 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importación, originarias de los Estados Unidos de América y de la Federación de Rusia, independientemente del país de procedencia, por lo que respecta únicamente a las ...

Jorge Alberto Huerta-Goldman, 2010

Wage-Hour Compliance Handbook, 2013 Edition - Pagina 10-29

RAZA, COLOR, RELIGIÓN, SEXO, PROCEDENCIA El Título VII de la Ley de Derechos Civiles (Civil Rights Act) de 1964, con sus modificaciones, protege a los postulantes y a los empleados contra la discriminación en lo que respecta a la ...

Dorinda D. Descherer, ‎Terence M. Myers, 2012