O QUE SIGNIFICA RESPECTUÓS EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «respectuós» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de respectuós no dicionário romeno
RESPECTUÓS ~ oásă (~ o, o ose) 1) (sobre pessoas) Quem expressa respeito; cheio de respeito; condescendente. 2) (sobre as aparências das pessoas) Quem é respeitável; com respeito. [Sil. -Você-OS] RESPECTUÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre persoane) Care exprimă respect; plin de respect; condescendent. 2) (despre ma-nifestări ale oamenilor) Care vădește respect; cu respect. [Sil. -tu-os]
Clique para ver a
definição original de «respectuós» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
ANTÔNIMOS DE «RESPECTUÓS» EM ROMENO
As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «respectuós» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de respectuós
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RESPECTUÓS»
Descubra o uso de
respectuós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
respectuós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El professor emocionalment competent: Un pont sobre ... - Pagina 230
Només el professor respectuós i respectable té dret a exigir ser respectat. No es pot exigir el respecte aliè si un no ofereix generosament la mateixa actitud. Especialment en el cas del professor, ha de ser particularment curós amb el respecte ...
2
Contes per Creixer - Pagina 19
Ets respectuós amb els senyals i els cartells? Ets considerat amb la gent gran? Respectes tothom encara que sigui d'un altre barri, poble o país? El respecte és un valor basat en letica i en la moral. Ésser respectuosos implica acceptar i ...
Anna Gasol, Teresa Blanch, Jacobo Muñiz López, 2008
3
Actes del cinquè Col·loqui Internacional de Llengua i ... - Pagina 621
Durant aquest període existia, segons Brown i Gilman, un sistema equilibrat de tractaments mitjançant el qual les capes superiors de la societat es donaven mútuament el tractament respectuós — el V — i utilitzaven el tractament familiar — el ...
Jordi Bruguera, Josep Massot i Muntaner, 1980
4
Comunicació efectiva a l'aula: Tècniques d'expressió oral ...
respectuós. L'activitat docent s'ha relacionat tradicionalment amb dues fun- cions que poden esdevenir altament conflictives en les relacions humanes: manar i jutjar. D'una banda, es dóna per descomptat que el professorat ha de guiar ...
5
Lenguas en la Europa Comunitaria tres - Volumul 3 - Pagina 244
Avui vos és pronom de 2a persona singular, en concurrencia amb tu i amb vosíé: mes respectuós que aquell i menys cerimoniós que vosté (...) Vós es un tractament cordial i decorós albora, que expressa cert respecte amistós, adequat entre ...
Fermín Sierra Martínez, Carmen Hernández González, 1999
6
Zapping Pels Estats Units - Pagina 135
Ell, com sempre, es comportava respectuós, escoltant la dona i parlant el mínim possible, però això sí, mai no feia servir l'argot americà, més aviat modismes anglesos fins i intel.lectuals, apresos durant el seu temps d'estudiant a Anglaterra.
Joan Solergibert Sorni, 2007
7
The language of international communication: V Congrés ...
... que millor escaigui en cada cas, tenint en compte I'ámplia gamma de possibilitats que ens ofereix la llengua. Es important, a més. preveure la necessitat de cercar sempre un equilibri entre un model d'escriptura que sigui respectuós amb ...
Frances M. Luttikhuizen, 2002
8
Música. Llibre del mestre. Educació primària - Pagina 49
Esforçar-se per ser respectuós en l'ús de la pròpia veu. S'esforça per ser respectuós en l'ús de la seva veu. Vivenciar les cançons. Vivencia les cançons. Esforçar-se per cantar amb expressivitat. S'esforça per cantar amb expressivitat. Cantar ...
Marta Badia i Solé, Ma Tura Baucells i Colom, Tura Baucells, Maria, 1999
9
20 VALORS QUE POT TRANSMETRE ALS SEUS FILLS: Els autors ...
... demostrant com era d'important això per a ella-. No és amable per part seva? No vol que ens preocupem. Un simple comentari va ser tot el que va necessitar la Sara per recalcar el comportament respectuós que el seu marit tenia amb ella.
B. UNELL, J. WYCKOFT, 2002
10
El català als mitjans de comunicació - Pagina 40
El patró de llengua pel qual va optar Televisió de Catalunya volia ser respectuós amb la normativa de l'Institut d'Estudis Catalans, per bé que des del primer moment va planificar i va difondre una varietat estàndard exclusivament basada en ...
Daniel Casals, Daniel Casals i Martorell, Neus Faura, 2010
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESPECTUÓS»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
respectuós no contexto das seguintes notícias.
La CUP de Torroella vol que el 12 d´octubre no sigui festiu
La primera de les mocions pretén declarar el municipi respectuós amb la diversitat sexual, així com incentivar els centres educatius a seguir treballant per ... «Diari de Girona, nov 15»
AMPLIACIÓ:La reforma del Port d'Aro preveu la construcció d'una …
Un projecte “mediamebientalment respectuós”Un dels arguments dels contraris a la reforma és que s'afecta el paratge de Punta Prima, a tocar de la bocana del ... «VilaWeb, nov 15»
El record a Germán Fernández centra la diada de la Policia Local
... també s´ha fet un respectuós minut de silenci i un aplaudiment, amb tot l´auditori dempeus. A l´acte hi era present la seva vídua, Montse Garcia, i els seus fills. «Regio 7, out 15»
#normalitzacióLingüística
La vostra participació i l'intercanvi d'idees en un terreny de debat respectuós ha de ser el valor cabdal del nou dBalears.cat; ningú és indiferent a tot i el vostre ... «Diari de Balears, out 15»
Els 10 km Urbans de Manresa aguanten la seva requesta en els …
Abans de la sortida hi va haver un respectuós minut de silenci en memòria del policia local Germán Jesús Fernández Basanta, mort en accident de moto. «Regio 7, out 15»
Benestar Social de Barcelona convoca els premis als mitjans
Els guardons tenen per objectiu de fomentar un tractament comunicatiu respectuós i crític de les temàtiques socials, i reconèixer i promocionar la feina dels ... «Comunicació21, out 15»
Respectuós distanciament
Si als vuitanta el free jazz va tenir una cosa semblant a una estrella va ser el saxofonista nord-americà David Murray, que, tenint en compte l'interès que ... «El Periódico de Catalunya, out 15»
Un talent introvertit amb fusta de líder
... afegeix Carreras, que més enllà del talent en destaca el caràcter: “És introvertit i respectuós amb les jerarquies, que es trenquen amb la pilota. De la pilota se ... «ARA, out 15»
Mil espelmes per al ´Gat i Gos´ del ninotaire Lluís Puigbert
Tot i això, Puigbert es marca com a tabús certs temes com els atemptats que tracta sempre amb un altre caire més respectuós. El ninotaire figuerenc, que diu ... «Empordà, out 15»
Sobre la sèrie 'Merlí'
S'ha de ser bo, respectuós i implicat. Una cosa sí que cal valorar de Merlí per damunt de totes: reivindicar la filosofia com a mitjà perquè els joves aprenguin a ... «ARA, out 15»