Baixe o aplicativo
educalingo
rețeá

Significado de "rețeá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REȚEÁ

rețeá (rețéle), s. f. – Plasă. – Var. rățea. Lat. *rĕtĕlla, dim. de la rĕtis (Tiktin, ZRPh., XI, 57; Pușcariu 1456; REW 7255a), cf. it. rezza, abruz. ritedda, fr. réseau. Contaminarea cu mag. réce (Drăganu, Dacor., VII, 191-4) nu pare o ipoteză necesară.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REȚEÁ EM ROMENO

rețeá


O QUE SIGNIFICA REȚEÁ EM ROMENO

definição de rețeá no dicionário romeno

REŢEÁ ~ éle f. 1) O fio de fio (fio, fio, fio, etc.) funcionou em malhas grandes; net; net. 2) Objetos na forma de tal tricô. 3) Elementos de concreto trançado (tubos, caminhos, etc.) ou resumos (linhas fictícias) que atravessam um determinado plano ou espaço, ligando diferentes objetos e obtendo uma configuração de malha. ~ comunicação. ~ elétrico. ~ comercial. \u0026 # X2666; linha de telecomunicações de telecomunicações (telegráficas e telefônicas) em uma região ou país. Totalidade hidrográfica de águas fluidas e bacias hidrográficas localizadas em um determinado território. ~ relacionamentos estruturais. [Art. rede; G.-d. rede]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM REȚEÁ

brățeá · bucățeá · copețeá · covățeá · crestățeá · crușățeá · căpețeá · căpițeá · dungățeá · nocoțeá · picățeá · piloțeá · rocoțeá · roșățeá · sprâncinățeá · sălățeá · sărățeá · vinețeá · șucățeá · țințeá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO REȚEÁ

retúr · returná · returnáre · returnát · retúș · retușá · retușáre · retușát · retușoáre · retușór · rețetár · rețétă · reținătór · rețíne · rețínere · reținút · reumátic · reumatísm · reumatismál · reumatoíd

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO REȚEÁ

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · a înmănuncheá · a întortocheá · vițeá · zimțeá

Sinônimos e antônimos de rețeá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REȚEÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rețeá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «REȚEÁ»

rețeá ·

Tradutor on-line com a tradução de rețeá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REȚEÁ

Conheça a tradução de rețeá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rețeá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rețeá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

网络
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

red
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

network
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नेटवर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сеть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rede
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নেটওয়ার্কের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réseau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rangkaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Netzwerk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ネットワーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

네트워크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jaringan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிணைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नेटवर्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rete
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sieć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мережу
40 milhões de falantes
ro

romeno

rețeá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίκτυο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nettverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rețeá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REȚEÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rețeá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «rețeá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rețeá

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REȚEÁ»

Descubra o uso de rețeá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rețeá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Întreţinerea şi repararea calculatoarelor:
Testaţi adaptorul de reţea cu utilitarele de diagnostic care de multe ori au venit cu instalarea driverului. • Verificaţi cu administratorul LAN - posibil să aveţi nevoie să instalaţi software suplimentar de reţele. Dacă problema persistă, urmaţi ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 97
IV. Site-urile. de. tip. rețea. socială. IV.1. Definiții Având în vedere că în prezent tot mai multe site-uri și sisteme online cuprinse sub termenul Web 2.0 includ diverse funcționalități așa-zise sociale (de unde și popularitatea crescândă a ...
R.M. Meza, 2015
3
Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:
Pe lângă cea mai uşoară utilizare şi cea mai mare flexibilitate, o reţea fără fir este totodată şi cea mai expusă din punct de vedere al vulnerabilităţii la interceptări neautorizate. La nivelul fizic, oricine poate să acceseze o reţea fără fir. Nu este ...
Nicolae Sfetcu, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rețeá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/retea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT