Significado de "retráct" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RETRÁCT

fr. retrait.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RETRÁCT EM ROMENO

retráct

O QUE SIGNIFICA RETRÁCT EM ROMENO

definição de retráct no dicionário romeno

RETRÁCT s. N. (Jur.) Retomando um bem, de um direito alienado. (retraído, retraído)

RETRÁCT s. n. (jur.) luare înapoi a unui bun, a unui drept alienat. (< fr. retrait, lat. retractus)

TRADUÇÃO DE RETRÁCT

Conheça a tradução de retráct a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de retráct a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retráct» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 可伸缩
• Tradutor português - espanhol: retráctil
• Tradutor português - inglês: retractable
• Tradutor português - hindi: वापस लेने योग्य
• Tradutor português - arabe: قابل للسحب
• Tradutor português - russo: убирающийся
• Tradutor português - português: retrátil
• Tradutor português - bengali: সঙ্কোচনীয়
• Tradutor português - francês: rétractable
• Tradutor português - malaio: ditarik balik
• Tradutor português - alemão: einziehbar
• Tradutor português - japonês: リトラクタブル
• Tradutor português - coreano: 철회 할 수있는
• Tradutor português - javanês: retractable
• Tradutor português - vietnamita: thu
• Tradutor português - tâmil: உள்ளிழுக்கும்
• Tradutor português - marata: retractable
• Tradutor português - turco: geri çekilebilir
• Tradutor português - italiano: retrattile
• Tradutor português - polonês: chowany
• Tradutor português - ucraniano: забирається
• romeno: retráct
• Tradutor português - grego: ανασυρόμενη
• Tradutor português - africâner: intrek
• Tradutor português - sueco: indragbar
• Tradutor português - norueguês: uttrekkbar

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RETRÁCT»

Descubra o uso de retráct na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retráct e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 342

TO RETRACE, v. a. To trace back. Volver á seguir las huellas ó pisadas de alguno , volver á trazar 6 idear alguna cosa. TO RETRÁCT. v. a. lo take back. Retraer , traer d si, ó volver á tomar lo que uno katia dado. to retract. To recall , to recant.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...

A RETRÁCTE, retractatío. to CONTRACT, contrahêre. to DETRÁCTE, detrectare. to DrsrRÁcr, стат/сём. to Ex'rnÁCr, extra/lere. to RETRÁCT, retractaro. to EXACT, exigera. to PaoTnÁcr, protrahera. In ace. An ACE, Unitas, ап'а, hœc. A BRACE ...

Peter Levens, 1867

Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...

... contrahère. to Detracte, detrectare. to District, distrahère. to Extract, extrahere. to Retráct, retractare. to ExXct, exigere. to Protract, protrahere. In ace. An Ace, Vnitas, atis, hac. A Brace of Déere, dm dama. A Brace of doge, bini canes. A Dace ...

Peter Levens, ‎Henry Benjamin Wheatley, 1867

Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...

... traer a' la memoria \. Retráct, v. a. retratar“ retracr [ cion Hetraclátîon , s. retracta` Retráction s. retraccion И п trac/acion Retréat , s. retirada - (in architect), relex Relrèat , v. n. retirarse Relrénch, o. a. rebord/'u acortar , guitar —— (an army , elc.) ...

Claude Marie Gattel, 1803

A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 223

Chiuha dekhiyá phirz'ya' jáon-Khongúl inna hanthokpa Retráct, v.-Púrbba мы anyathá bd tyág k.-Háete háena chelba Retreat, s.-Paláyan, Nibhrita sthán-Thenkhán náina hauthokpa, Achikpa mapham Retréat, v.-Paláyan k., Prasthán k., ...

C. J. Gordon, 1837

The Vicar of Wakefield a Tale by Oliver Goldsmith - Pagina 20

Í`ll gô this môment ánd infórni thé cómpany óf mỹ circumstances; ánd ás fór thé ârgument, Í èven hère retráct mir fórmer concessions in thé ôld gêntleman's '" fàvour, nór will i allòw htm nòw tò bè à húsband in ány sénse óf the ехpréssion.

Oliver Goldsmith, 1864

The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 6

Wel," retúrnd j, "if hwot ц tel me be trui, and if j am tm be a beger, it jal never mac me a rqscal, er indús me tm disavs mj prinsip'lz. il go dis moment and inférm de cúmpani ov mj sercumst anscz ; and az fer de qrgument, j ev'n her retráct mj ...

Oliver Goldsmith, 1848

An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 149

... kináre ho jána; góshe men jána; hutjána Retirement, s. AAilwuí, góshuh, íunháee Retórt, », púlut márna Retráct, ». inkár k. púlutna Retreat, s. (of an army) puspá; (retirement) góshuh, khilv/at- gáh; (asylum) mámun, púnah- Retréat, u. hútna, ...

Joseph T. Thompson, 1841

A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...

Retirement, retraite Retórt, va. rétorquer, récrimint. Retort, *. retarte, f. Retorted (bended), eu tortu, г. renversé, е. Retorting, s. rétorsion, f. Retouch, ra. reíoucAer Retráce, retracer Retráct, rétracter J retirer Retraction, s. —'.юн ; rétractation, f.

Thomas Nugent, 1821

English, French and Italian - Pagina 299

... V torceré un argomento Retirted , a. rétorque, ritorto Ketérted.a.torfu.renversé, itorto, biltorto Retorting, /. 1'aciion de rétorquer , il ritorcere Retófií, v.a. rejetter, far balzar indictro Retráct, v. a. retirer, ritirare indictro ...

F. Bottarelli, 1803