Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retráctil" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RETRÁCTIL

La palabra retráctil procede del latín retractum, supino de retrahĕre, traer o llevar hacia atrás.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RETRÁCTIL EM ESPANHOL

re · trác · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETRÁCTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retráctil e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RETRÁCTIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «retráctil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retráctil no dicionário espanhol

A definição de retratável no dicionário de espanhol é dita em uma parte ou parte de um todo: isso pode avançar ou avançar, e então, por si só, se retrair ou se esconder. Outro significado de retrátil no dicionário também é dito de uma parte do corpo animal: que ele pode ser retraído, permanecendo oculto; p. por exemplo, as garras dos felinos. La definición de retráctil en el diccionario castellano es dicho de una pieza o de parte de un todo: Que puede avanzar o adelantarse, y después, por sí misma, retraerse o esconderse. Otro significado de retráctil en el diccionario es también dicho de una parte del cuerpo animal: Que puede retraerse, quedando oculta; p. ej., las uñas de los félidos.

Clique para ver a definição original de «retráctil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RETRÁCTIL


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
protráctil
pro·trác·til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
volátil
vo··til

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RETRÁCTIL

retracción
retractable
retractación
retractar
retractilado
retractilar
retractilidad
retracto
retraducir
retraer
retraher
retraída
retraído
retraimiento
retranca
retrancar
retranquear
retranqueo
retranquero
retransmisión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RETRÁCTIL

astil
cantil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
insectil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

Sinônimos e antônimos de retráctil no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RETRÁCTIL»

retráctil dicho pieza parte todo puede avanzar adelantarse después misma retraerse esconderse otro también cuerpo animal quedando oculta uñas félidos colédoco odditis crónica tesis coordinadores seguridad salud sector arnés anticaídas conector sistemas punto anclaje sistema tiene función bloqueo automático tensión retroceso

Tradutor on-line com a tradução de retráctil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETRÁCTIL

Conheça a tradução de retráctil a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de retráctil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retráctil» em espanhol.

Tradutor português - chinês

伸缩
1.325 milhões de falantes

espanhol

retráctil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retractable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्याग देने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للسحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убирающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrátil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্কোচনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétractable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditarik balik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einziehbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リトラクタブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철회 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retractable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளிழுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retractable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri çekilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

retrattile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забирається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retractabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασυρόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indragbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrekkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retráctil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETRÁCTIL»

O termo «retráctil» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retráctil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retráctil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «retráctil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETRÁCTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retráctil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retráctil» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre retráctil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RETRÁCTIL»

Descubra o uso de retráctil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retráctil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Arnés anticaídas Conector + + Sistemas anticaídas Conector Punto de anclaje + El sistema anticaídas retráctil tiene una función de bloqueo automático y un sistema de tensión y retroceso del elemento de amarre El sistema anticaídas ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Jubilación forzosa. retract. Retraer(se), replegar(se), meter(se). Recoger. ~able. Retráctil, replegable. ~able laiuling gear. Tren de aterrizaje retráctil, tren retráctil, tren replegable. ~able stairway. Escalerilla de acceso replegable. ~able steps.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Ciencia de los polímeros
Se sigue de ello que, para una sola cadena de polímero, la fuerza retráctil /', para una extensión de magnitud dr es r=-T^ = 2kTb2r (6-10) dr Es costumbre suponer que la fuerza retráctil / (ec. 6-7) para una muestra de polímero en masa puede ...
Fred W. Billmeyer, 1975
4
Confitería y pastelería: manual de formación
Diversos productos de pastelería y bollería envueltos en papel retráctil. (Cedida por cortesía de Cryovac-Grace.) plásticos se convierten en una segunda piel para el producto. La figura 9 corresponde a una de estas máquinas. Como se ve  ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
5
Almacenaje, manutención y trasporte interno en la industria
... m Modelo de carretilla Contrapesada/ Retráctil Contrapesada / Retráctil Trilateral / Retráctil Contrapesada / Retráctil TIPO DE ALMACENAJE Estanterías móviles Estanterías dinámicas Doble profundidad Gran altura Aprovechamiento suelo ...
Astals Coma, Francesc, 2010
6
Formación superior en prevención de riesgos laborales. Parte ...
Sistema anticaídas con dispositivo anticaída retráctil: En la figura 1 se muestra un ejemplo de sistema anticaídas con dispositivo anticaídas retráctil. Puesto que un dispositivo anticaídas retráctil se diseña y se ensaya como subsistema de ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
7
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
Sistema anticaídas con dispositivo anticaída retráctil: En la figura 1 se muestra un ejemplo de sistema anticaídas con dispositivo anticaídas retráctil. Puesto que un dispositivo anticaídas retráctil se diseña y se ensaya como subsistema de ...
‎2008
8
Prevención de riesgos laborales para instalación de ascensores
DISPOSItIVO ANtIcAíDA rEtrÁctIL Está provisto de una función de bloqueo automático y un mecanismo automático de tensión y retroceso para el elemento de amarre retráctil. Su funcionamiento es similar al trinquete del cinturón de ...
Fundacion Metal Asturias, 2010
9
El coordinador de seguridad y salud
1 .- Punto de anclaje 2.- Absorbedor de energía 3.- Arnés anticaidas 15.3. MARCADO Los equipos de protección contra caída de altura. 500 El Coordinador de Segundad y Salud. Sistema anticaidas con dispositivo anticaidas retráctil ...
‎2006
10
Sistema de almacenaje y Picking
Mikel Mauleón Torres. Cuestionario 9 Indicar con una cruz el tipo de carretilla, apilador, contrapesada o retráctil, que seleccionaría en función de la altura de las estanterías del almacén. Almacén <5 metros 5-8 metros >8 metros Apilador con ...
Mikel Mauleón Torres, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETRÁCTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retráctil no contexto das seguintes notícias.
1
Le dieron uso al techo retráctil del Arthur Ashe
Nueva York. El techo retráctil del estadio Arthur Ashe de Nueva York se cerró por primera vez la noche del miércoles durante el partido del Abierto de Estados ... «El Nuevo Dia.com, set 16»
2
Nadal estrena techo retráctil con triunfo y Djokovic avanza sin jugar
El partido, sin embargo, pasará a la historia por ser el primero en el que se hizo uso del increíble y costoso techo retráctil de la pista central. Por fin, los 150 ... «La Hora, set 16»
3
Cubierta retráctil para la piscina municipal
El Consejo de Gobierno de esta semana de la Comunidad de Madrid ha aprobado la inversión necesaria para instalar una cubierta retráctil en la piscina ... «Cadena SER, ago 16»
4
El techo retráctil de la pista Arthur Ashe Stadium será la gran ...
Los jugadores practican bajo el techo retráctil recién terminado en lo alto del estadio Arthur Ashe un día antes del inicio del US Open en el Centro USTA ... «El Comercio, ago 16»
5
El Arthur Ashe estrena su techo retráctil
Los partidos estelares del Abierto de Estados Unidos jamás serán suspendidos o retrasados, aseguraron este martes los ejecutivos de la USTA al presentar el ... «El Diario NY, ago 16»
6
60 Aniversario de la carretilla retráctil Jungheinrich
Han pasado ya 6 décadas desde que se empezaron a utilizar carretillas retráctiles como solución a las necesidades de almacenaje de empresas de todo el ... «Diario Siglo XXI, ago 16»
7
Este nuevo sistema retráctil esconde la reja de tu casa en pocos ...
Este nuevo sistema de reja automática utiliza el mismo hardware de las puertas de corredera estándar, pero con una importante variación; los listones ... «Plataforma Arquitectura, jul 16»
8
Atravesó una puerta retráctil y murió electrocutado (Video)
El hombre, que según informó la Policía estaba completamente ebrio, salió de un edificio y atravesó la puerta retractable sin problemas. Estuvo algunos ... «La Tribuna.hn, jun 16»
9
Un estadio con techo retráctil y refrigeración central, para EE.UU ...
El conjunto albiceleste llega a la semifinal con 48 horas menos de descanso que su rival. Cómo pueden influir las características del NRG Stadium de Houston. «Diario UNO de Entre Ríos, jun 16»
10
Perú vs. Ecuador se jugará en estadio climatizado y con piso retráctil
En Depor te jugamos 9 datos sobre este espectacular estadio climatizado (la temperatura en Phoenix puede llegar a los 45 grados) y piso retráctil, es decir que ... «Diario Depor, jun 16»

IMAGENS SOBRE «RETRÁCTIL»

retráctil

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retráctil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/retractil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z