Baixe o aplicativo
educalingo
sărár

Significado de "sărár" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SĂRÁR EM ROMENO

sărár


O QUE SIGNIFICA SĂRÁR EM ROMENO

definição de sărár no dicionário romeno

srár (objeto) s. n., pl. salga


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SĂRÁR

cufărár · căldărár · fumărár · ghinărár · lumânărár · mânzărár · mărár · măzărár · pieptărár · păsărár · scăpărár · scărár · spinărár · stăvărár · săcărár · sămărár · umărár · vărár · zărár · țigărár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SĂRÁR

sărá · sărác · săracán · sărád · săráre · sără · sărăcăcí · sărăcăcíe · sărăcăciós · sărăcăcitúră · sărăcéi · sărăcél · sărăcésc · sărăcéște · sărăcí · sărăcíe · sărăcílă · sărăcíme · sărăcín · sărăcinésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SĂRÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · berár · carár · cinerár · ciurár · contrár · corturár · cuptorár · căprár · cărturár · cĭurár · extraliterár · fierár · florár · făurár

Sinônimos e antônimos de sărár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SĂRÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sărár» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SĂRÁR»

sărár ·

Tradutor on-line com a tradução de sărár em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SĂRÁR

Conheça a tradução de sărár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sărár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sărár» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

盐析
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salazón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

salting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمليح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

соление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

salting
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salaison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengasinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Salzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

加塩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소금의 사용
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có chất mặn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

salting
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tuzlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

solenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

соління
40 milhões de falantes
ro

romeno

sărár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλάτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sărár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SĂRÁR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sărár
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sărár».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sărár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂRÁR»

Descubra o uso de sărár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sărár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 24
Saràr. att. T. d'Equit. Inforcare 1 fianchi. Stringere con forza di gi- nocchia i fianchi del cavallo per far- gl i provare Г azione preponderante del cavalière che lo governa. Saràr. att. T. di . Vet. Sgualire i demi incisivi. Chiamasi cosi il consumo dei ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Saràr. att. T. d'Equit. Inforcare 1 fianchi. Stringere con forza di ginocchia i fianchi del cavallo per fargli provare l'azione preponderante del cavaliere che lo governa. Saràr. att. T. di Vet. Sgualire i denti incisivi. Chiamasi così il consumo dei denti ...
Carlo Malaspina, 1859
3
A Survey of the Islamic Sites Near Aden and in the Abyan ... - Pagina vi
Similarly, his Ṣurar inAbyan coincides with the Jabal Ṣarar and Wādī Ṣarar. AlHamdānī referstoJabal ḥuruz which was north of theWādī c Ulṣān, i.e.west ofAden. Thismaybe theJabal ḥuruz orKharaz, due north of KhawrcUmayra, andrising ...
Geoffrey King, ‎Christina Tonghini, 2005
4
Jelesebb vigjátékai - Pagina 82
SáráR. Rágalmazás uram, irígység! KIRÁLY. Most idő lesz megmutatni. Tudja kend, ki fekszik ott a kamarában? SárÁR. Nos? tán csak nem lesz valamicsoda. KIRÁLY. A király! SáráR. Nagy isten! a király? KIRÁLY. Igen igen , a király! SáráR.
Károly Kisfaludy de Kisfalud, 1843
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, ... - Pagina 859
Saràr con dil sbàri , Ab. barrare v. a. Sbarrare , barrare, serrare con isbar- ra. — Saràr con 'na sèza , Assiepare v. a. Chiudere con siepe. — Saràr la strada, Assera- gliare v. a. fare il serraglio, che è quando più persone messe insieme ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ... - Pagina 859
Saràr con dil sbàri, Ab- barrare v. a. Sbarrare , barrare, serrare con isbar- ra. — Saràr con 'na sèza , Assiepare v. a. Chiudere con siepe. — Saràr la stràda, Assera- gliare v. a. fare il serraglio, che è quando più persone messe insieme , serrano ...
Ilario Peschieri, 1841
7
R-Z - Pagina 859
Pietra con la quale si tura il forno. - Chiusino s. m. si se di pietra, si se di ferro, o legno. "- Sarànda del pozz, Coperchio s. m. Asse mastiettata che s' alza e si abbassa, e con cui si chiude la gola del pozzo. Saràr, Serrare v. a. Chiudere.
Ilario Peschieri, 1841
8
Istoria Obștei de moșneni din comuna Rucăr-Mușcel județul ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 107 Safta, sofia lui Ion Avram ,1 m 50 idem toarce pe 1 fân Stana, fie-sa 11 plată 108 Gheorghe Ţintea Mor rumân însurat 50 birnic moşnea n sărar 1 por Maria, soţie 40 4fîn Ion, fiu 12 Fete: Stanca 10 Stana 8 Zinca 6 Ana 5 ...
Gh Pârnuță, ‎Ștefan Trîmbaciu, ‎Mihai-Cătălin Răuță, 2001
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Chiusino s. m. si se di pietra, si se di ferro, o legno. - Saràànda del pozz, Coper. chio s. m. Asse mastiettata che s' alza e si abbassa, e con cui si chiude la gola del pozzo. Saràr, Serrare v. a. Chiudere. - Sarààr con dil sbààri, Abbarrare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Psalms: Psalms 90-150 - Pagina 243
“Foe” is ṣar, from ṣārar III. In vv. 6, 13, 19, and 28, ṣar from ṣārar I means “pressures,” but the familiarity of this phrase in connection with enemies (e.g., 106:10) makes it more likely that “foe” is the meaning. 2. I follow LXX in associating “the ...
John Goldingay, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sărár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sarar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT