Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scărít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCĂRÍT EM ROMENO

scărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCĂRÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scărít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scărít no dicionário romeno

latido, rugido, adj. (aprender e registrar sobre terras, lugares, plantas, encostas, estradas) que mostram escadas sob a forma de escadas; em que foram feitas as etapas; (sobre como cortar o cabelo) sob a forma de uma escada (corte de gramado). scărít, scărítă, adj. (înv. și reg.; despre terenuri, locuri, plante, povârnișuri, drumuri) care prezintă denivelări în formă de trepte; în care au fost făcute trepte; (despre modul de a tunde părul) în formă de scară (tunsoare scărată).

Clique para ver a definição original de «scărít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCĂRÍT


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cocărít
cocărít
călărít
călărít
licărít
licărít
lăcărít
lăcărít
mucărít
mucărít
muscărít
muscărít
măscărít
măscărít
pescărít
pescărít
porcărít
porcărít
prisăcărít
prisăcărít
răcărít
răcărít
secărít
secărít
săcărít
săcărít
văcărít
văcărít
șucărít
șucărít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCĂRÍT

scărățúie
scărâmbí
scărí
scăriceá
scăricícă
scări
scărí
scărí
scăríre
scărișoáră
scăritúră
scărițá
scărițát
scăríță
scărlătésc
scărleonțí
scărmăná
scărmănáre
scărmănát
scărmănătoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCĂRÍT

cenușărít
cerărít
cornărít
cotărít
coșărít
cuibărít
curvăsărít
cântărít
cârciumărít
cîntărít
cîrcĭumărít
dijmărít
dințărít
fierărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
însorărít

Sinônimos e antônimos de scărít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCĂRÍT»

Tradutor on-line com a tradução de scărít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCĂRÍT

Conheça a tradução de scărít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scărít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scărít» em romeno.

Tradutor português - chinês

规模
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maßstab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉ lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкала
40 milhões de falantes

romeno

scărít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίμακα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scărít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCĂRÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scărít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scărít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCĂRÍT»

Descubra o uso de scărít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scărít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... vergogiiòso. dit' Scàndnlnusly , ade. sraiidalosanienle (mila Scandaloiisin-ss , s. qualita scandalòsa , inta Sciindeiit . adj. (hak) scandente , iainpicanle Scanning, s. lo scandcrc (i versi); lo scrutare Scansion, s. scans'iòne; scandìmenlo Scàrit, ...
John Millhouse, 1868
2
Nicolai Tudeschii...Commentaria in decretales
J Clericus ii quia secjrit er: incluitris iusmö scärit eeckie. o Lutowel eurstot ii qnicl poit tuteiszt cursm reperisntur scquifininetnon plumuntur scquiiiniiie ex bonis pnpilli nel soultitieo ex e02um inouitris. 8 Meltetü fsctum cleticovel epo sn piumstur ...
Niccolo Tedeschi, 1509
3
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 757
... de sine al sufletului său sfărâmat, scârit până la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste exemple vor fi dat o idee clară despre însemnătatea acelei specii de mijlocire carc-n marile puncte solstiţiale, în peripeciile ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
4
Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 455
mat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste esemple vor fi 2 dat o idee clară 3 despre însemnătatea acelei speţii de mijlocire care-n marile puncte solstiţiale, în peripeţiile dezvoltării caracterului, ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1979
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Scări + -Işoa- ri]. scărit, -ţi, scăriţă, -e a. (tnv. şi reg.) cu trepte, Tn formă de trepte; s-au abătut la pogortşul cel scării DOS. [V.acări]. scăriţă, scăriţa f. 1. diminutiv al lui scară; scâncea, scâncicâ, scărişoară: te sui pe o scăriţă ...şl intri într-o sâlită.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Opere: Teatru - Pagina 455
mat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste esemple vor fi 2 dat o idee clară 3 despre însemnătatea acelei speţii de mijlocire care-n marile puncte solstiţiale, în peripeţiile dezvoltării caracterului, ...
Mihai Eminescu, 1979
7
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 504
regelui, nebunia febrilă ce-1 coprinde crescînd şi după profeţiile cele înşelătoare în actul al patrulea eturdismentul de sine al sufletului său sfărîmat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste ezemple ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
8
Nu sînt turnul Eiffel: pseudocomedie în două părți - Pagina 77
EA (îi aţine calea. Foarte timidă) : Să vedeţi. . . eu. . . aş putea să vă ajut. . . BĂRBATUL ZĂPĂCIT (bătînd-o năuc pe umeri, puţin înduioşat) : Mulţumesc, mulţumesc, dar noi avem nevoie de o moaşă, de un doctor. . . (Fuge pe scăriT) El ...
Ecaterina Oproiu, 1978
9
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 356
Un Makbeth care n-ar 5 träda m înfajisarea lui, în 6 scenele dupä omorul regelui, nebunia febrilä ce-1 coprinde crescînd si dupä profejiile cele înçelatoare în actul al patrulea eturdis- mentul de sine al sufletului säu sfärimat 7, scärit pina la ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
10
Subcarpații Olteniei dintre Motru și Gilort: studiu ... - Pagina 40
st astfel pe o lungime de peste 1,5 km. După aceea înălţimea terasei scarît pînă la 50 m în dealul Clăeaşilor şi la circa 35 m în dealul Arsurilor, undt şi dispare ca treaptă. Foarte redusă şi greu racordabilă este terasa superioară, ...
Alexandru Roșu, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scărít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scarit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z