Significado de "scarós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCARÓS

lat. squarrosus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCARÓS EM ROMENO

scarós

O QUE SIGNIFICA SCARÓS EM ROMENO

definição de scarós no dicionário romeno

scarós adj. m., pl. escala; f. sg scarosa, pl. escala

scarós adj. m., pl. scaróși; f. sg. scaroásă, pl. scaroáse

TRADUÇÃO DE SCARÓS

Conheça a tradução de scarós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scarós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scarós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 规模
• Tradutor português - espanhol: escala
• Tradutor português - inglês: scale
• Tradutor português - hindi: स्केल
• Tradutor português - arabe: جدول
• Tradutor português - russo: шкала
• Tradutor português - português: escala
• Tradutor português - bengali: স্কেল
• Tradutor português - francês: échelle
• Tradutor português - malaio: skala
• Tradutor português - alemão: Maßstab
• Tradutor português - japonês: スケール
• Tradutor português - coreano: 규모
• Tradutor português - javanês: ukuran
• Tradutor português - vietnamita: tỉ lệ
• Tradutor português - tâmil: அளவில்
• Tradutor português - marata: प्रमाणात
• Tradutor português - turco: ölçek
• Tradutor português - italiano: scala
• Tradutor português - polonês: skala
• Tradutor português - ucraniano: шкала
• romeno: scarós
• Tradutor português - grego: κλίμακα
• Tradutor português - africâner: skaal
• Tradutor português - sueco: skala
• Tradutor português - norueguês: skala

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCARÓS»

Descubra o uso de scarós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scarós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essays on Italian Poetry and Music in the Renaissance, ... - Pagina 162

O spi mi EI 3 V wt gen - til , tu 111O - rir, 0 I rir, ca 1* jf It m'ay per - fre - sca 1 ~ .5 H SO, sa, -»' 3 J m'ay per-cos - fre- sca mis JJ-/it tu m'ay per-cos - so, tu UT .1115 m'ay per-cos -so tu V V COS I'OS 9 o fre -sca ros-sa, b o fre -sca ros -sa, ...

James Haar, 1986

Topographie der stadt Rom im alterthum - Volumul 2 - Pagina 553

Capitolium miliarium aureum vicum iugarium 20 Graecostadium basilicam luliam templum Castorum et Minervae Vestam 25 horrea Agrippiana aquam cernentem 1111 sca- ros sub eadem atrium Caci porticum margaritarium elefantum ...

Henri Jordan, ‎Christian Hülsen, 1871

Rerum Scoticarum historia, auctore Georgio Buchanano Scoto ...

Sca-ros. 37'. werfentur, bominam tamen tormenti: глядит. Het profeefìo шт efl утилит imago. Sed qui» тушите modo Ó» fing ‚штат jen/iis [me imago temi pote/l , aliam tibi proponam , qua non modo ani/num , fed Лир}: etiam дня: ‚ Ú» 11e/ut in ...

George Buchanan, 1668

Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z - Volumul 4 - Pagina 129

Castelli delle tavole da bachi da seta. ISiciНа“ li dicono [ШИН o Annam' (Ii cannizzi di vermi di sila., cioè Andari di tavole da bachi da seta. Scamnàda.. . . Complesso о Filarata di que' castelli che diciamo кати. Scarós. Dilicalo. Geloso. Dißìcìle ...

Francesco Cherubini, 1843

Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ... - Pagina 400

Glisser. Scarligàda. Sdrucciolo, «drucciolamento. Glîssadc f. Scarlighént. Sdruociolante, Ш. brico. Glissante. Scarnà. Scarnare. Découper, scarilier. Scarón. Лионе, sterpo. Ilacîne f., rejeton m. Scarós. Dilieato, geloso. Dif» #cile а maneggíarsi.

Eugenio Cappelletti, 1848

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 129

Scarós. Diìicalo. Geloso. Diffìcile a. maneggiarsi. Per es. La penna d'orca l'è scnrosa. La piuma ir oca è gelosa. - La nostra voce o è stroncatura di Scabroso, o procede dallo spaglinolo di cui sottu. Scarós. Fisicoso. Scrupoloso. Tenero.

Francesco Cherubini, 1841

Gli elementi greci nei dialetti sardi - Pagina 2

Si possono confrontare con queste voci il lombardo antico ascharo = disdegno, nausea, e l'ant gen. ascha (Arch. glott. II. 190. 577). – il bresc discara, áscher = spavento, apprensione – il monf.” scarére = porcheria, il milan.* scarós = delicato ...

Pietro Rolla, 1894

bd. Enthält die beschreibung englischer token, jettone und ...

Die kursive Chiffre lL rechts und links gestellt und verschlungen. Messing. Gr. über 11. Av. W'fl-IAVEN (Whitehaven), oben und un'te.n ein ln der Mitte sternfôrmig ausgeschniltenes Blatt. Rev. Unter einem gestielten Kleeblatte (Ros.) SCA (Ros.) ...

Josef Neumann, 1865

Employment, Hours and Earnings: state and area data - Pagina 42

... sca ros£ £**75£ T*83£ T.68 *I'9££ 6*x6 6**)££ 6*36 8*3££ T'£6 rns £'T*7£ — :x»JV»0 WJON %B3M 6*x6 i*£6 6. £6 I'£6 i'(6 *7*36 £•56 8*56 6*56 T' Z6 £**79 T*59 T*99 3'99 Z•59 o*o£x *7*l£l 6*l£l 6*5£l 9*0*7T i*3T Z'3T 8*3T £•£x 6*3T ...

United States. Bureau of Labor Statistics, 1950

Plato: Lysis. Symposium. Gorgias - Pagina 86

Plato, Robert Gregg Bury. * p "E do oi Xokodtn évrvyetv AeAovuévoy m y a. e p m a' X & 5 * 5 Te kai Tàs 8Aavras iTroöe3euévov, à ékelvos d\" ef yakus étoiew: kai épéoffat airów önot to off" scaRós yeyevnuévos. - w w 5. e tf 5 w * 2 • d Kai Tôv ...

Plato, ‎Robert Gregg Bury, 1925