Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șerpoáică" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘERPOÁICĂ EM ROMENO

șerpoáică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘERPOÁICĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șerpoáică» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șerpoáică no dicionário romeno

serpacic s. f.g.d. art. şerpoáicei; pl. musaranho șerpoáică s. f., g.-d. art. șerpoáicei; pl. șerpoáice

Clique para ver a definição original de «șerpoáică» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘERPOÁICĂ


arendășoáică
arendășoáică
aricioáică
aricioáică
arăboáică
arăboáică
arăpoáică
arăpoáică
boieroáică
boieroáică
bouroáică
bouroáică
brânzoáică
brânzoáică
brînzoáică
brînzoáică
bulgăroáică
bulgăroáică
buroáică
buroáică
cafegioáică
cafegioáică
cerboáică
cerboáică
chiaburoáică
chiaburoáică
chilipirgioáică
chilipirgioáică
chinezoáică
chinezoáică
chițiboáică
chițiboáică
ciocoáică
ciocoáică
cioroáică
cioroáică
cojoáică
cojoáică
condoroáică
condoroáică

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘERPOÁICĂ

șerpelíță
șerpéncă
șerpenéu
șerpésc
șerpéște
șerpéte
șerpí
șerpișór
șerpitór
șerpíu
șerpoáie
șerpói
șerp
șerpuiálă
șerpuínd
șerpuíre
șerpuít
șerpuitór
șerpuitúră
șerpuléte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘERPOÁICĂ

cusurgioáică
drăcoáică
englezoáică
franțuzoáică
grecoáică
hangioáică
hoțoáică
iepuroáică
jolnoáică
leoáică
lupoáică
mahalagioáică
maramoáică
moftangioáică
moroáică
moșoáică
nemeșoáică
nâpârcoáică
nălucoáică
nătăroáică

Sinônimos e antônimos de șerpoáică no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘERPOÁICĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șerpoáică» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de șerpoáică

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘERPOÁICĂ»

Tradutor on-line com a tradução de șerpoáică em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘERPOÁICĂ

Conheça a tradução de șerpoáică a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șerpoáică a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șerpoáică» em romeno.

Tradutor português - chinês

泼妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musaraña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shrew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्कशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمرأة سليطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землеройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

megera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musaraigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shrew
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spitzmaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トガリネズミ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤쥐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bajing buntut pèn utawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà khó tánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டைக்காரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिचुंद्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kır faresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

toporagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złośnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землерийка
40 milhões de falantes

romeno

șerpoáică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέγαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feeks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shrew
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spissmus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șerpoáică

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘERPOÁICĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șerpoáică» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șerpoáică

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘERPOÁICĂ»

Descubra o uso de șerpoáică na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șerpoáică e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cele mai frumoase basme rusesti
Prinţesa. şerpoaică. ergea un cazac călare şi a intrat într-o pădure întunecoasă. ... I-a spus şerpoaica în grai omenesc: – Nu te speria, bunule viteaz, poartă-mă la gât şapte ani şi caută împărăţia de plumb, iar când ai să mă duci acolo, rămâi ...
Anonymous, 2011
2
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
O tânără şerpoaică dansa graţios pe creanga unui copac. Se ţinea doar cu vârful cozii de creangă şi sălta nebuneşte în toate părţile. Cu limba scoasă, o privea bravul căţel, dând din coadă de admiraţie. Apoi, când i s-a părut că o să cadă, ...
Igor Ursenco, 2011
3
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Ba da, ei, acum se retrase şerpoaica. Şi asta se întâmplă tocmai atunci când voiam săţi fac un elogiu, replică Saşa Cerven, şi aproape că îi părea rău de ieşirea sa, poate ar fi fost cazul so lase mai moale astăzi, să întârzie în cealaltă faţă a ...
Aura Christi, 2014
4
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 2 - Pagina 304
Mergînd iel aşa pănă pă la jumătate, p-o potecă dă picior aşea-n curmezîşu 215) potecii, vede o şerpoaică-aşea, un pui dă şarpe, dă vo treizeji dă centimetri, aşa ceva ; mort în curmezîşu potecii. Da băiatu numaidăcît să dă la o parte dîn drum ...
Ovidiu Bîrlea, 1966
5
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
şerpoaica îndârăpl ruşinată." 3) sora cea mai mare sub forma unui „nor, ce se târa pe pământ, atât era de marc". Cei doi urmăriţi se prefac în „două turturele mândre şi drăgălaşe, ce piguleau câte un fir de grăunte de pe holde şi se ...
Alexandru Dobre, 2001
6
Cântul lui Ahile
Ne povestise, dar voiam să mai ascultăm o dată istorisirea aceea, în care eroul, fiul lui Apollo, a cruţat viaţa unei şerpoaice. Şerpoaica îi linsese recunoscătoare urechile, ca so audă cum îi şopteşte tainele ierburilor de leac. — Numai că tu lai ...
Madeline Miller, 2013
7
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 22
o. anume. Maria. (Marika?),. o. „şerpoaică”. adevărată,. se. învârtea. în. jurul. nostru. condimentând bucatele cu frumuseţea ei. In cele din urmă, s-a lăsat cu cântat. Doar eu nu aveam chef de aşa ceva – nu băusem nimic, eram mai curând ...
Tristan Mihuța, 2015
8
Cartea pernei. Confesiunile unei doamne de onoare de la ...
Acela care nu-şi mişcă coada e Şerpoaica”. Căpianul s-a-ntors la palat şi-a făcut întocmai cum l-a învăţat părintele său, şi-atunci a văzut că, întradevăr, unul şi-a mişcat coada, iar altul nu, aşa că l-au însemnat pe acesta şi i-au trimis îndărăt.
Sei Shonagon, 2015
9
Iosif și fraţii săi
Şi el cunoscu femeia abia după ce învăţase, mai înainte, ce este bine şi rău de la o şerpoaică, ce ar fi vrut, şi cu preţul vieţii, săl înveţe ce este tare, tare bine, dar rău. El însă ia rezistat şi a avut priceperea să aştepte, până a fost bine şi na mai ...
Thomas Mann, 2013
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 105
Dară Stoian-Voivoda, Ca şerpoaica şuiera, La oală mi se ducea, Laptele că mi-l mînca, Roxanda acas' pleca. Cînd Stoian de-acas' pleca. Un copilaş mic avea, Cu Roxanda rămînea; Copilaşu, zo, creştea, De nouă ani ajungea, Şi pe zece» ...
Cristea Sandu Timoc, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șerpoáică [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/serpoaica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z