Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sigilária" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGILÁRIA EM ROMENO

sigilária play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIGILÁRIA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sigilária» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sigilária no dicionário romeno

SIGILARIA s.f. Árvore fóssil do tamanho do lepidodendro, mas com o tronco não modificado. [Pron. Ts tem. / \u0026 lt; fr. sigillaire, lat. sigillum \u0026 lt; Selo]. SIGILÁRIA s.f. Arbore fosil de mărimea lepidodendronului, dar cu trunchiul neramificat. [Pron. -ri-a. / < fr. sigillaire, lat. sigillum – pecete].

Clique para ver a definição original de «sigilária» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SIGILÁRIA


araucária
araucária
arenária
arenária
cinerária
cinerária
filária
filária
laminária
laminária
miliária
miliária
precária
precária
pumonária
pumonária
pária
pária
sagitária
sagitária
saponária
saponária
scrofulária
scrofulária
sigillária
sigillária
vária
vária

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SIGILÁRIA

sighetúră
sighialău
sighíncă
sighișoreán
sighișoreáncă
sigiár
sigíl
sigil
sigilá
sigilár
sigiláre
sigilat
sigilát
sigilión
sigíliu
sigillária
sigilo
sigilográfic
sigilografíe
sigisbéu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SIGILÁRIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
arcádia
bignónia
glória
hattéria
hatéria
miria
ria
ria
nútria
pro memória
sanseviéria
zgâria
áltă-áia

Sinônimos e antônimos de sigilária no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SIGILÁRIA»

Tradutor on-line com a tradução de sigilária em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGILÁRIA

Conheça a tradução de sigilária a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sigilária a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sigilária» em romeno.

Tradutor português - chinês

封口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sellado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sealing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уплотнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vedação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রাঙ্কন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étanchéité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씰링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sealing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niêm phong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील करण्यात यावी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mühürleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigillatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszczelnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ущільнення
40 milhões de falantes

romeno

sigilária
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφράγιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verseëling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tätning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tetting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sigilária

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGILÁRIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sigilária» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sigilária

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SIGILÁRIA»

Descubra o uso de sigilária na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sigilária e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de ... - Pagina 690
JCj. sigilaria, j. de sigilário e s. j. sigilária, s. /. jCJ. sigilaria, do v. sigilar. sigilário, adj. F.: sigilária. ICj. sigilaria, do v. sigilar. sigilismo, s. m. sigilista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. sigilo, x. rn. sigilografia, x. ./. sigilográfico, adj. sigiloso (ô), adj. sigla, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, ‎Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Sigilado*, adj. Diziase de uma espécie de argila, a que se atribuiam propriedades medicinaes. (De sigilar) * *Sigilária*,f.Gênero de plantasfósseis, cujas espécies são troncos defêtos arborescentes. * *Sigilarias*, f. pl.
Cândido de Figueiredo, 1913
3
Dos Deuses Sanguinários Ao Deus De Amor - Pagina 18
Em seguida, aplica-lhe a terra sigilária, sobre a qual imprime sua chancela, pois é proibido, sob pena de morte, sacrificar um boi que não possua essa marca. Cap. XXXIX Eis as cerimônias que se observam no sacrifício: Conduz-se o animal ...
Marco A. Stanojev Pereira, Antonio Pacheco Pereira, 2010
4
A canção de Beatriz e outros poemas: poesia reunida, 1966/1990
poesia reunida, 1966/1990 Ruy Espinheira Filho. Sem demora Sem demora, meu anjo. Vê que já murcham os ramos da sigilária e o rastro do eryops se apaga para sempre, sempre. Sem demora, sem demora, que já apenas se vê a ...
Ruy Espinheira Filho, 1990
5
Achegas para o estudo do planisfério dito de Cantino e das ...
Não vemos que o silêncio dos nossos maiores tire explicação procedente ou fundamento da política sigilária, descabida em matéria que as tipografias estrangeiras logo entraram a divulgar através de relatos alienígenas e das próprias ...
Lago (visconde de), 1955
6
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Na parte respeitante a este arquipélago, a Chronica do Descobrimento e Conquista da Guiné de Gomes Eanes de Azurara (1473) é tão omissa (talvez por imposição da nossa política sigilária em assuntos ultramarinos) que dela apenas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1933
7
Boletim geográfico - Ediţiile 54-57 - Pagina 979
Na Série do Parnaíba o género Psaronius e bem o Sigilária representam formas boreais de evolução atrasada (M. R.). " Krenkel, E.: Geologie Afrikas; P. Berlim. 928. " Pittmann, Ed. F. : The coal resources of New South Wales — Publ. Geol.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1947
8
Morte secreta e poesía anterior - Pagina 202
Vê que já murcham os ramos da sigilária e o rastro do eryops se apaga para sempre, sempre. Sem demora, sem demora, que já apenas se vê a longínqua sombra do diatryma em sua fuga final e a queda do uintatherium para jamais, jamais.
Ruy Espinheira Filho, 1984
9
A fábrica do antigo - Pagina 53
Numa livraria em Sigilária por acaso estávamos sentados eu e o poeta Júlio Paulo, o homem mais douto de meu tempo, e expostos ali estavam os Anais de Fábio, livros de boa e genuína antiguidade, que o vendedor insistia não terem erro.
Luiz Marques, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sigilária [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sigilaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z