Baixe o aplicativo
educalingo
spirál

Significado de "spirál" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPIRÁL

fr. spiral.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SPIRÁL EM ROMENO

spirál


O QUE SIGNIFICA SPIRÁL EM ROMENO

definição de spirál no dicionário romeno

spirál adj. m., pl. Spire; f. espiral espiral, pl. espírito


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SPIRÁL

amirál · antivirál · centumvirál · contraamirál · decemvirál · infravirál · multispirál · nadirál · triumvirál · viceamirál · virál · șpirál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SPIRÁL

spirái · spiralá · spiralát · spirálă · spirali · spirálic · spiralifórm · spiralizá · spiralizáre · spiraloíd · spiránt · spirantizá · spirantizáre · spiratrón · spíră · spiréa · spírea · spiri · spiridúș · spirifér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SPIRÁL

aborál · acorporál · aculturál · adorál · aldurál · amorál · ancestrál · anticatarál · anticulturál · antisudorál · antitumorál · antrál · arbitrál · arhitecturál · astrál · atemporál · augurál · aurorál · austrál · bazilaterál

Sinônimos e antônimos de spirál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIRÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «spirál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SPIRÁL»

spirál ·

Tradutor on-line com a tradução de spirál em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPIRÁL

Conheça a tradução de spirál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de spirál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spirál» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

螺旋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espíritu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spirit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुमावदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спираль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espiral
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

spirale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

semangat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スパイラル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường xoắn ốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत्मा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruh
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spirale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spirala
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спіраль
40 milhões de falantes
ro

romeno

spirál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spirál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIRÁL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spirál
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «spirál».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre spirál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SPIRÁL»

Descubra o uso de spirál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spirál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ikonográfi: Szvasztika, Embléma, Allegória, Arckép, ...
Forr s: Wikipedia.
Forrás: Wikipedia, 2011
2
Az Emberi DNS Tizenkét Rétege: Kryon 12
Tehát ez nem is igazán kör, inkább egy spirál. A hermetikusként leírt tanulási folyamatban az ember egy bizonyos időszak után visszatér a kiindulási információhoz, és a közben elsajátítottak révén mélyebb megértésre tesz szert azzal ...
Lee Caroll, ‎Kryon, 2014
3
Genetika BS - Pagina 29
Watson és Crick már a kettôs spirál elso leírása során felhívta a figyelmet arra, hogy a modell magában hordozza a megkettôzôdés legvalószínübb módozatát. A DNS kettös spirál komplementer szerkezetébôl ugyanis közvetlenül adódik a ...
Török, Tibor, ‎Maróy, Péter, 2009
4
Smaragdtábla
A spirál a mikro- és makrovilág valamennyi síkján ott lüktet, a spirálködökből kialakuló élet szülőméheitől a mikrovilág dugóhúzószerűen csavarodó hímivarsejtjéig. A jobb sodrású spirál anyagot sűrít, saját centruma felé vonja össze az ...
Szepes Mária, 2014
5
Művészi kovásolás - Pagina 122
E kupo- sodást a spirál másik végén is kialakítjuk. Végül meleg állapotban a csigát két végénél fogva egyenletes távközre széthúzzuk, és laposfogóval kiigazítjuk (182. ábra). A huzalt csavarvonalban hengeres mag helyett kúpos magra is ...
Kálmán Sárádi, 1981
6
Csillagászat - Pagina 776
Hatókör [10* pc] Cefeida parallaxis Spirál, szabálytalan 0...4 Vörös óriások (II. populáció) Elliptikus 0...1 „H II-loop"-ok átmérője Spirál, szabálytalan 0...4 Fényes kék szuperóriások Spirál, szabálytalan 0...25 Fényes vörös szuperóriások Spirál, ...
Miklós Marik, 1989
7
Mozkové ischemie a hemoragie - 3., přepracované a doplněné ...
Jeden z nových typů spirál má platinový povrch potažený vrstvou hydrogelu, který po zavedení do výdutě zvětší svůj objem a lépe tak vyplní volné prostory mezi spirálami (Hydrocoi- ly, MicroVention, obr. 12.14) (168). V některých případech ...
Kalvach Pavel a kolektiv, 2010
8
Mágiák könyve I-II
A JOBB ÉS BALSODRÁSÚ SPIRÁL Minden világ keletkezésének alaptörvénye a jobb sodrású, vagyis centripetális, építő erőmozgás. A megváltás ideája a bal sodrású, vagyis centrifugális spirál, a lebontás formulája. A jobb sodrású a ...
Szepes Mária, 2008
9
Diffusion MRI - Pagina 227
k-space trajectoryr Imaging gradient waveforms (a) 250 50 K y S pira l 0 0 50 100 150 200 K x 100 150200 250 50 K y V ariabrrle-densit y S pira l (b) Navigator & Imaging Echo 180 ° 180 ° 250 200 150 100 Kx 0 0 50 90 ° 250 200 150 100 RF ...
Derek K Jones, 2010
10
The Spectra of Some Spiral Nebulae and Globular Star Clusters
Edward Arthur Fath. к ь зрвстшёёг SOME SPIRÁL Al`ïlïßUME AND, A словник STAR «CLUSTÈRS PATH 5.4. 9 . v UCK QBSERVATORY BULLÈTIN No. I4 да? 1.. Q.. u, .
Edward Arthur Fath, 1909

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIRÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spirál no contexto das seguintes notícias.
1
Hormonális spirál: előnyök és hátrányok
A hormonális spirál kettős védelmet nyújt a nem kívánt terhesség ellen, hiszen a mechanikai védelem mellett hormonok segítségével is gátolja a fogantatást. «HáziPatika.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spirál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/spiral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT