Significado de "tiérs" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE TIÉRS EM ROMENO

tiérs

O QUE SIGNIFICA TIÉRS EM ROMENO

definição de tiérs no dicionário romeno

TIÉRS I. s. M. (Jur.) Uma pessoa fora do contrato, que não possui nenhuma relação legal com as partes; terceiro; pessoa que detenha parte de um contrato que seja tributável. II. adj. que vem em terceiro lugar. (\u0026 lt; fr. tier)

TIÉRS I. s. m. (jur.) persoană străină de un contract, care nu are nici un raport juridic cu părțile acestuia; terț; persoană care deține o parte a unui contract, care este impozabilă. II. adj. care vine în al treilea rând. (< fr. tiers)

TRADUÇÃO DE TIÉRS

Conheça a tradução de tiérs a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tiérs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiérs» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 层
• Tradutor português - espanhol: Tiers
• Tradutor português - inglês: Tiers
• Tradutor português - hindi: स्तरों
• Tradutor português - arabe: طبقات
• Tradutor português - russo: Шины
• Tradutor português - português: Tiers
• Tradutor português - bengali: স্তরে
• Tradutor português - francês: Tiers
• Tradutor português - malaio: peringkat
• Tradutor português - alemão: Tiers
• Tradutor português - japonês: ティア
• Tradutor português - coreano: 계층
• Tradutor português - javanês: tiers
• Tradutor português - vietnamita: tiers
• Tradutor português - tâmil: வரிசையாகவும்
• Tradutor português - marata: स्तर
• Tradutor português - turco: sıralar
• Tradutor português - italiano: Tiers
• Tradutor português - polonês: Poziomy
• Tradutor português - ucraniano: Шини
• romeno: tiérs
• Tradutor português - grego: βαθμίδες
• Tradutor português - africâner: vlakke
• Tradutor português - sueco: Tiers
• Tradutor português - norueguês: Tiers

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TIÉRS»

Descubra o uso de tiérs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiérs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Januar – Dezember 1703 - Volumul 1;Volumul 21 - Pagina 193

Gottfried Wilhelm Leibniz Nora Gädeke. tiérs du priX dont on ést convenu avec luy, l'autré tiérs lorsqu'Il a fait la moitié de son ouvragé, ét l'autré tiérs aprés l'avoir fini. Il m'a dit né pouvoir vous envoyer uné épréuve dé cét ouvragé, cé né séroit ...

Gottfried Wilhelm Leibniz, ‎Nora Gädeke, 2011

Baïf, J. A. de Œvvres en rime. 1881-90. 5v - Pagina 304

Le i. vérs ét alkaïke Êpiaunike majeur, trimétre kadanfé, d'un Épitrite tiérs, d'un ïaunique majeur, é d'un krétik. Le n. ét paré\. Le va, ét ïanbique dimétre surkadansé, de deus Epitrites é une filabe. Le nu. ét dak- tilike, trokaike, trimétre, logaédike ...

Charles Joseph Marty-Laveaux, ‎Joachim Du Bellay, ‎Etienne Jodelle, 1581

Das sch one Gespenst: in f unfzigj ahrigen Wirkungen. Ein ...

Es kam nur auf die Rangstufe an , auf welcher die Mädchen fich befanden , und in sofern jene Freundinnen , von welchen oft schon die Rede war , zum tiérs - Etat gehörten , wußte Karl trefflich so mit ihnen zu sprechen , wie sie es gern hörten ...

Julius von Voss, 1820

Memoires historiques de Marie-Therese-Louise de Carignan, ...

Le roi croyant qu'il pourroit , en communiquant directement avec l'assemblée , inspirer de la confiance aux membres du côté gauche (c'est. ainsi. qu'on. appeloit. ceux. du. Tiérs. ),. se rendit au moment qu'on s'yatteñ—' doit le moins, à ( 212 )

Elisabeth Baronne de Meree Guenard, 1801

Tudománytár közre bocsátja a' Magyar Tudos Társaság. ... - Pagina 477

Egy ázsiai ország sem mutat hasonló Példát, mint Európa, „tiérs étatja.“ Rómában a, plebejusok, és patríciusok, harcza első tekintetre hasonlónak látszik. De ezen harczok a, respublica, származásával egy idejüek, nem lassú fejleménynek ...

Pal Balogh de Almas, 1841

Tratado de las Indulgencias - Pagina 61

... para conceder una Indulgencia particular, bastará una causa particular,y aun personal. — Esta conclusión que es contra Domingo Soto (r) y Juan Tiérs, se prueba por la práctica antigua y constante de todos los Prelados de la Iglesia.

Fr. Juan CALZADA, 1838

Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ... - Pagina 183

même contre un tiérs acquéreur des biens afsectés à la sondation , un arrêt-du 2J' sévrier ic<ójs, rapporté dans le recueil de la Peyrere, lettrêR , nombre 102. Leparlement d'Aix , est, de tous les tribunaux du royaume , celui qui est le moins ...

Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

Institutions du droit belgique tant par rapport aux ...

La Coûtume de Gand Tab. 28.1”. a.. après avoir défendu de disposer par testament au delà du tiérs , dit que Chaque Héritier doit avoir son contingentdans les deux tiérs pour sa Légitime. Voyez VAN DEN HANE des majeur d'acquerir les ...

George De Ghewiet, 1758

Tratado de las Indulgencias en General y en Particular - Pagina 61

... provincia; para conceder una Indulgencia particular, bastará una causa particular, y aun personal. — Esta conclusion que es contra Domingo Soto (r) y Juan Tiérs, se prueba por la práctica antigua y constante de todos los Prelados de la ...

Fr. Juan CALZADA, 1838

Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ... - Pagina 1276

(tiérs, iéree). Tiers tierce, troisième.' Ben d'usurier noun fa gau su tien heiriticr. Bien d'uiurier ne réjouit pas Ir troUîùme héritier. tiers-état, s. m. (tiérs-etá). Le tiers état, nom qu'on donnait autrefois en France aux habitants qui n'était compris ni ...

Simon Jude Honnorat, 1817