Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "excúrs" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXCÚRS

lat. excursus
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXCÚRS EM ROMENO

excúrs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EXCÚRS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «excúrs» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de excúrs no dicionário romeno

EXCUSSÕES n. Desvio do assunto tratado para esclarecer uma questão secundária. EXCÚRS ~uri n. Abatere de la subiectul tratat, pentru a lămuri o chestiune secundară.

Clique para ver a definição original de «excúrs» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXCÚRS


concúrs
concúrs
decúrs
decúrs
discúrs
discúrs
metadiscúrs
metadiscúrs
parcúrs
parcúrs
recúrs
recúrs
secúrs
secúrs
teleconcúrs
teleconcúrs

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXCÚRS

excoriáție
excoriére
excorporáție
excremént
excremențiál
excrescénță
excrét
excretá
excretór
excretóriu
excréție
excrețiúne
excrocheríe
excúrsi
excúrsie
excursioníst
excursionístă
excursiúne
excursív
excúrsus

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXCÚRS

advérs
after hours
avérs
burs
cioc-întórs
cirs
compárs
convérs
demérs
dispérs
distórs
divérs
divórs
emérs
extrórs
fiere-de-úrs
ghiers
imérs
rambúrs
subúrs

Sinônimos e antônimos de excúrs no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXCÚRS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «excúrs» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de excúrs

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXCÚRS»

Tradutor on-line com a tradução de excúrs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXCÚRS

Conheça a tradução de excúrs a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de excúrs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «excúrs» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поездка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাত্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percutian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyến đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyjazd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїздка
40 milhões de falantes

romeno

excúrs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de excúrs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXCÚRS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «excúrs» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre excúrs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXCÚRS»

Descubra o uso de excúrs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com excúrs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opera: Interpretatione Et Notis - Pagina 25
847. excúrs-us, ûs, m. an excursion, G. iv. 194. excússus, par. shaken wf; slipt, Е. iii. 267. erpelled, driven out, IE. vii. 299. flung, thrown nul, Е. x. 590. cast, dismounted, Е. xi. 615. 640. drops, ai. ix. 416. having lost, di. vi. 353. excuti-ens, émis, ...
Virgil, ‎Charles de La Rue, 1830
2
Das leben Jesu: kritisch bearbeitet - Volumul 1 - Pagina 665
I, 6Í. , ' '" $jrWiê ÍbÎÌsr, im excúrs. 2Y 'àd 'Burnéti 'h de fide «t offic. Christ, p. 262. ' Die Schrift von Beckhaus , «ber die Ächtheit der sog. Tauf- formel, 1794, fand allgemein« Zustimmung. ,-,:t .... ìe«, dass laut des vierten Evangeliuras die Jtinger ...
David Friedrich Strauss, 1836
3
Institutes de l'empereur Justinien: suivies d'un choix de ...
... Excúrs. X; ita legitur in Ed. Pith. : profiteri propter ignem pabuli gratia /actus c. t. У. A. «. a. I.m. p. d. t. a. t. L. A. a. [es omisso) t. I. a>. p.j. eum aiire poten ; omnes Codicet : profiterí Preises provincia; exhibent; in not., Pitb. proponit : si ut profiteris ...
Justinianus, ‎Hyacinthe Blondeau, 1838
4
Philologus: - Volumul 2 - Pagina 79
407) ecastor. über die Versetzung dieses verses hierher siehe den dritten excúrs. 14) über diese von der hsl. Überlieferung abweichende Ordnung der verse vgl. die überzeugende auseinandersetzung Th. Ladewigs in dieser Zeitschrift I. s.
Friedrich Wilhelm Schneidewin, ‎Ernst von Leutsch, ‎Otto Crusius, 1847
5
Institutionum iuris Romani priuati historico-dogmaticarum ... - Pagina 7
221. 322. not. 3. *Cf. Car. Guil. Em. Heimbach Diss, de С Ar lio Gallo ICto eiusque Fragmentis (Lips. 182З. 8.) Excúrs.I. p. 49-59. *Dirksen I. 1. р. З97-406. • □' - 18) Visus auctoritas fundi biennium, ceterarum rerum алии«. (VT.) Cicero Topic- с.
Christian Gottlieb Haubold, ‎Carl Eduard Otto, 1826
6
Joannis Pauli Oliva ... In selecta Scripturae loca ... - Pagina 499
Adonias perdere intelleximus j gehus fucorurn excúrs , arrogans , petulcùm . mendax» f mportunum , sxvum & infidum. Im- peraverc cotí penitus Orîentí sine iis Perse 5 regnabîmus & nos in provinciis no- stris sine iis , imò cum iis non regnabi- ...
Giovanni Paolo Oliva (S.I., (), ‎Anisson (Lyon), ‎Jean Posuel (Lyon), 1677
7
Publius Virgilius Maro: Varietate lectionis et perpetua ... - Pagina 488
Excúrs. VIII. equum dorm'tor, vt v. 65¡ Laufizs. 692. insiuícms, ígni 4er seno. fax, Jum-ro'u, vt ínterdum apud Poetas. 695. Quae sequun—' tur vrbes, in Etruríae Parte ad Tíberím vergente quaerendae sunt: Falç'sci, seu Falèríi, 'nec longe ab his ...
Publius Vergilius Maro, 1800
8
M. Tullii Ciceronis De finibus bonorum et malorum libri V. - Pagina 226
t*. •' ;, .$. : : ::j . • • • . , , . . . . • • •• ••• • • . ' Ca p. XIII. . . . . •:• • • • • <!:• §. 42: ihdrum ratione] h. e. nich der Ansicht jener. ratio''cogit] h. e. die'Ansicht bringt es so niit sich. §. 43. consentaneum , ut]''Vide' Excúrs. de part. ut pro Acc. ' c., Inf. po$ita, $.'' .
Marcus Tullius Cicero, ‎Friedrich Wilhelm Otto, ‎Johann August Goerenz, 1831
9
Disputatio ... ad legem Iuliam de adulteriis et stupris - Pagina 11
... tenerentur. Sic de lenocinii licentia apud AEdiles vulgata notabile quid habent Tramquillas in vita Tiberii cap. 3y. ac de ftupri profeffione Tacitus amm. lib. z. cap. 8y. ibique }uff. Lipf. in excúrs. Litt. O. hinc ex fenatusconfulto, cujus mentio fit ...
Adrianus van Hoogeveen, 1720
10
Tractado de synonymos e differenças de palavras da lingua ...
EXCÚRS. VECoRS. INSANUS. AMENs. (Quasia тете alienatus vel menti adversus.) Diz~se de um homem perturbado por uma paixäo muito violenta, a ponto de communicar о diverso do que lhe dicta a razâo. Ап me tam атет'ет putas, ut isto ...
Joaquim Manoel dos Santos, 1854

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Excúrs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/excurs>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z