Baixe o aplicativo
educalingo
tocát

Significado de "tocát" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOCÁT

tocát s. m. – Indiană, țesătură de bumbac. Tc. tokat (Șeineanu, III, 123). Sec. XIX, înv.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOCÁT EM ROMENO

tocát


O QUE SIGNIFICA TOCÁT EM ROMENO

definição de tocát no dicionário romeno

tocát s. n.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TOCÁT

advocát · avocát · brocát · derocát · dezghiocát · deșocát · dislocát · periplocát · plocát · reconvocát · revocát · străflocát · îndocát · înfocát · înforfocát · întorlocát · întrolocát · întrulocát · șocát · șolocát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TOCÁT

tocá · tocálă · tocále · tocánă · tocár · tocáre · tocátă · tocatínă · tócă · tocăí · tocălí · tocălíe · tocăneálă · tocăní · tocăníre · tocănít · tocăníță · tocătoáre · tocătór · tocătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TOCÁT

acidificát · aduncát · adâncát · adîncát · africát · alambicát · alumosilicát · ambuscát · amestecát · amoniacát · aplecát · aplicát · apucát · arcát · arhiducát · aridicát · aruncát · atacát · atom marcát · translocát

Sinônimos e antônimos de tocát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOCÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «tocát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TOCÁT»

tocát ·

Tradutor on-line com a tradução de tocát em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOCÁT

Conheça a tradução de tocát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tocát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tocát» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

切碎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

picado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chopped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कटा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقطع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рубленый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

picado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

haché
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dicincang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehackt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

みじん切り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다진 것
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disigar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băm nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நறுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिरलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıyılmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tritato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posiekane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рубаний
40 milhões de falantes
ro

romeno

tocát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψιλοκομμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hackad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opphakket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tocát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOCÁT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tocát
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «tocát».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tocát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TOCÁT»

Descubra o uso de tocát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tocát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... 39 cutít di cárni; 52 nójîc; 54 t'asa'c; 57, 72, 172, 191, 192, 237-240 [întrebarea n-a fost pusà]; 59 kisa'c (md), satir (mr); 61 tasác; 62 sacác; 64 cutít d* tocát cárni; 65 satîr, satír; 69 tyacuiitoari, ba'rdi; 70, 94, 141, 152, 188 cutít di tàiét cárni; 71, ...
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
2
La Má del cél: drama bilingue en un acto - Pagina 9
Si haguesin tocát... - Tal volta no has sentit... At tornas vella... (Con desprecio.) Tantas vegadas m' ho diu, que al últim hu auré de creura; y si es veritát aixó, . . també hu es que l' esperiencia am fá veura mol mes clá... * Calla, calla, que 'm ...
Francisco de Sales Vidal, 1866
3
Chroniques de Espana fins aci no diuulgades: que tracta ...
... ::milano-*Lz art mateix que Iltqztszgj. greugeosl son setszari ¡z lo 'Rey guer- . parete per lo 'Rey nie fr are oesistjosa memoziazcy nooo/bo officials nres; nien negueocoses tocát bó ,eflam it del pzmctpa-tzpurí calls tomara oe svtestametzeser ...
Pedro Miguel Carbonell, 1547
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
... de estofas de Ve- nécia y de Scio de toda clase y las venden con gran beneficio. Las lelas de algodón , é indianas groseras tienen un despacho grande en este pais ; estas mercancías pasan allí por medio de las caravanas de Tocát, de ...
Jaime Boy, ‎Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
5
La Géographie Royalle: Presentée Av Tres-Chrestien Roy De ...
<ju'«He ^tocÁt. sQuelques-vns estiment , qtie c'est la <,*ille d,HispahanJ,ou,comme d'autres rappellent, Aspahan, raaintenant fort célèbre. --j ì-'.'tÌ'.î-íN.'.v . ' -^JtLiX-jr.r jiccim al.;. zb:\ . * , •' CHAPITRE XIV- De la Perse, Svsiane .Assyrie & Medie.
Philippe Labbé, 1673
6
Les estats empires et principautez du monde. Representés ...
Tocát.Dulgarid^alep.Scham.Tripolide Surie,Maras,Diarbeque,Bagadet,ouBabylone,Balsere,Ciramanie,oiiLnxei Geméou Adcn de l'Arabieheureufc,Chebeiz de Chypre, Shchcrczul en Alli- rie,VvanauxfiótieresdePerfe,ArzerumenlaluuteArmenie ...
Pierre d'Avity (sieur de Montmartin), 1625
7
Diffiniciones De La Orden Y Cavalleria de Calatraua: ... - Pagina 94
... y tadotesípara queiYi-siten las Otdcnesde AlcantarzgMontesa , y Tsaaaïddoïaí- .AzziszsivcomO-filiaeioncszdclï-LOrdenzElixanseTesbrcros-,yBidacuxadotçÑ-sjLcansç 135~disifiÏCiODCS,Y tratenlctt-"otras cosas tocát-es a lagou-ernacion ...
Orden y Cavalleria de Calatrava, 1603
8
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...
Per lo ftarfi malin- conico . Lima vùda . Luna fcema , luna falcata . Lunáre . Lunario . §. Fa dei lunâre . V. Bátter la lúna. Lunela . Ugola . Parte glan- duloía , e fpugnoía all' eftre- mita del palaco verfo Iefauci . §. No '1 m' ha tocát la lunela .
Bartolommeo Pellizzari, 1759
9
Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 91
Alb. [Ay Pasqual, poch me diguéres La mitát de tots los mals , Deis que son taot liberals , N' obstant que ja' ls coneguéres : En globo prou los vejéres ,• Mes hi ha tanta diferencia Del dirho á la experiencia , Que sino que ho he tocát , Diría es ...
Thomas.] [Bou, 1830
10
Epitome de la cronica del Rey Don Iuan el Segundo de Castilla
... como si concurrieren tod iscuorze pcrl ;ms$y q a fu sentencia fe eúwaiesse debaxo «4p las penas referidas en lo tocát e à la tre gu j: y que los líete Diputados de C artilla nóbraûèn para fu aisistencia vna Vi lia en los confines de Aragon, ...
José Martínez de la Puente, ‎Fernán Pérez de Guzmán, ‎Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1678
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tocát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tocat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT