Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "totalménte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOTALMÉNTE

fr. totalement, it. totalmente
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TOTALMÉNTE EM ROMENO

totalménte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TOTALMÉNTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «totalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de totalménte no dicionário romeno

totalménte adv. totalménte adv.

Clique para ver a definição original de «totalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TOTALMÉNTE


actualménte
actualménte
amicalménte
amicalménte
apuntaménte
apuntaménte
artificialménte
artificialménte
certaménte
certaménte
complectaménte
complectaménte
completaménte
completaménte
eminaménte
eminaménte
esențialménte
esențialménte
fatalménte
fatalménte
finalménte
finalménte
formalménte
formalménte
forțaménte
forțaménte
francaménte
francaménte
funciarménte
funciarménte
generalménte
generalménte
largaménte
largaménte
legalménte
legalménte
literalménte
literalménte
machinalménte
machinalménte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TOTALMÉNTE

tot úna
tot-terén
totál
totalitár
totalitarísm
totalitáte
totalizá
totalizánt
totalizáre
totalizatór
totârlă
totdeaúna
totdeodátă
totdeúna
totém
totémic
totemísm
totemíst
totíme
totodátă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TOTALMÉNTE

materialménte
moralménte
ménte
naturalménte
necesarménte
oficialménte
penalménte
periodicaménte
perpendicularménte
personalménte
pertinaménte
poeticaménte
politicaménte
pozitivaménte
prealabilménte
precariaménte
precizaménte
preliminariaménte
primitivaménte
principalménte

Sinônimos e antônimos de totalménte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOTALMÉNTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «totalménte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de totalménte

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TOTALMÉNTE»

Tradutor on-line com a tradução de totalménte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTALMÉNTE

Conheça a tradução de totalménte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de totalménte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «totalménte» em romeno.

Tradutor português - chinês

完全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

totally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूरी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تماما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полностью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

totalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sama sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

total
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

完全に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babar blas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्णपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütünüyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

totalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

całkowicie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повністю
40 milhões de falantes

romeno

totalménte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heeltemal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de totalménte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTALMÉNTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «totalménte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre totalménte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TOTALMÉNTE»

Descubra o uso de totalménte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com totalménte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DE LOS CAMPOS A LA LIBERTAD....LOS ESLABONES DE LA VIDA
Porque no hubo plomería, mi papa corrió ha la casa de el granjero para una cubéta de água(fue mi primer baño). Dado ha que habían perdido sus primeros hijos, se convirtieron, y enfocáron totalménte en mi salud. Mi papa éra hombre fuerte ...
Fernando (Frank) Morales, 2012
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 589
Whole* someness, ». saíubridád ; sanidád,/. Whol'ly, Whole'ly, adv. totalménte; enteramente. Whood'ings, ». pîur. cábos del tablazón (nautj, m. plur. Whoop, tan. vocear; gritár. Whore, а. raméra; prostituta,/. Whore'dom, а. putanismo ; putaísmo ...
Alfred Elwes, 1871
3
The Portugese Tresor, Or the Art of Translating Easy ... - Pagina 120
... comprir a alavra full, adj.chéo, abundante fully, adv. totalménte fund, s. cabedal furniture, s. móveis, armação cortinas further, adv.mäis longe future (for the), para o futuro — s...futuro, m. good (be so), quiere v. digMarSe goods,fazendas ...
Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1840
4
Spanish Fluency 3 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... [tornáöo|2990 torre: [tóre|2831 total: totál 2381 totalmente: [totalménte]2983 trabaja: [tra8áxa] 2265, 2529, 2530,2637, 2682 trabajadores: [tra8axaôóres] 2755 trabajando: [tra8axándo] 2561,2786, 2955 trabajar: [tra8axár] 2037,2051,2079, ...
Michael Campbell, ‎Nuria Porras, 2015
5
Galignani's Grammar and exercises in twenty four lectures ... - Pagina 11
'V. In the adverbs ending in MEN TE, as egualme'nte, equally; amichevolménte, amicably ; totalménte, entirely; ardita-' me'nte, boldly, 8:0. VI .' Betwixt the consonants M and N, as alméno, at least; argome'nto, argument; and before two NN's ...
J. A. GALIGNANI, ‎Antonio MONTUCCI, 1818
6
Spanish and English
T# s. m. Whole, totality.—a. General, universal, total. Totalidád, s, f. Totality, whole quantity. Totalménte, ad. Totally. Español 6 Inglés. o TRA Totilimándi, s. m. Rareeshow, a show carried about in a box. - Totovía, s. f. (Orn.) Wood-lark. (Alauda ...
Henry Neuman, 1809
7
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 160
... e ai Messi“ dell'Arcivé1)rovinäre, zu Grunde richten, elend, unglücklich machen. *) totalménte, intiéraménte, gänzlich, ganz und gar, völlig. 3) auf einmal. *) von ihm Verwaltete, ihm Untergebene. 5) bricconeria, Schurkenstreich, Bubenstück, ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
8
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 254
... hurtig, geschwind, fogleich; piuttosto eher, lieber. Totalménte, adv. gänzlich, völlig, ganz und gar. Tözzo, s. m. Stück Trà, fiehe fra. Tracciáre, v. a. spüren, der Spur nachgehen. Tradiménto, s. m. Verrätherei, Betrügerei, heimtückischer Streich.
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
9
Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 203
... adunque, Cosi, also , affátto, totalménte, del tutto, intieraménte, ganz und gar, via piü, assái piü, m piü, viel mehr, - via meno» assái meno, molto meno, viel wenif, / so viel, quanto, - er olto ger, k terribilménte, erschrecklich, il piü, am meisten, ...
Johann Valentin Meidinger, 1821
10
A Dictionary English and Spanish, and Spanish and English: ...
CLEAN (fuite and clean), totalménte, ab- folutamcnte limpio. Tbc dean contrary way, a rtfdrO pdo. Made clean, p. p. limpiado, clarificado, efeombrádo, mondado. CLEANLINESS, fub. limpiéza. To love deanlinrfi, amar la limpiéza. CLEANLY ...
Giuseppe Baretti, ‎J. Nourse ((Londres)), 1778

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTALMÉNTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo totalménte no contexto das seguintes notícias.
1
Candela Peña y su demagógico discurso: 'Mi padre murió sin …
Totalménte de acuerdo con los comentários.Candela Peña, desenterraste a tu padre, por defender a los "casposos" del cine español.Ah ! el agua mineral, sí la ... «La Voz Libre, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Totalménte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/totalmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z