Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "legalménte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEGALMÉNTE

fr. légalement
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEGALMÉNTE EM ROMENO

legalménte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LEGALMÉNTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «legalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de legalménte no dicionário romeno

legalménte adv. legalménte adv.

Clique para ver a definição original de «legalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LEGALMÉNTE


actualménte
actualménte
amicalménte
amicalménte
apuntaménte
apuntaménte
artificialménte
artificialménte
certaménte
certaménte
complectaménte
complectaménte
completaménte
completaménte
eminaménte
eminaménte
esențialménte
esențialménte
fatalménte
fatalménte
finalménte
finalménte
formalménte
formalménte
forțaménte
forțaménte
francaménte
francaménte
funciarménte
funciarménte
generalménte
generalménte
largaménte
largaménte
literalménte
literalménte
machinalménte
machinalménte
materialménte
materialménte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LEGALMÉNTE

legá
legál
legalísm
legalíst
legalitáte
legalizá
legalizáre
legalizát
legáre
legát
legatár
legáto
legáție
legațiúne
legămấnt
legământ
legăná
legănáre
legănáș
legănát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LEGALMÉNTE

moralménte
ménte
naturalménte
necesarménte
oficialménte
penalménte
periodicaménte
perpendicularménte
personalménte
pertinaménte
poeticaménte
politicaménte
pozitivaménte
prealabilménte
precariaménte
precizaménte
preliminariaménte
primitivaménte
principalménte
probabilménte

Sinônimos e antônimos de legalménte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LEGALMÉNTE»

Tradutor on-line com a tradução de legalménte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEGALMÉNTE

Conheça a tradução de legalménte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de legalménte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legalménte» em romeno.

Tradutor português - chinês

legalménte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legalménte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legalménte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

legalménte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

legalménte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

legalménte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legalménte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

legalménte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

legalmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

legalménte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

legalmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

legalménte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

legalménte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legalménte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

legalménte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

legalménte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

legalménte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

legalménte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legalménte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

legalménte
40 milhões de falantes

romeno

legalménte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

legalménte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Legal Mente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legalménte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legalménte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legalménte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGALMÉNTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «legalménte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre legalménte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEGALMÉNTE»

Descubra o uso de legalménte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legalménte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Leg4l,a. Legal; true. Legalidad, s.f. Legality, fidelity. Legalicación, s.f. Attestation, Legalizar, v.a. To legalize» Legalménte, ad. Legally. Legalménte, aV. Ignorantly. Légamo, s.in. Slime. Legamoso, sa. a. Slimy, greasy. Légaña, s.f. V. Lagana.
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 175
Jeague, alli- . anee, alloy, a league (three miles) Legaccia,/. a garter Legacck), m. a string band, garter Legale, a. legal, lawful Legalita./, legality Legalménte, ad. legally Légame, nu ligature, connexion Legamuntn, пи arid Legat ú га, /. bin. ling ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
3
Spanish and English
Legalizár, v. a. To legalize, to authorise, to make lawful. - Legalménte, ad. Legally, faithfully. - Legalménte, ad. Ignorantly, in an illiterate manner. - Légamo, s. m. Slime, dirty settlement left by water. Legamóso, sa, a Slimy, greasy. Legáña, s, f.
Henry Neuman, 1809
4
English-Italian - Pagina 304
... va. legalizzáre, render legale Legally, adj. legalménte, secóndo la legge Legatary, s. v. Legatee Legate, s. legato, ambasciatóre del Pipa Legatee, s. legatario; residuary legatee, legatario universale, eréde generale Lègateship, s. dignità, ...
John Millhouse, 1866
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
LEGALMéNTE, ad. Legally; faithfully. LEGAMKNTE, ad. Ignorantly, in an illiterate intinner. [ter. LÉGAMo, sm. Slime, mud, or clay left by waLEGAMóso, sa, a. Slimy, greasy. LEGANA, sf. W. Lagaña. LEGAR, va. 1. To £, # 2. To bequeath, to leave ...
Henry Neuman, 1841
6
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 350
Allow'ably, adj. con permiso ; legalménte. Allow'ance, ». indulgencia,/. ; permiso, at. ; li< cencia,/. ; alimentos, ш. plur. Allow'ance, ra. restringir; limitar. Alloy', ». liga, mésela, ?. Alloy*, га. bgar; mezclar. Alloy'age, a. mesclamiinto, т.; aleación,/.
Alfred Elwes, 1854
7
L'Arte di filare la seta a freddo... del proposto Carlo ... - Pagina 44
Nè mi si dica', che . si grande non risulta 'il vantaggio suddetto dalle sperienze legalménte eseguite, perchè tali sperienze non a'vevano questo scopo; né gli stromenti erano'così montati,' come ricerca il nuovo metodo ad un fissato intento.
Carlo Castelli, 1795
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 239
J ou jarretière Legáccio , f. m. a hill of parcels , fafture Legagidne , f. f. a Unding , lien , attache Legile , a. legal, felon la loi, de la loi Legalitâ , f. f. legality , légalHation \ Legalménte, ad. legally, légalement Legóme , s. m. a tte , ligature , lien ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
9
Elementos del derecho civil y penal de España, 2: ... - Pagina 205
á no ser que to contrario se esprosa.se al hacer la eleccion , é igualmente si alguno de los arbitros, se inhabilitase legalménte , ó la cosa objeto del litijio pereciese, ó fuere por upa de las» partes cedida á su contendiente. (1) ' «' 7 Aunque por ...
Pedro Gómez de la Serna, ‎Juan Manuel Montalbán, 1841
10
Joaquín Amaro y el proceso de institucionalización del ... - Pagina 54
También se pretendió estudiar las hojas de servicio de los jefes, pues en algunos cuerpos había oficiales cuyo grado no podía comprobarse legalménte, ya que sus nombramientos habían sido otorgados por algún jefe amigo o por ...
Martha Beatriz Loyo Camacho, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legalménte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/legalmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z