Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vălmășeálă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VĂLMĂȘEÁLĂ EM ROMENO

vălmășeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VĂLMĂȘEÁLĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «vălmășeálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vălmășeálă no dicionário romeno

A VIDA-ETERNAL LIFE HEALTH. [G.-d. (s)] [in] perdedores + suf VĂLMĂȘEÁLĂ ~éli f. v. ÎNVĂLMĂ-ȘEALĂ. [G.-D. vălmășelii] /a (se) [în] vălmăși + suf. ~eală

Clique para ver a definição original de «vălmășeálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VĂLMĂȘEÁLĂ


burdușeálă
burdușeálă
bușeálă
bușeálă
cocoloșeálă
cocoloșeálă
crușeálă
crușeálă
căptușeálă
căptușeálă
greșeálă
greșeálă
lingușeálă
lingușeálă
mocoșeálă
mocoșeálă
moleșeálă
moleșeálă
năbușeálă
năbușeálă
nădușeálă
nădușeálă
prăbușeálă
prăbușeálă
pungășeálă
pungășeálă
roșeálă
roșeálă
răgușeálă
răgușeálă
rămășeálă
rămășeálă
răvășeálă
răvășeálă
învălmășeálă
învălmășeálă
înăbușeálă
înăbușeálă
înădușeálă
înădușeálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VĂLMĂȘEÁLĂ

vălắu
vălătúc
vălătucí
vălău
văleán
văleát
văléu
vălicícă
vălișoáră
vălmășág
vălmășí
vălmășíre
vălțuí
vălțuíre
vălțuitoáre
vălțuitór
vălul-mirései
vălurát
vălurél
văluríre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VĂLMĂȘEÁLĂ

abureálă
acreálă
ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amăgeálă
aĭureálă
scorboroșeálă
scămoșeálă
sfârșeálă
somnoroșeálă
stropșeálă
tărășeálă
zăcășeálă
zăpușeálă

Sinônimos e antônimos de vălmășeálă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VĂLMĂȘEÁLĂ»

Tradutor on-line com a tradução de vălmășeálă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VĂLMĂȘEÁLĂ

Conheça a tradução de vălmășeálă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de vălmășeálă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vălmășeálă» em romeno.

Tradutor português - chinês

vălmăşeálă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vălmăşeálă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vălmăşeálă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vălmăşeálă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vălmăşeálă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vălmăşeálă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vălmăşeálă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vălmăşeálă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vălmăşeálă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vălmăşeálă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vălmăşeálă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vălmăşeálă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vălmăşeálă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vălmăşeálă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vălmăşeálă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vălmăşeálă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vălmăşeálă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vălmăşeálă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vălmăşeálă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vălmăşeálă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vălmăşeálă
40 milhões de falantes

romeno

vălmășeálă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vălmăşeálă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vălmăşeálă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vălmăşeálă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vălmăşeálă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vălmășeálă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VĂLMĂȘEÁLĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vălmășeálă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vălmășeálă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VĂLMĂȘEÁLĂ»

Descubra o uso de vălmășeálă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vălmășeálă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drum la capăt de drum - Pagina 495
Ce zi se cunoaste în välmäseala ei? Si ce välmäsealä în zilele ei?... Ca surîsul unei înfrîngeri, ränile cresterii îmbracä melancolia unui tînär neîntinerit... Dacä nu as fi decît momentele unui loc..., as semäna cu locurile unui moment... Clopotul ...
Mircea Tatos, 2002
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 463
C, B ; Ca să-1 vază să ridică, / Prin trimbitasi U cătă A. BALADA VII VĂLMAŞEALA Alternanţa de strofe descriptive şi strofe exortative, cu versuri mai scurte, • fost benefică pentru scriitorul roman, încit regretăm că nu a trad«s baladele lui Hugo ...
Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974
3
Jurnal de bord
Şi în viaţa‐i de student sărac, în vălmăşeala crâncenă a luptei pentru trai, cunoscu mizeria, umilinţa, revolta şi descurajarea... De câte ori nu a simţit că şovăieşte şi‐i gata să cadă îngenuncheat, şi iarăşi s‐a ridicat, încordându‐şi puterile din ...
Jean Bart, 2011
4
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Robesc copiii și femeile. Scrum în urma și vâlvătăi înaintea lor. Mâna pe topor și să luăm calea pădurilor. La strâmtoare să-i apucăm. Jur că voi mânca unul de viu cu carne și cu oase. Unii peste alții, porniră. O vălmășeală de care, de cai ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
5
Am numărul tău
În clipa următoare, a început să răsune o alarmă şi toată lumea a sărit în picioare, îndreptânduse spre ieşire întro vălmăşeală totală. Leam zărit pe Annalise, Ruby şi celelalte fete înşfăcânduşi poşetele şi croinduşi drum spre capătul sălii.
Sophie Kinsella, 2012
6
Pânza de păianjen (Romanian edition)
În vălmăşeala care sa produs, neam pomenit cu profesorul de română. Se vede că nu auzisem clopoţelul. Parcăl văd pe Marinescu, înalt, frumos şi sigur de el, între păpuşile mici cât un ac, părând speriate parcă de imensitatea piciorului lui.
Cella Serghi, 2013
7
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Se iscă o vălmăşeală şi o mare forfotă de trupuri, fiecare încercând să vadă cât mai bine împăratul, foarte scump la vedere de altfel. — Acum nu e momentul! le strigă Berilă celor doi. — Ce nui momentul?! strigă Kremvurşt. — Nu e momentul ...
Adrian Voicu, 2012
8
Cartea junglei
în goana și în vălmășeala unei vânători a keddah-ului, un elefant sălbatic nu poate să ajungă cu trompa și să apuce un om încălecat pe ceafa unui elefant îmblânzit; și în acea noapte elefanții numai la oameni nu se gândeau.
Rudyard Kipling, 2015
9
ORANKI
În această vălmăşeală, masa a fost răsturnată, cineva, în fuga lui disperată, la îmbrâncit pe Hărmălaie şi întro fracţiune de secundă, mâna lui Niţă la tras pe Hărmălaie înapoi; împiedicânduse, acesta a căzut cu fundul în hârdăul cu apă. Opaiţul ...
Dimitrie Bejan, 2013
10
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea I
Unde se cunoaşte un poet şi se salvează doi îndrăgostiţi — Mă, ce e vălmăşeala aia de acolo? îşi puse mâna streaşină Berilă. — E o luptă, bace! spuse Kremvurşt, care avea ochiul mai ager din născare. Dacă văd eu bine, are loc un jaf!
Adrian Voicu, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vălmășeálă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/valmaseala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z