Significado de "vitregíe" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE VITREGÍE EM ROMENO

vitregíe

O QUE SIGNIFICA VITREGÍE EM ROMENO

definição de vitregíe no dicionário romeno

VITREGÍE ~ i f. 1) Sentimento de ódio contra alguém; inimizade; inimizade. 2) Raramente ou complexo em circunstâncias difíceis e desfavoráveis; infortúnio. [G.-d. dificuldades. Forças] / Stage + Suff

VITREGÍE ~i f. 1) Sentiment de ură față de cineva; dușmănie; vrăjmășie. 2) Împreju-rare sau complex de împrejurări vitrege, nefavorabile; potrivnicie. [G.-D. vitregiei. Sil. vi-tre-] /vitreg + suf. ~ie

SINÔNIMOS DE «VITREGÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vitregíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de vitregíe

adversitáte · răutáte

TRADUÇÃO DE VITREGÍE

Conheça a tradução de vitregíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vitregíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitregíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 后爹
• Tradutor português - espanhol: crueldad
• Tradutor português - inglês: cruelty
• Tradutor português - hindi: सौतेला बाप
• Tradutor português - arabe: قسوة
• Tradutor português - russo: отчим
• Tradutor português - português: padrasto
• Tradutor português - bengali: শত্রুতা
• Tradutor português - francês: beau-père
• Tradutor português - malaio: permusuhan
• Tradutor português - alemão: Grausamkeit
• Tradutor português - japonês: 継父
• Tradutor português - coreano: 의붓 아비
• Tradutor português - javanês: memungsuhan
• Tradutor português - vietnamita: cha dượng
• Tradutor português - tâmil: விரோதம்
• Tradutor português - marata: विरोध
• Tradutor português - turco: düşmanlık
• Tradutor português - italiano: patrigno
• Tradutor português - polonês: ojczym
• Tradutor português - ucraniano: вітчим
• romeno: vitregíe
• Tradutor português - grego: σκληρότητα
• Tradutor português - africâner: wreedheid
• Tradutor português - sueco: styvfar
• Tradutor português - norueguês: stefar

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VITREGÍE»

Descubra o uso de vitregíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitregíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 677

owaé po macoszemu, upoáledzac vitregíe, vitregíi rz. z. (niezasluzona) wrogoác; cu ~ krzywdzaco vitrifica, vitrifie cz. I. przech. i zwr. techn. witry- fikowac (siç); zeszklic (siç) dok. vitrificáre, vitrificári rz. i. oderw. od (se) vitrifica; ...

Jan Reychman, 1970