Significado de "басня" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БАСНЯ EM RUSSO

басня  [basnya]

O QUE SIGNIFICA БАСНЯ EM RUSSO

Fable

Басня

Uma fábula é uma obra literária poética ou prosaica de caráter moralizante e satírico. No final ou no início da fábula é uma breve conclusão moralizadora - a chamada moralidade. Os atores geralmente são animais, plantas, coisas. A ficção das pessoas é ridicularizada na fábula. A fábula é um dos gêneros literários mais antigos. Na Grécia antiga era famoso Esopo, que escrevia fábulas em prosa. Em Roma - Phaedrus. Na Índia, a coleção de fábulas "Panchatantra" refere-se ao século III. O fabulista mais famoso dos tempos modernos foi o poeta francês Jean Lafontaine.

Ба́сня — стихотворное или прозаическое литературное произведение нравоучительного, сатирического характера. В конце или в начале басни содержится краткое нравоучительное заключение — так называемая мораль. Действующими лицами обычно выступают животные, растения, вещи. В басне высмеиваются пороки людей. Басня — один из древнейших литературных жанров. В Древней Греции был знаменит Эзоп, писавший басни в прозе. В Риме — Федр. В Индии сборник басен «Панчатантра» относится к III веку. Виднейшим баснописцем нового времени был французский поэт Жан Лафонтен.

definição de басня no dicionário russo

FAMÍLIA, e, tipo. muitos. -sent, f. 1. Um breve poema alegorologicamente moralizante, uma história. 2. Normalmente, pl. Ficção, ficção. || diminuindo. Basen, e, bem. . || adjetivo fable, -th, -th.

БАСНЯ, -и, род. мн. -сен, ж. 1. Краткое иносказательное нравоучительное стихотворение, рассказ. 2. обычно мн. Вымысел, выдумка. || уменьш. басенка, -и, ж. . || прилагательное басенный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE БАСНЯ

Conheça a tradução de басня a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de басня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «басня» em russo.

• Tradutor português - chinês: 寓言
• Tradutor português - espanhol: fábula
• Tradutor português - inglês: fable
• Tradutor português - hindi: कल्पित कहानी
• Tradutor português - arabe: أسطورة
• russo: басня
• Tradutor português - português: fábula
• Tradutor português - bengali: উপকথা
• Tradutor português - francês: fable
• Tradutor português - malaio: cerita dongeng
• Tradutor português - alemão: Fabel
• Tradutor português - japonês: 寓話
• Tradutor português - coreano: 우화
• Tradutor português - javanês: fable
• Tradutor português - vietnamita: chuyện không thật
• Tradutor português - tâmil: கட்டுக்கதை
• Tradutor português - marata: दंतकथा
• Tradutor português - turco: masal
• Tradutor português - italiano: favola
• Tradutor português - polonês: bajka
• Tradutor português - ucraniano: байка
• Tradutor português - romeno: fabulă
• Tradutor português - grego: μύθος
• Tradutor português - africâner: fabel
• Tradutor português - sueco: fabel
• Tradutor português - norueguês: fabel

4 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАСНЯ»

Descubra o uso de басня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com басня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Басни - Страница lxxix

Басня «Воспитание Льва», по-видимому, является намеком питание Александра I в отрыве от русской жизни и культуры швейм Лагарпом. 102. Мафусаил — библейский персонаж, прославившийся своим ДеТИе.M. 105. Которым ...

Иван Крылов, 2013

Время не праздно: стихотворенія - Страница 113

оглАвл к н 1 в. . . СправГ. Василёкъ. Басня. . . . . . . . . . . . . . . 1. П. Синица въ клѣшкѣ. Басня. . . . . . 5. П1. Оселъ и Кроликъ. Басня. ....... 4. 1V. Бабочка. Басня... ..... ......... 5. V. Оселъ Смomришель. Басня.... . 6. У1. Пушникъ и Змѣя. Басня. .

Михаил Дмитриевич Суханов, 1836

Избранные труды. О поэтах - Том 1 - Страница 268

1 Римский поэт 1 века нашей эры Федр и греческой поэт П века вещей эры Бабрий —— два классика античной литературной басни. Собственно, к их именам сводится почти вся история античной басни как самостоятельного ...

Михаил Гаспаров, 2014

Литературная культура России. Раннее Новое время

То своеобразное место, которое занимал Евфимий Чудовский в русской поэзии последней четверти ХУП в., позволяет охарактеризовать его как представителя «барочного медиевизма»”5 От басни барокко к басне классицизма ...

Лидия Сазонова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАСНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo басня no contexto das seguintes notícias.

Юрий Богомолов, Басня о Киселеве и Зюганове

Сначала они нахваливали друг друга. Басня есть такая. Называется она, кажется, «Кукух и Петушка». Затем оценили полезность Сталина. Киселев ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, set 15»

Вороний стёб, или Басня о вороне и коте

Вороний стёб, или Басня о вороне и коте. 23:1123.04.2015 11913210612. Если бы известный баснописец Иван Крылов жил в наше время, ... «РИА Новости, abr 15»

Правозащитники о беспорядках в копейской ИК-1: «Басня о …

«Басни про педофилов и детоубийц уже устарели. Каждый раз сообщают об одном и том же. Это как красная тряпка действует на людей, стараются ... «УралПолит.Ru, fev 15»

Старая басня на новый лад: «Ты всё пела»

Старая басня на новый лад: «Ты всё пела». Ты всё пела? Это дело: Так поди же, попляши! 7.02.2015 8 коммент. В рубрику «Сообщи свои новости» ... «Курьер.Среда.Бердск, fev 15»

Басня «Слон и Моська» в исполнении карельских политиков

«Ай, Моська! Знать, она сильна…» - данное выражение обычно используется относительно людей, которые подвергают критике тех, кто превосходит ... «Карелинформ, jan 15»

Басня о волке и ягненке: почему Россия не Югославия?

Уже не требуется доказательств тому, что в основе европейской внешней политики лежит басня Крылова «Волк и ягнёнок» — ЕС, конечно, ... «Ридус, out 14»

"Кумтор": патриотизм, популизм, басня...

На этой неделе депутаты Жогорку Кенеша отличились только назначением министра сельского хозяйства и мелиорации Таалайбека Айдаралиева. «Gezitter.org, fev 14»

Поп и обезьянка (не басня)

Наткнулся в сети на такую забавную фотку, где амурский священник, преподобный отец Святослав Шевченко снят рядом со своим возможно дальним ... «ИА, dez 13»

Как звучал индоевропейский праязык

Первый - басня «Овца и кони» опубликован в 1868 году одним из пионеров реконструкции индоевропейского праязыка Августом Шлейхером. Шлейхер ... «Полит.ру, set 13»

Славяне и беда (почти басня)

У меня в Юрмале небольшой дом. Настолько небольшой, что один бизнесмен, придя в гости, спросил: «А где настоящий дом строить будешь?». «Московский комсомолец, ago 13»