Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дисгармонировать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДИСГАРМОНИРОВАТЬ EM RUSSO

дисгармонировать  [disgarmonirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДИСГАРМОНИРОВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «дисгармонировать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дисгармонировать no dicionário russo

DISHARMONIZAR espécies imperfeitas de não perecíveis. 1) Para quebrar harmonia, estar em desarmonia. 2) trans. Para estar em desacordo com algo, para não se encaixar em nada ДИСГАРМОНИРОВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Нарушать гармонию, находиться в дисгармонии. 2) перен. Находиться в противоречии с чем-либо, не соответствовать чему-либо

Clique para ver a definição original de «дисгармонировать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДИСГАРМОНИРОВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДИСГАРМОНИРОВАТЬ

дис
дисгармонический
дисгармонично
дисгармоничность
дисгармоничный
дисгармония
диск
диск-жокей
дискант
дискантный
дискантовый
дисквалификация
дисквалифицировать
дисквалифицироваться
дискета
дискетка
диско
дискобол
дискоболка
дискование

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДИСГАРМОНИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Sinônimos e antônimos de дисгармонировать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДИСГАРМОНИРОВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de дисгармонировать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДИСГАРМОНИРОВАТЬ

Conheça a tradução de дисгармонировать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de дисгармонировать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дисгармонировать» em russo.

Tradutor português - chinês

冲突
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

choque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتباك
280 milhões de falantes

russo

дисгармонировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংঘর্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertembungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammenstoß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衝突
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tawuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप्रामाणिक असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zderzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисгармоніювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conflict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дисгармонировать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДИСГАРМОНИРОВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дисгармонировать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre дисгармонировать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДИСГАРМОНИРОВАТЬ»

Descubra o uso de дисгармонировать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дисгармонировать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... единица ряда восточных стран) дисассемблер [сэ] дисгармонировать добывший добытчик добытый договорённость, -и [неправ. договоренность, с'т'] договорённый добыть 95 диковинный дисгармонировать.
М. Свиридова, 2014
2
Грамматика современного русского литературного языка
Глаголы с префиксом дис- имеют то же значение, что и глаголы с префиксом де-: дисгармонировать — «совершать действие, противоположное действию по глаголу гармонировать», дисквалифицировать. Глаголы этого типа не ...
Наталья Юльевна Шведова, 1970
3
Русская грамматика - Том 1 - Страница 359
859. Префикс дис-. Глаголы с преф. дис- (фонемат. |д'ис2|) имеют то же знач., что и глаголы с преф. де-: дисгармонировать — «совершать действие, противоположное действию по глаголу гармонировать», дисквалифицировать.
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
4
Переписка - Страница 164
Другое дело, что их бездеятельность будет дисгармонировать с выходом книг, которые они подготовили несколько лет назад, но которые сейчас бы, вероятно, предпочли не выпускать. Напротив, через несколько лет активное ...
Юрий Михайлович Лотман, ‎Борис Андреевич Успенский, ‎Ольга Яковлевна Кельберт, 2008
5
Шедевры юмора. 100 лучших юмористических историй
Все, не вполне совершенное, может только дисгармонировать с вашей совершеннейшей красотой. – Не слушайтевы их, милочка,–вмешалась светская дама. – Этот фасон – последнее слово парижскихмастерских, поэтому не ...
Коллектив авторов, 2013
6
Обаяние «новых русских»
Идаже железная дорога, которая по своей сущности явно должна была дисгармонировать с окружающей обстановкой, здесь выглядела вполнеуместно и не вызвалауЛарисы чувства отторжения. Вообще Черноморское ...
Светлана Алешина, 2015
7
Большая коллекция рассказов
Все, не вполне совершенное, может только дисгармонировать с вашей совершеннейшей красотой. — Не слушайте вы их, милочка, — вмешалась светская дама. — Этот фасон — последнее слово парижских мастерских, поэтому ...
Джером Джером, 2013
8
Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...
... дребезжание; 2. потрясение; шок; 3. дисгармония, несогласие vidisсоrd, divа рreетепи; 4. вибрация іат"11144119, 1: «тать выпить можно, а отеломить; а «отъ промотать, 4. не соответствовать, дисгармонировать удімаетеe their ...
Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015
9
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 40 000 ...
... дребезжать; 2. сотрясать; З. коробить, действовать на нервы; 4. дисгармонировать; ошг. оріnіons alvaуs -red наши мнения всегда расходились; 5. тех. вибрировать; П т. 1. неприятный резкий звук; 2. дребезжание; З. потрясение; ...
Владимир Мюллер, 2015
10
Речевая компетентность в педагогической деятельности: ...
В современном языке наблюдаются колебания в ударении у некоторых глаголов на -ировать. В основном у данньтх слов ударение падает на суффиксальную «и»: датИровать, дисгармонИровать, аранжИровать, мотивИровать, ...
Татьяна Иванчикова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИСГАРМОНИРОВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дисгармонировать no contexto das seguintes notícias.
1
Снести — нельзя помиловать. Восемь зданий, которые портят …
Сергей Хоревский: «Очевидно, что после перестройки здание стало дисгармонировать с окружающей исторической застройкой. Как и в случае с ... «TUT.BY, ago 15»
2
Жилой дом у библиотеки Грина: строительство засекречено?0+
Фасад дома,согласно проекту, будет выполнен в сдержанных желтых, шоколадных и бежевых тонах, так что не должен дисгармонировать с другими ... «Город Киров, dez 14»
3
Хитрости от голливудских стилистов
И они никогда не будут дисгармонировать с другими украшениями". Носите белое, это очень освежает. Причем, как говорят стилисты, не стоит бояться ... «Телеграф, nov 14»
4
7 способов носить свободный свитер
К яркому или узорчатому свитеру следует подобрать более сдержанный шарф, который не будет дисгармонировать с образом. 5. В сочетании с ... «GAZETA.KZ, nov 14»
5
Ремонт за деньги арендатора: красивый фасад закроют …
Тем не менее, магазин явно будет дисгармонировать с общим фасадом торгового центра. Ремонт за деньги арендатора: красивый фасад закроют ... «Город Киров, ago 14»
6
Жители Радужного просят ремонта проспекта. Поможет ли …
Так что благоустроенная часть проспекта будет дисгармонировать с дорожным полотном. — Просим Вас в текущем году выполнить капитальный ... «Город Киров, abr 14»
7
Язык тела: 8 правил для деловых встреч
Ваши телодвижения, поведение, интонации и скорость речи не должны дисгармонировать с тем, как ведет себя ваш партнер. Если в конце встречи он ... «Минфин, ago 13»
8
Новый кабриолет BMW 3-Series сохранит жесткий верх
... что неуклюжая трехсекционная крыша по-прежнему будет дисгармонировать с элегантными обводами кузова. Компромиссное решение обусловлено ... «За рулем, nov 11»
9
С шефом не пью
... выстраивать неформальные отношения с начальником нужно в соответствии с корпоративной культурой, они не должны дисгармонировать с нею. «Ведомости, ago 11»
10
Новый Mercedes GL почти полностью разделся
... как у недавно представленного менее габаритного соплатформенника, – дисгармонировать с общим довольно брутальным дизайном они не будут. «За рулем, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дисгармонировать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/disgarmonirovat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em