Baixe o aplicativo
educalingo
дочь

Significado de "дочь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДОЧЬ EM RUSSO

[dochʹ]


O QUE SIGNIFICA ДОЧЬ EM RUSSO

Filha

A filha é uma menina / mulher em relação a seus pais. Uma filha não-nativa de um dos cônjuges, que nasceu do casamento anterior do segundo cônjuge, é a enteada. Caso a criança não seja nativa de nenhum dos pais, o termo "filha adotiva" é usado. Além das relações relacionadas, a palavra "filha" também é usada em várias relações sociais: a filha deus - adotada da fonte, do padrinho e madrinha mãe; A filha espiritual é um paroquiano em relação ao confessor; A filha plantada é a noiva em relação à mãe plantada.

definição de дочь no dicionário russo

FILHA, filha, filha, muitos. Filhas, filhas, filhas, filhas, filhas, g. 1. O rosto de uma mulher em relação aos seus pais. Mãe com filha. Filha adulta 2. trans. de que. Mulher como portadora dos traços característicos de seu povo, seu ambiente. As melhores filhas das pessoas. A filha das montanhas. A filha da liberdade. || diminuindo. -lask. filha, e , filha e bem. , dochechka, e bem. e filha, e, bem. , e o filho adjetivo, -ya, -e. Sentimentos afiliados.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДОЧЬ

бестолочь · вволочь · взволочь · возмочь · волочь · вспомочь · втолочь · вточь · выволочь · доволочь · дотолочь · заволочь · занемочь · затолочь · изнемочь · истолочь · мелочь · мочь · наволочь · напрочь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДОЧЬ

дочинить · дочиста · дочистить · дочитать · дочитаться · дочитывание · дочитывать · дочитываться · дочихать · дочихаться · дочищать · дочищаться · дочка · дочки-матери · дочкин · дочувствовать · дочурка · дочурочка · дочушка · дошагать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДОЧЬ

натолочь · невмочь · немочь · ночь · обволочь · обочь · ополночь · отволочь · переволочь · перемочь · перетолочь · поволочь · подволочь · подтолочь · полночь · помочь · потолочь · превозмочь · приволочь · проволочь

Sinônimos e antônimos de дочь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДОЧЬ»

дочь ·

Tradutor on-line com a tradução de дочь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДОЧЬ

Conheça a tradução de дочь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de дочь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дочь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

女儿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hija
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

daughter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابنة
280 milhões de falantes
ru

russo

дочь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কন্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anak perempuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tochter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

A putri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con gái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुलगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

figlia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

córka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дочка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fiică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dotter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

datter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дочь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОЧЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de дочь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «дочь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre дочь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДОЧЬ»

Descubra o uso de дочь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дочь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Крестная дочь
С того дня, когда погибла дочь Зубова. И постарайтесь в нем разобраться. — В двух словах не расскажете? То, что вам известно. Татьяна Петровна посмотрела на часы, покачала головой, сказала, что безбожно опаздывает.
Андрей Троицкий, 2015
2
Дочь колдуна: Полное собрание сочинений - том 5
том 5 — Дочь колдуна – оккультный роман в 2х частях. Семья директора крупного киевского банка Замятина переехала на летов имение, которое Филипп Николаевич получил в наследство. Крестный его дочери, отставной ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
3
Дочь фараона
Ладикея и я решили воспитать этого грудного ребенка, как свою родную дочь. Для нас очень важно скрыть это обстоятельство от всех, втом числе и от самого этого дитяти. Итак, я прошу тебя держать на этот счет языкза зубами и ...
Георг Эберс, 2014
4
Подставная дочь
И знаю, что у Масловского была дочь в городе Клину, о которой он ничего не знал. И звали эту дочь Лида. А вы, прочитав письмо – а вы его, несомненно, прочитали, – подговорили свою знакомую проституткуиндивидуалку с ...
Евгений Сухов, 2015
5
Дочь Сказки
Дочь. Сказки. Там, где сплелись ветвями ивы зеленые, где глухо шумит день и ночь большое лесное озеро, там, куда золотые звезды заглядывают по ночам робко и пугливо, там живет Сказкакоролева. Много лет королеве, старая ...
Лидия Чарская, 1912
6
Дочь Бухары
Людмила Улицкая. реакции – от заключения в монастырь до дуэли, от побивания камнями до обыкновенного развода...Есть дух времени. И вкус его и запах. И музыка. А также грехи, заблуждения и соблазны... Задачи отражать ...
Людмила Улицкая, 2015
7
Дочь испанского короля
ДОЧЬ. ИСПАНСКОГО. КОРОЛЯ. Жил когда-то в Испании король, у которого умерла жена. Он очень любил королеву и так был опечален утратой, что поклялся больше не вступать в брак, если только не найдется девушка, которая ...
Франция, 2015
8
Наталья, боярская дочь
Наталья,. боярская. дочь. Кто из нас не любит тех времен, когда русские были русскими, когда они в собственное свое платье наряжались, ходили своею походкою, жили по своему обычаю, говорили своим языком и по своему ...
Николай Карамзин, 1792
9
Дочь великого Барнума
Александр Куприн. Александр Куприн. Дочь. великого. Барнума. Александр Иванович Куприн Дочь великого Барнума. Front Cover.
Александр Куприн, 2013
10
Дочь Роксоланы. Наследие любви
Наталья Павлищева. султанша. Я, как и любой паша, мечтаю служить Повелителю, находясь к нему как можно ближе. На все воля Всевышнего и его Тени на Земле. Но Михримах такими смиренными и разумными речами не ...
Наталья Павлищева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОЧЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дочь no contexto das seguintes notícias.
1
Дочь Пескова, "кайфующая" от жизни в Париже, заявила, что …
Ведущая телеканала "Дождь" Ксения Собчак в Париже взяла интервью у дочери пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова. Журналистка ... «NEWSru.com, out 15»
2
Дочь погибшего киноактера Пола Уокера судится с Porsche
Дочь погибшего в автокатастрофе киноактера Пола Уокера, сыгравшего одну из главных ролей в фильме "Форсаж", подала в суд на компанию Porsche, ... «BBC Russian, set 15»
3
Назарбаев назначил дочь Даригу заместителем премьер …
Дарига Назарбаева, которой 52 года, была избрана депутатом Мажилиса Казахстана в 2004 году. В апреле 2014 года назначена заместителем ... «Радио Свобода, set 15»
4
Дочь Уитни Хьюстон похоронили под песню матери
В CША в последний путь проводили единственную дочь певцов Уитни Хьюстон и Бобби Брауна — Бобби Кристину Браун. Девушка, который было всего ... «НТВ.ru, ago 15»
5
Житель Кении готов отдать за дочь Обамы стадо овец
Юрист из Кении объявил о том, что намерен жениться на дочери президента США Барака Обамы Малие и даже готов выплатить за нее выкуп - целое ... «Комсомольская правда, mai 15»
6
«Бобби проснулась»: дочь Уитни Хьюстон вышла из комы
Дочь Уитни Хьюстон Бобби Кристина Браун вышла из комы. Об этом сообщили американские СМИ со ссылкой на отца 22-летней девушки — певца ... «НТВ.ru, abr 15»
7
Попытка врачей вывести дочь Уитни Хьюстон из комы …
Медикам госпиталя Neuro Critical Care в Атланте (США) не удалось вывести из комы Бобби Кристину Браун, дочь покойной певицы Уитни Хьюстон. Об ... «Lenta.ru, fev 15»
8
Экс-бойфренд: дочь Уитни Хьюстон сидела на лекарствах и …
Дочь Уитни Хьюстон попала в больницу после того, как приняла большую дозу лекарств. В этом убежден ее бывший бойфренд Зак Джафарзеде, ... «Вести.Ru, fev 15»
9
Дочь Яценюка провалилась на кастинге украинского "Голоса"
Дочка премьера Украины Арсения Яценюка попробовала свои силы в шоу "Голос. Дети". Но ни должность отца, ни его поддержка за кулисами шоу не ... «Российская Газета, fev 15»
10
Медики отключили дочь Уитни Хьюстон от аппаратов …
Врачи отключили единственную дочь Уитни Хьюстон от аппаратов искусственного жизнеобеспечения. Близкие девушки собрались в госпитале для ... «НТВ.ru, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дочь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/doch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT