Baixe o aplicativo
educalingo
двоедушный

Significado de "двоедушный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДВОЕДУШНЫЙ EM RUSSO

[dvoyedushnyy]


O QUE SIGNIFICA ДВОЕДУШНЫЙ EM RUSSO

definição de двоедушный no dicionário russo

DOUBLE, -th, -th; -schen, -she. Dois pessoais, insincero. || um substantivo, uma dupla, -y, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДВОЕДУШНЫЙ

безвоздушный · бездушный · благодушный · великодушный · воздушный · гречушный · добродушный · душный · единодушный · желтушный · законопослушный · заушный · золотушный · кликушный · криводушный · малодушный · мелкодушный · наушный · невеликодушный · непослушный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДВОЕДУШНЫЙ

двоебрачие · двоеверец · двоеверие · двоеверка · двоеверный · двоевластие · двоевластный · двоеглавый · двоедушие · двоедушничать · двоеженец · двоеженство · двоежёнство · двоемужие · двоемужница · двоемысленный · двоемыслие · двоение · двоетес · двоетесный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДВОЕДУШНЫЙ

неравнодушный · нерадушный · низкодушный · никчемушный · обушный · околоушный · ослушный · пазушный · папушный · паровоздушный · подушный · послушный · праводушный · предобродушный · прекраснодушный · простодушный · противовоздушный · прямодушный · равнодушный · радушный

Sinônimos e antônimos de двоедушный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДВОЕДУШНЫЙ»

двоедушный ·

Tradutor on-line com a tradução de двоедушный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДВОЕДУШНЫЙ

Conheça a tradução de двоедушный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de двоедушный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «двоедушный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

心怀二意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irresoluto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

double-minded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुविधा में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متردد
280 milhões de falantes
ru

russo

двоедушный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indeciso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডবল উদার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hypocrite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dua hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Doppel-minded
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

他意の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결단을 못 내리는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kaping pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai nghỉa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டை மனம் படைத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुहेरी: ख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çift ​​kalpli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doppi d´animo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chwiejny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двоєдушне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dublu -minded
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίγνωμους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbelhartige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel sinnade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvesinnede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de двоедушный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДВОЕДУШНЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de двоедушный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «двоедушный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre двоедушный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДВОЕДУШНЫЙ»

Descubra o uso de двоедушный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com двоедушный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Книга Перемудрости Иисуса сына Сирахова - Страница 79
595 буквально „мужъ двойственности“, т. е. человѣкъ двоедушный, какъ „мужъ сновъ“–сновидецъ Бт. З7, 19, „мужъ завѣта“— союзникъ Бт. 14, 4 и мн. др.; 4428 отъ разал „изслѣдовать регелнога), быть соглядатаемъ, шпіонить“, ...
А.П. Рождественский, 2013
2
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Жмутся здания друг к другу Всех родов архитектуры, Бродят спившиеся с кругу Даровитые натуры. В. Богданов, Недомолвки. [Павел] был даровит: хорошо рисовал птиц, кошек и собак. М. Горький, в людях. ДВОЕДУШИЕ - устар.
Соломон Александрович Фридман, 2003
3
Благовестник - Книги 2 - Страница 538
ибо если ты не уверен, что Бог исполнит просьбу твою, то вовсе не приступай к прошению, чтобы не оказаться тебе через неразумное двоедушие обвинителем Того, Кто все может. Посему нужно умолять об избавлении от такой ...
Тнеофилактус (оф Охрида, Архбишоп оф Охрида), 2000
4
Slovo Dostoevskogo, 2000: sbornik stateĭ - Страница 536
... 316 Пс 30.1: 55, 190, 210[10] [двоедушие] Ш двоедушие Пд 205, 205[2] двоедушии Пд 205[1] Щ двоедушия Пб 20: 16[1] [двоедушный] Ш двоедушный Пб 20: 16[1] [добродушие] Ш добродушие ГП 257 УО 179, 341 Ид 457 Пд 224[5] ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Efim Leĭzerovich Ginzburg, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 471
оюиЫе-пеааеа1 [ 'алЫ.Ьеала] а двуглавый. аоиЫе-пеааег |/с1лЫ,пес1э] п амер. 1. поезд на двойной тяге; 2. два матча, сыгранные подряд в одйн день тёми же командами (бейсбол). йоиЫе-ЬеаПей ['длЫ(Ьа:11с1] а двоедушный, ...
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
6
Sokrovennye smysly: - Страница 102
Кроме сложных прилагательных этого типа, к которым кроме приведенного принадлежат еще и такие, как двоедушный (др.-рус. дкодушъныи, Поучения Ефрема Сирина 1 377 г., л. 35, ср. синоним с другим суффиксом дкодушивыи ...
I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004
7
Вертоград многоцвѣтный: "Аарон": - Страница 255
Иже, моляся Богу, сердцем си сумнится, двоедушен есть, ибо надвое дЪлится. [119] 103 Во молитвЪ надежду видится являти. усумнЪнием паки зрится не чаяти. Единою душею свыше щедрот чает. 5 другою от Господа казни ...
Симеон (Полоцкий), ‎А. Р. Ниприслей, ‎Лидия Ивановна Сазонова, 1996
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 510
Куприн, Черная молния. Над ним не имели силы грязные побуждения, мелочные расчеты, двоедушные отношения. Добролюбов, Н. В. Станкевич. Уберегусь ли мирно я I От криводушных порицаний, I От пошлых козней и обид?
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 510
Куприн, Черная молния. Над ним не имели силы грязные побуждения, мелочные расчеты, двоедушные отношения. Добролюбов, Н. В. Станкевич. Уберегусь ли мирно я I От криводушных порицаний, / От пошлых козней и обид?
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 185
XV в. XI в. Нездравое искушение в'Ьры возбранитн могущимъ, едва бы могли малн обр'Ьстися еже отъ людий во ин-Ьхъ ему первие двоедушие свое лвльши. Иов. о нек. брани, 277. XVII в. ДВОЕДУШНЫЙ, прил. к двоедушие.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДВОЕДУШНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo двоедушный no contexto das seguintes notícias.
1
«Стихов злачёные рогожи…»
Лукавый, человечно-расчётливый, двоедушный – вдруг преображался, и все видели, что ему смешны все расчёты земные – и слова – и «люди», и он ... «Литературная газета, set 15»
2
«Восточное партнёрство»: инструмент экспансии
Двоедушный президент Виктор Янукович в последний момент передумал подписывать договор о евроассоциации (хотя именно он в предыдущие годы ... «Столетие.RU, dez 14»
3
На Різдво Янукович побував у монастирі на Волині
... З ними до Страшного Суду переходив гріх (ДВУязычный-ДВОЕдушный-лицемерный-ЛЖИВЫЙ-ложный); / Хай Різдво Христове дасть («лицемерной ... «ВолиньPost, jan 13»
4
В понедельник Страстной седмицы Предстоятель Русской …
Лицемерный, двоедушный человек живет двумя жизнями. Одна из них видна окружающим, другая – внутренняя, сокровенная. Как подчеркнул Его ... «Православие.Ru, abr 09»
5
Крестные страдания Христа — Победителя смерти и ада
... предшествовали плевки, пощёчины и оскорбления, начались после вынесения приговора римским правителем Иудеи — Пилатом. Этот двоедушный ... «Информационное агентство "Русская линия", abr 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Двоедушный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dvoyedushnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT