Baixe o aplicativo
educalingo
идти

Significado de "идти" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ИДТИ EM RUSSO

[idti]


O QUE SIGNIFICA ИДТИ EM RUSSO

definição de идти no dicionário russo

Vá, vá, vá; andou, caminhou; andar; sair (obsoleto); tipo imperfeito 1. Mova-se com as pernas cruzadas. Y. a pé. Vá para casa. O cavalo está caminhando. 2. Para se mover, para se mover. O trem está chegando. O gelo está chegando. Há uma avalanche. Vá navegar. Lentamente, as nuvens se movem. 3. Para sair, vá para o ku-da-algo que Ya anda. Vá para a guerra. Vá para o inimigo. Entre na batalha. O trem vai em uma hora. 4. Siga, avance em alguma direção para alcançar algo Ya com o objetivo pretendido. Sempre vá em frente. 5. em que. Para agir de alguma forma ou estar preparado para qualquer ação. Converse com isso. Vá contra a vontade dos pais. Vá para as condições propostas, etc. em quem (plural) -que ou com neopr. Para sair em algum lugar, comece algum tipo de ação. Ya nos discípulos. Eu decidi estudar um engenheiro. Os jovens vão à ciência. 7. para quem. Siga alguém em algo. Vá para o seu professor. 8. (1 e 2 litros não são consumidos). Para se mover, estar em movimento, sendo dirigido a algum lugar, para algum propósito, para ser entregue de algum lugar, em algum lugar. As cartas vão rapidamente. Os documentos são assinados pelo diretor. A comissão está fazendo propostas. A madeira chega às fábricas. 9. (1 e 2 litros não são consumidos). Abordagem, apareça, avance. Há uma tempestade. A primavera está chegando. O sono não vai, nada vai à cabeça (impossível ou não quer pensar em nada, concentrar-se em nada, coloquial). 10. (1 e 2 litros não são consumidos). Sobre o mecanismo: estar em ação, agir. O relógio está indo bem. 11. (1 e 2 litros não são consumidos). Na chuva, neve: caia, cai. Está chovendo. Está nevando. 12. (1 e 2 litros não são consumidos). Para ser, para acontecer, fluir. A vida continua. O tempo passa rapidamente. O trabalho está indo bem. Há exames de admissão, as negociações estão chegando ao fim. É uma questão de desenlace. A cidade é rumores, há conversas, rumores. A criança é o quinto ano (ou seja, quatro anos). Sobre o quê. estamos a falar? (o que é o assunto da conversa?). 13. (1 e 2 litros não são consumidos). Para mentir, para estar localizado em algum lugar, de alguma forma. A estrada passa pelo campo.


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ИДТИ

идиотка · идиотничать · идиотски · идиотский · идиотство · идиохроматический · идиш · идол · идолище · идолов · идолопоклонник · идолопоклонница · идолопоклонничать · идолопоклоннический · идолопоклонничество · идолопоклонство · идолопоклонствовать · идольски · идольский · иеговист

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ИДТИ

адыти · анти · ассорти · ахти · блюсти · брести · ввезти · ввести · везти · вести · взаперти · взбрести · взвести · взгрести · взмести · взнести · взойти · взрасти · вкусности · власти

Sinônimos e antônimos de идти no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ИДТИ»

идти ·

Tradutor on-line com a tradução de идти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ИДТИ

Conheça a tradução de идти a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de идти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «идти» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

go
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اذهب
280 milhões de falantes
ru

russo

идти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pergi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

行きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pindhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செல்ல
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gitmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

andare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

iść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

йти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

merge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηγαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de идти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ИДТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de идти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «идти».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre идти

EXEMPLOS

5 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИДТИ»

Descubra o uso de идти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com идти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Оставаться или идти - Страница 1
Лууле Виилма. Лууле. Виилм,. "' (Фетаяъея'. Ш. идти. И. Ф. Ф. О. Е. [0. О. д а. = Лууле Виилма Оставаться или идти ПОСВЯЩЭЕТСЯ ТЕМ, КТО ХОЧЕТ ПОНЯТЬ. Front Cover.
Лууле Виилма, 2015
2
Кому за махоркой идти
Саша Чёрный. Саша Чёрный Кому за махоркой идти Часть сборника Избранная проза Саша Чёрный Кому за махоркой идти (Солдатские побрехушки). Front Cover.
Саша Чёрный, 2013
3
Освобождаем восприятие: начинаем видеть, куда идти
Энергия. намерения. «Ни в одном из древних трактатов по йоге или цигун не написано, что для развития высокой энергетики необходимо питаться живой пищей.Тысячи лет безэтого обходились». А вы прочитали все древние ...
Вадим Зеланд, 2015
4
Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...
ОТ. АВТОРА. От бабушки яслышал удивительную историю, верить в которую долго отказывался. В смутнуюпору установления советскойвласти в Пензенской губернии одну из бабушкиных сестер заметил проезжавший мимо их ...
Арутюнов С.С., 2014
5
Апокрифический трансерфинг-2. Освобождаем восприятие: ...
Для того чтобы увидеть и понять то, что постоянно ускользает от логического объяснения, необходимо буквально физически очистить ...
Вадим Зеланд, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИДТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo идти no contexto das seguintes notícias.
1
Калифорнийских христиан вынуждают идти против веры
Губернатор Калифорнии Джерри Браун подписал законопроект, который упорядочивает деятельность медицинских и религиозных организаций, куда ... «Православие.Ru, out 15»
2
Путин: Россия будет идти по пути демонополизации в …
Россия будет идти по пути демонополизации в железнодорожном транспорте и электроэнергетике, заявил президент России Владимир Путин в ходе ... «Финам.RU, out 15»
3
Полк сил АТО изгнал бойца за решение идти на выборы от …
И человек, который решил идти на выборы от антиукраинской силы — не имеет права надевать шеврон первого в Украине добровольческого ... «РИА Новости Украина, out 15»
4
Илюмжинов: если приму решение идти на выборы ФИФА, то …
И если я всё-таки приму решение идти на выборы ФИФА, то только чтобы побеждать», — приводит слова Илюмжинова ТАСС. Внеочередные выборы ... «Чемпионат.com, out 15»
5
Гужва о решении идти на выборы
"Я долго думал над возможностью идти в политику и сейчас это решение созрело. Я иду на местные выборы, буду баллотироваться в Киевский ... «РИА Новости Украина, set 15»
6
Николишин: нам надо идти дальше, начинать побеждать и …
... играем в меньшинстве. Так невозможно отыграться. Тем не менее, нам надо идти дальше, начинать побеждать и забивать больше голов". «Хоккей на AllHockey.Ru, set 15»
7
«Геращенко»: Мне нужно сейчас идти в кабинет, брать взятки
Пранкер Лексус в прямом эфире украинского телевидения пообщался с журналистами телеканала «Эспрессо TV». Репортеры, которые звонили ... «Украина.ру, set 15»
8
Яценюк: Акциз от импортных нефтепродуктов должен идти в …
Согласно этому закону акциз от импортных нефтепродуктов должен идти целевым образом непосредственно в дорожный фонд и делиться 60 на 40. «GORDONUA.COM, ago 15»
9
Боец ВСУ призывает идти на Киев
Боец ВСУ с позывным «Орел» обратился к своим товарищам с короткой, но проникновенной речью. Он призывает военнослужащих украинской армии, ... «Телеканал "Звезда", ago 15»
10
Мединский посоветовал молодежи идти в реставраторы для …
Министр культуры России Владимир Мединский заявил, что молодежи следует обратить внимание на профессию реставратора, потому что она скоро ... «Газета.Ru, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Идти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/idti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT