O QUE SIGNIFICA КАЗНИТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «казниться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de казниться no dicionário russo
PARA EXPLICAR - Estou indo, você é; aparência imperfeita. Para ser atormentado, atormentado, consciente de sua culpa, seu erro. КАЗНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовершенный вид . Терзаться, мучиться, сознавая свою вину, ошибку.
Clique para ver a
definição original de «казниться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КАЗНИТЬСЯ»
Descubra o uso de
казниться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
казниться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filologichnyĭ zbirnyk - Страница 196
В современном языке этот оборот был бы невозможен: глагол казниться в страдательном значении теперь почти не употребляется 2, а дополнение при страдательном глаголе, выражен- группу глаголов страдательного залога, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 1958
2
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 321
Ср. Урал, 1971. Казниться, н ю с ь, н и ш ь- ся и казнйться, н ю с ь, н й ш ь с я, несов. 1. Казнить- с я, несов. Бояться, опасаться (делать что-либо). Пошех., Молог. Яросл., 1849. Нерехт. Костром., 1853. Други ба казнились: нет, мол, ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Самые скандальные треугольники русской истории - Страница 1820
Белинский смутился и ответил, что после ее вопроса он будет казниться этим. — Почему вы будете казниться? — Да разве можно такому пролетарию, как я, дозволять себе такую роскошь! Точно мальчишка: не мог воздержать ...
4
Никто пути пройденного у нас не отберет
сойдешь на берег в загранпорту, то потом казниться начинаешь: хорош, мол, литератор! Нужно глядеть на ихние язвы, нужно впитывать впечатления: а вдруг я бы там такое увидал, что сразу — за месяц — «Игрок» надиктуется?
Ты будешь всю жизнь казниться, если не приедешь! Кто? Я? Ну, я, знаешь, из тех, кто предпочитает сделать и пожалеть, чем не сделать и всю жизнь казниться! Да! Приезжай! Василий Акимович встретил Женьку в метро. И тот ...
6
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
КАЗНИТЬСЯ (6). Испытывать нравственные мучения, страдать, терзаться. — Про ее бесталанье.. я готова каждый день, каждую годину рассказывать всему свету, чтобы весь свет знал про ее горькие кровавые слезы и казнился ...
Іван Костянтинович Білодід, Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
7
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 127
... болеть (чьими-либо) болезнями — сов. результ. (с ДС исчерпанности) изболеться (простор.), изболеть (простор.); «из-за сознания своей вины, раскаяния^: казниться (с ДС «сильно»), угрызаться (разг.), угрызаться совестью ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 559
Терзаться употр., когда речь идет о глубоких нравственных страданиях; страдать употр., чтобы указать на сильные мучения от физической боли, болезни и т. п. или на глубокие нравственные мучения; казниться — мучиться от ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
Не ругай себя, мальчик, не казнись, — проговорила старая Кара. Быть может, она и не была всеведающей гадалкой, нов людях умела разбиратьсяхорошо. Тем более в таких прозрачных, как этот высокийи сильныймальчик, ...
10
Избранные произведения: В 2 т. : Пер. с укр - Страница 247
в академики, утверждаться и не казниться. Ну, чтобы казниться... Это — нечто большее. Казнятся от содеянного преступления. А он преступления не содеял. И потому отшатывался мысленно от своей работы, размышляя словно ...
Юрий Михайлович Мушкетик, Александр Алексеевич Руденко-Десняк, 1989
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАЗНИТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
казниться no contexto das seguintes notícias.
Сталин убил 20 млн человек, в том числе моего деда. Страшно …
Германия может казниться из-за своей роли в войне и Холокоста, так как в ее пользу говорят экономические и демократические достижения. У России ... «Inopressa, dez 09»
Вечная сказка о главном (два слова о послеродовой депрессии у …
Только вот малыш тут ни при чем, поэтому казниться нет причин. Крошка – долгожданный дар судьбы, и он не виноват, что вы устали. У него, как и у вас ... «Психологический навигатор, fev 08»
Эдуард Артемьев об опере "Преступление и наказание": В …
Эти слова на меня сильно подействовали: всю жизнь казниться! И я все отбросил и за два года закончил. Это было самое счастливое время жизни: ... «Российская Газета, out 07»
