Baixe o aplicativo
educalingo
любовь

Significado de "любовь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЛЮБОВЬ EM RUSSO

[lyubovʹ]


O QUE SIGNIFICA ЛЮБОВЬ EM RUSSO

Amor

O amor é um sentimento peculiar a uma pessoa, um profundo carinho para outra pessoa ou um objeto, um sentimento de profunda simpatia. O amor também é visto como uma categoria filosófica, sob a forma de um relacionamento subjetivo, um sentimento seletivo íntimo dirigido ao objeto do amor. O amor é o indicador subjetivo mais importante da felicidade. O amor é um dos temas fundamentais e comuns da cultura e da arte do mundo. O raciocínio sobre o amor e sua análise como fenômeno remonta aos sistemas filosóficos mais antigos e aos monumentos literários conhecidos pelas pessoas.

definição de любовь no dicionário russo

AME, ame, aqueles. amor, w. 1. Atração emocional profunda, forte sensação de coração. Encantamento, antecipação, o tormento do amor. Uma declaração de amor. Para ser explicado no amor. Casamento por amor, sem amor. Para se casar com amor (para um ente querido). Amor ao túmulo (eterno). O amor desapareceu, desapareceu. Sofre, queime, morra de amor. Amor apaixonado, mútuo, não correspondente, platônico, romântico. Amor à primeira vista (surgiu desde a primeira reunião). Para se curvar ao amor. O amor não está brincando (último). O amor não é batata (nem um pouco, não sem delicadeza, simples, humorístico). Uma criança de amor (sobre a criança desejada e amada). O amor é maligno (aquele não escolhe um ente querido). 2. Sentimento de profunda disposição, carinho altruísta e sincero. Amor para a pátria, para os pais, para as crianças. Amor cego (indulgente). Amor ao próximo. Trate o seu trabalho com amor (amorosamente). 3. Constante, forte inclinação, paixão por algo Amor pela verdade, pela verdade. Amor ao balé, à leitura, teatro, esportes. Amor aos animais. 4. isso. etc. O objeto do amor (aquele ou aquele a quem alguém ama, a quem a atração, a localização). Ele (ela) - seu primeiro (ou último) amor. Ele é seu próximo amor. 5. Dependência, gosto2 por qualquer coisa. Adorei o álcool, seja doce, para vestimenta, para o conforto. 6. Relações íntimas, relacionamento íntimo (simples). Faça amor. Amor secreto - 1) sentimentos de amor escondidos; 2) assuntos extramatrimoniais de amor. Conselhos e amor! (coloquial) é o desejo de bem-estar para aqueles que entram em casamento. Twist love (simple.) - sobre namoro. || adjetivo amor, -th, -th (para 1, 2 e 6 significado). Ame aventuras. Reconhecimento de amor. Uma carta de amor (com confissões de amor). Love drink (amor excitado, obsoleto). Jogos de amor - em animais: comportamento na época de acasalamento.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЛЮБОВЬ

бровь · вновь · вселюбовь · кровь · морковь · нелюбовь · новь · свекровь · церковь · ятовь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЛЮБОВЬ

любо · любование · любовать · любоваться · любовник · любовница · любовно · любовность · любовный · любое · любознание · любознательно · любознательность · любознательный · любой · любомудр · любомудрие · любоначалие · любопытная · любопытничать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЛЮБОВЬ

вервь · ветвь · вкривь · вплавь · въявь · молвь · обувь · плавь · полуявь · ржавь · росплывь · росшивь · хоругвь · червь · явь

Sinônimos e antônimos de любовь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЛЮБОВЬ»

любовь ·

Tradutor on-line com a tradução de любовь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЛЮБОВЬ

Conheça a tradução de любовь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de любовь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «любовь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

love
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب
280 milhões de falantes
ru

russo

любовь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভালবাসা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lieben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사랑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tresna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அன்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

amare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miłość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

любов
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älskar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elsker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de любовь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛЮБОВЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de любовь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «любовь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre любовь

EXEMPLOS

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛЮБОВЬ»

Descubra o uso de любовь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com любовь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Любовь как состояние
".There is nothing deliberate or contrived in these stories.
Юрий Холодов, ‎Eiiu Kholodov, 2011
2
Одна любовь
Редко бывает, чтобы я был уверен в поэте на сто процентов. Но вот я прочел стихи Кузовлевой, и её имя сразу стало мне близким... ...
Татьяна Витальевна Кузовлева, 2012
3
Свободная любовь: Личные истории знаменитых людей
Личные истории знаменитых людей Ольга Андреевна Кучкина. – Да, они с детства усваивают: не ври, не обманывай, если видишь, что ктото плохо делает, сразу доложи об этом, потому что плохое может распространиться.
Ольга Андреевна Кучкина, 2013
4
Любовь крестоносца: любов. роман
Это завораживающий, трогательный и жесткий роман о человеческой любви, которая безбрежна во времени и в пространстве. ...
Александра Лоренц, 2009
5
Обществознание. ЕГЭ: тематические тесты
Тесты помогут не только выявить проблемы в знаниях учащихся, но и тщательно отработать ту или иную тему курса обществознания
Любовь Викторовна Подшивалова, ‎Подшивалова Любовь Викторовна, 2012
6
Демонизм. Зверь Апокалипсиса: литературные мифы, версии, ...
В книге исследованы происхождение и метаморфозы образов сатаны, потустороннего царства, Страшного суда, представителей нечистой ...
Любовь Анатольевна Романчук, 2012
7
Русский язык: грамматический разбор : начальная школа : ...
Пособие будет полезно ученикам для самостоятельной работы, учителям начальной школы, а также родителям, занимающимся с детьми ...
Любовь Станиславовна Васильева, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЮБОВЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo любовь no contexto das seguintes notícias.
1
Кинопотери «Любовь» Гаспара Ноэ: Что такое «слишком много»?
Фильм «Любовь» в российском прокате не покажут. Пока его можно посмотреть на фестивалях. Наиля Гольман советует на него сходить и самим ... «Афиша, set 15»
2
Церковь чтит святых Веру, Надежду, Любовь и мать их Софию
30 сентября. ПРАВМИР. Святые мученицы Вера, Надежда и Любовь родились в Италии. Их мать, святая София, была благочестивой ... «Православие и мир, set 15»
3
«Любовь» Гаспара Ноэ вернули в программу фестиваля …
Фильм «Любовь 3D» режиссера Гаспара Ноэ, покажут на кинофестивале «Послание к человеку», который пройдет в Санкт-Петербурге с 25 сентября ... «Lenta.ru, set 15»
4
Ни любви, ни тоски, ни жалости
Минкульт отказал в выдаче прокатного удостоверения фильму Гаспара Ноэ «Любовь», усмотрев в этой откровенной, лишенной застенчивости ... «Lenta.ru, set 15»
5
"Любовь и доброта": сын Эвелины Бледанс снялся в особенном …
Творческая команда "Непоседы" представила первый детский клип в поддержку особенных детей - "Любовь и доброта". В одной из главных ролей - сын ... «Hello!, set 15»
6
А теперь, дети, пишем про любовь!
Совет по вопросам проведения итогового сочинения назвал расширенные темы, на которые будут писать старшеклассники в декабре, - это «Время», ... «Комсомольская правда, ago 15»
7
Звезде фильма «Любовь и голуби» запретили въезд на Украину
Актер, сыгравший главные роли в знаменитых советских фильмах «Любовь и голуби» и «Мужики!», приезжал в Луганск в конце декабря прошлого года. «НТВ.ru, fev 15»
8
Та самая Надюха. Как «Любовь и голуби» всенародно …
«Надюха, Надюха пошла!» — кричали ей вслед незнакомые мужчины, а она шла и улыбалась, ведь действительно, было в ней что-то от той самой ... «Аргументы и факты, dez 14»
9
Мученицы Вера, Надежда, Любовь: за что их причислили к лику …
Назвав своих дочерей именами трёх христианских добродетелей, София воспитала в детях настолько сильную любовь к Господу, что они наотрез ... «Аргументы и факты, set 14»
10
Вышла в свет книга Виктора Пелевина "Любовь к трем …
Вышла в свет книга Виктора Пелевина «Любовь к трем цукербринам» — пародия то ли на священный текст, то ли на самого себя, написанная от лица ... «Газета.Ru, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Любовь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/lyubov>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT