Baixe o aplicativo
educalingo
метафорично

Significado de "метафорично" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МЕТАФОРИЧНО EM RUSSO

[metaforichno]


O QUE SIGNIFICA МЕТАФОРИЧНО EM RUSSO

definição de метафорично no dicionário russo

Metaforicamente um advérbio 1) Como uma metáfora é, como é característica dela. 2) Contendo uma metáfora.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МЕТАФОРИЧНО

авантюристично · автобиографично · автоматично · академично · алогично · аналогично · антиисторично · асимметрично · вторично · истерично · категорично · концентрично · лирично · неисторично · несимметрично · симметрично · сторично · феерично · фосфорично · эксцентрично

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МЕТАФОРИЧНО

метательный · метатеория · метать · метаться · метафизик · метафизика · метафизически · метафизический · метафизично · метафизичность · метафизичный · метафора · метафорически · метафорический · метафоричность · метафоричный · метафраза · метацентр · метацентрический · метаязык

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МЕТАФОРИЧНО

анекдотично · антагонистично · антипатриотично · антипедагогично · апатично · аполитично · аристократично · аритмично · артистично · архаично · астматично · атлетично · афористично · безгранично · безлично · безразлично · буднично · гармонично · героично · гигиенично

Sinônimos e antônimos de метафорично no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МЕТАФОРИЧНО»

метафорично ·

Tradutor on-line com a tradução de метафорично em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МЕТАФОРИЧНО

Conheça a tradução de метафорично a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de метафорично a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «метафорично» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

隐喻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

metafóricamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

metaphorically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाक्षणिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجازا
280 milhões de falantes
ru

russo

метафорично
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

metaforicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রূপক অর্থে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

métaphoriquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

metafora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

metaphorisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

比喩的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은유
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sarè
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ẩn dụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருவகத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रुपकाद्वारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mecazi olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metaforicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metaforycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метафорично
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metaforic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

figuurlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bildligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metaforisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de метафорично

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МЕТАФОРИЧНО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de метафорично
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «метафорично».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre метафорично

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МЕТАФОРИЧНО»

Descubra o uso de метафорично na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com метафорично e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Movoznavstvo: dopovidi ta povidomlenni︠a︡ na IV ... - Страница 133
Серед метафорично мотивованих видшяемо дев'ять основних груп назв ВТ, пода- ючи к за ступеней продуктивное^ використання в дослщжуваних гов1рках: 1) пох1дш вхд назв оргашв або частин тша людини чи тварини: ку ...
V. V. Nimchuk, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2002
2
Научность метафоры и метафоричность науки: монография
монография С. Ю. Деменский. С. Пеппер ввел в употребление понятие «коренная метафора»: «Человек, желающий постичь мир, ищет ключ к его пониманию. Он выбирает какую- то область факторов, доступных пониманию на ...
С. Ю. Деменский, 2000
3
Языковые выразительные средства русской художественной прозы
кает „удвоенная" метафоричность: и в паре крики рвали (как бы рвали) , и в паре рвали воздух (тоже — как бы рвали) . Промежуточным словом в сочетаниях этого типа может быть только глагол, у которого, как было установлено, ...
Виктор Павлович Ковалев, 1981
4
Българският език през ХХ век - Страница 165
криф например има в говорите на Карловско, Банско, Годечко, Софийско и друг а- де преносното метафорично значение 'виновен (за човек) ', 'своенравен ' в Солунско, 'безсмислено упорит ' в Разградско и на други места. Вит ...
Vasilka Radeva, 2001
5
Язык как медиатор между знанием и искусством: сборник ...
группа однокоренных слов бахрома, бахромчатый, бахромка, бахромочка (5/2 18: +2,5) в романе на 100% метафорична. С бахромой сравнивается, или с ее помощью описываются 1) первый устанавливающийся ледок на реке; ...
Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2009
6
The Pushkin Handbook - Страница 67
поодаль—«как старыn холостяк»),но при необходимости они сложно метафоризированы: когда Баnрон «как ты <море> могущ, глубок и мрачен»,21 то слово «могущ» (прямое значение—«сильныn») одинаково метафорично по ...
David M. Bethea, 2013
7
Философские проблемы формализации знания - Страница 90
Наиболее рельефно этот дуализм проявляется в метафоричности языка. Метафора как раз и есть воплощенное противоречие. Любая метафора бессмысленна, если понимать ее буквально, как «бессмысленно» словесное ...
Борис Тимофеевич Алексеев, 1981
8
Из могилы стола: - Страница 20
VIII Поэтический интеллект Тихонова, который все время находился в движении, тем не менее, основывается на устойчивой метафоричности. Самое любопытное в этом, что у него не только метафорично-образная система, ...
Николай Семенович Тихонов, ‎Ирина Александровна Чепик-Юренева, ‎Григорий Златогоров, 2005
9
Лексикологический сборник - Страница 30
Метафоричность возникает по линии увеличения значимости выделенных выше критериев. Элементы метафорично- , сти есть и в парадигматических номинациях (ср. приводимые .» выше: ЗАМОК, ПЕДАЛЬ, ШУРУП).
Л. М. Аржаных, 1977
10
Выход есть! Как быть, если не хочется жить
Метафорично поиски смысла можно изобразить следующим образом. Человек, ищущий смысл и его не находящий, подобен заблудившемуся путнику, оказавшемуся в овраге и ищущему нужную дорогу Он бродит среди густых, ...
Семеник Дмитрий Геннадьевич, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕТАФОРИЧНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo метафорично no contexto das seguintes notícias.
1
Сессия поддержала законопроект «О стратегическом …
Депутат Анатолий Матюшенко назвал законопроект долгожданным, но метафорично назвал его елкой, на которую предстоит развесить игрушки. «http://stolitca24.ru, out 15»
2
СКА – «Локомотив – 0:3. Пресс-конференция
Антон Белов метафорично назвал происходящее на льду сегодня «хоккейной импотенцией». Что можете вы сказать? - Самокритично – Антон всегда ... «Ярославский Cпорт, out 15»
3
В Омске с новой программой выступит Вера Полозкова
Девушка вдумчиво и метафорично, играя словами, описывает свои ощущения, мысли и мечты. Ее образы прыгают по строчкам, словно музыка, которая ... «Бизнес-курс, out 15»
4
Андрей Санников: Нобелевская премия Светлане Алексиевич …
Мы давно знакомы, и Светлана всегда меня поражала острым и глубоким умом. То как она формулирует – метафорично, и в то же время кратко и емко ... «Хартия'97, out 15»
5
Борода поздравил еврейскую общину с праздником Суккот
Особую святость в эти дни представляет ритуал вознесения и благословения четырех видов растений, которые метафорично символизируют четыре ... «Татар-информ, set 15»
6
Страшное кино: Озорники
... предельно «заартованную» драму о взрослении «Кусочки Трэйси» с Эллен Пейдж или «метафорично-лингвистический» зомби-хоррор «Понтипул», ... «Фильм.Ру, set 15»
7
Рецензия Андрея Архангельского на фильм "Орлеан"
... не является табу; достаточно сказать, что сталинизм осуждается даже в правоверных сериалах тех лет — хотя и не так метафорично — в чекистском ... «Деловой Петербург, set 15»
8
Рецензия на фильм «С осенью в сердце»: 13 улыбок мима
Об этом удивительно метафорично рассказано в новелле «Человек, который подстригал фонтаны» — пожалуй, ключевой в фильме. Ее герой, старик с ... «ИА "Порт Амур", set 15»
9
Аятолла Хаменеи предрек Израилю скорую гибель в связи с …
Метафорично назвав Америку "Большим Сатаной", иранский лидер отметил: его народу удалось изгнать этого сатану из свой культуры и впускать ... «Версия, set 15»
10
Художник из Челябинска написал картину об уничтожении …
Известный злободневными работами Альберт Растяпин метафорично изобразил момент изъятия импортной еды. На переднем плане мощная спина ... «Эхо Москвы в Челябинске, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Метафорично [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/metaforichno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT