Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "мученик" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МУЧЕНИК EM RUSSO

мученик  [muchenik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МУЧЕНИК EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «мученик» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
мученик

O mártir

Мученик

Um mártir é um homem que sofreu tormento e morte pela profissão de fé em Jesus Cristo. No cristianismo, os mártires constituem um dos rostos mais antigos dos santos, isto é, a assembléia ou categoria de pessoas glorificadas pela Igreja para o testemunho de Cristo "até a morte". O primeiro mártir é o primeiro mártir em qualquer país ou entre qualquer grupo de pessoas. Му́ченик — человек, принявший мучения и смерть за исповедание веры в Иисуса Христа. В христианстве мученики составляют один из древнейших ликов святых, то есть собрание или категорию людей, прославляемых Церковью за свидетельство о Христе «даже до смерти». Первому́ченик — первый мученик в какой-либо стране или среди какой-либо группы людей.

definição de мученик no dicionário russo

Mártir, -a, m. Uma pessoa que é submetida a tortura física ou moral, sofre muito sofrimento. || f. mártir, você. || O adjetivo é martirizado, -th, -th. МУЧЕНИК, -а, м. Человек, который подвергается физическим или нравственным мучениям, испытывает много страданий. || ж. мученица, -ы. || прилагательное мученический, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «мученик» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МУЧЕНИК


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МУЧЕНИК

мучать
мучение
мученица
мученически
мученический
мученичество
мучитель
мучительница
мучительно
мучительность
мучительный
мучительский
мучительство
мучить
мучиться
мучица
мучка
мучник
мучнистое
мучнистость

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МУЧЕНИК

авиадесантник
авиамеханик
автобусник
автодорожник
автомеханик
автотранспортник
аграрник
агротехник
азбуковник
аистник
алебардник
алмазник
алтынник
арапник
аршинник
атомник
бабник
бабочник
багажник
шизофреник

Sinônimos e antônimos de мученик no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МУЧЕНИК»

Tradutor on-line com a tradução de мученик em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МУЧЕНИК

Conheça a tradução de мученик a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de мученик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мученик» em russo.

Tradutor português - chinês

烈士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mártir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

martyr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهيد
280 milhões de falantes

russo

мученик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mártir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহীদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

martyr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syahid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Märtyrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殉教者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순교자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

martir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệt sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியாகியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुतात्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şehit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

męczennik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мученик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

martir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάρτυρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

martelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

martyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

martyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мученик

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МУЧЕНИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «мученик» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre мученик

EXEMPLOS

6 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МУЧЕНИК»

Descubra o uso de мученик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мученик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мученик моды
Мученик. моды. — Чтос? Вы говорите — нужны поводы? Аскетингринг, разве это повод, повашему? — Позвольте, позвольте, почтеннейший... Мы с вами говорим про разное. В законе ясно указано пять поводов, влекущих за ...
Александр Куприн, 1910
2
Вольный мученик
«Журнал «Московский телеграф», издававшийся в 1825—1834 гг. Николаем Алексеевичем Полевым (1796—1846), привлекал читателя разнообразием ...
Николай Полевой, 2013
3
Мученик чести
Мученик чести
Лопе де Вега, 2014
4
Анжелика. Мученик Нотр-Дама:
«Мученик Нотр-Дама» — самый трагичный из романов Анн Голон. С головокружительной быстротой под влиянием роковых событий юная ...
Анн Голон, 2013
5
«Тайна Наполеона». Книга 9. Мученик англичан
Издательство представляет серию из 10 исторических романов известного французского писателя Эдмона Лепеллетье. В заключительных ...
Лепеллетье де Буэлье, Эдмонд Адольф де, 2014
6
Новый и полный географическій словарь Россійскаго ...
Во второмБ ряду мій, Самонѣ, Авивѣ, Гурій, вы191 1 Мученикѣ "Діомидb, 2 шины по два аршина, 4 вершмученикъ Епимахъ, з Мученикъ ка. Подъ ними во второмъ ряЕвmропій, 4. Мученикѣ Ники- ду 197 и Мученикb Мина, 2 mа, ...
Өедор Аөанасьевич Полунин, ‎Герард Фридрих Миллер, 1789

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МУЧЕНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мученик no contexto das seguintes notícias.
1
Проханов: Америка – страна сумасшедших, а японцы – это …
Этим покаянием она с себя самой сбросит это безумие. А японцы – это народ-мученик. На нём было применено испытанное зло. Конечно, Япония с её ... «Русская Служба Новостей, ago 15»
2
Граф-мученик Александр Медем
8 августа в бывшем имении графов Медемов Александрия в Хвалынском районе Саратовской области пройдет Второй историко-культурный праздник ... «Православие.Ru, ago 15»
3
7 мая – день памяти святого мученика Саввы Стратилата
Мученик сбросил воинский пояс и подтвердил, что не оставит свою веру. ... Наутро мученик Савва перенес новые мучения и был утоплен в реке в 272 ... «УНИАН, mai 15»
4
1 декабря – память святых мучеников: дьякона Романа и юноши …
Святой мученик Роман был дьяконом в храме города Кесарии Палестинской. Во время одного из гонений на христиан он переселился в Антиохию, где ... «УНИАН, nov 14»
5
Святой Эдвин, король Нортумбрии и мученик
Единственным королевством, обращенным в христианскую веру святым Августином, был Кент. Остальная часть Англии была все еще языческой. «Православие.Ru, out 14»
6
1 сентября Церковь чтит память мучеников Тимофея, Агапия и …
Мученики Тимофей, Агапий и Фекла пострадали в 304 году. Мученик Тимофей родился в городе Газы Кесарии Палестинской. Он изучал Священное ... «УНИАН, set 14»
7
Серебренников поставит в "Гоголь-центре" пьесу о религии в …
Режиссер рассказал, что пьеса "Мученик" немецкого драматурга Мариуса фон Майенбурга не дает ответов, но ставит актуальные вопросы ... «РИА Новости, jan 14»
8
Святой мученик Памфил пресвитер и с ним за Христа …
Этот лик двенадцати славных мучеников разного происхождения и состояния явился образом самой Церкви во всем ее разнообразии. Главой их был ... «Православие.Ru, fev 13»
9
Святой мученик Никифор Антиохийский
В сирийском городе Антиохии при правителях Валериане и Галлиене, которые царствовали с 253 по 260 год, жили священник Саприкий и верующий ... «Православие.Ru, fev 13»
10
Святой мученик Фемистоклей
Святой Фемистоклей был мужем простым и чистосердечным. Он пас своих овец в горах поблизости от Мир Ликийских во времена Дециевых гонений, ... «Православие.Ru, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мученик [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/muchenik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em