Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syahid" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYAHID EM MALAIO


syahid
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SYAHID EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «syahid» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mártires mortos

Mati syahid

No islamismo, o martírio significa um muçulmano que está morto quando luta ou luta no caminho de Allah defende a verdade ou defende os direitos com paciência e sinceridade para defender a religião de Deus. Quem lutou para defender sua propriedade, sua alma, sua família, sua religião, e morreu em sua luta, ele morreu de fúria ou martírio. O martírio morto é o mais alto ideal dos muçulmanos. Um dos caminhos para o martírio é lutar no caminho de Deus. Dalam Islam, mati syahid ertinya Muslim yang maut ketika berperang atau berjuang di jalan Allah membela kebenaran atau mempertahankan hak dengan penuh kesabaran dan keikhlasan untuk menegakkan agama Allah. Siapa yang berjuang membela harta miliknya, jiwanya, keluarganya, agamanya, dan meninggal dalam perjuangannya itu, maka ia meninggal fi sabilillah atau mati syahid. Mati syahid merupakan cita-cita tertinggi umat Islam. Salah satu jalan menuju mati syahid adalah berjuang di jalan Allah.

definição de syahid no dicionário malaio

os mártires de Ar 1. testemunhas, pessoas mortas do Islã, morreram em guerra de batalha: o jogo terminou com os três Quraites mortos e um do lado islâmico teve ~; 2. A arca mortal sangrenta: depois que o Rei Rekan sentiu a ferida que apunhalou o Sultão Abu Shahid, então ele morreu; martírio do martírio: ~ al-Hallaj é extraordinário ao descrever o misticismo. syahid Ar 1. saksi, orang yg mati kerana agama Islam, mati dlm perang sabil: perlawanan itu berakhir dgn ketiga-tiga orang pihak Quraisy telah terbunuh dan seorang drpd pihak Islam telah ~; 2. ark mati berdarah: setelah Raja Rekan merasai luka itu maka ditikamnya Sultan Abu Shahid, maka baginda pun mati~lah; kesyahidan keadaan syahid: ~ al-Hallaj yg luar biasa apabila melukiskan mistik.
Clique para ver a definição original de «syahid» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SYAHID


al-Syahid
al-Syahid
al-Wahid
al-Wahid
jahid
jahid
mujtahid
mujtahid
wahid
wahid
zahid
zahid

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SYAHID

syafakat
Syafii
syagar
syah
syahadah
syahadan
syahadat
syahbandar
syahda
syahdu
syahmat
syahmura
syahwat
syair
syairi
syaitan
syajar
syajarat
syak
syakar

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SYAHID

abid
afid
akaid
al-Hamid
al-Majid
al-Muid
al-Qabid
al-Rasyid
al-Wajid
aldehid
algisid
alkaloid
ameboid
antasid
antiaparteid
asetaldehid
formaldehid
mulhid
tasyhid
tauhid

Sinônimos e antônimos de syahid no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SYAHID»

Tradutor on-line com a tradução de syahid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYAHID

Conheça a tradução de syahid a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de syahid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syahid» em malaio.

Tradutor português - chinês

烈士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mártir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

martyr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мученик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mártir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহীদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

martyr
220 milhões de falantes

malaio

syahid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Märtyrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殉教者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순교자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

martir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệt sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியாகியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुतात्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şehit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

męczennik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мученик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

martir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάρτυρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

martelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

martyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

martyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syahid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYAHID»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syahid» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre syahid

EXEMPLOS

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SYAHID»

Descubra o uso de syahid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syahid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perjalanan Meminang Bidadari: Kisah Luar Biasa 10 Tokoh ...
Segala sesuatu selalu memiliki dua sisi.
Herry Nurdi, 2011
2
Mati syahid mati sangit: di balik kematian para tertuduh
Study on death from various aspects related to capital punishment in Indonesia.
M. Mufti Mubarok, 2008
3
Khalid Al-Walid: Memburu Syahid
Kisah agung Panglima unggul Islam.
Abdul Latip Talib, 2010
4
Cogina
The rare Cogina curse straps him on a roller coaster ride which only ascends towards uncertainty, a place where he can lose and find himself in a blink of an eye.
A.B Syahid, 2014
5
Riuh di beranda 1
On interreligious relations in various provinces in Indonesia.
Achmad Syahid, ‎M. Zainuddin Daulay, ‎Indonesia. Bagian Proyek Peningkatan Pengkajian Kerukunan Hidup Umat Beragama, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syahid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/syahid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z