Baixe o aplicativo
educalingo
напролет

Significado de "напролет" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАПРОЛЕТ EM RUSSO

[naprolet]


O QUE SIGNIFICA НАПРОЛЕТ EM RUSSO

definição de напролет no dicionário russo

FALA advérbio conversacional 1) Todo o tempo, sem interrupção (nada a fazer). 2) Através e completamente, completamente, completamente.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАПРОЛЕТ

вертолет · гидросамолет · звездолет · кабриолет · колет · недолет · пистолет · полет · пролет · самолет · триолет · ультрафиолет · флажолет · эполет

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАПРОЛЕТ

напреть · например · напринимать · напринять · наприсылать · напричитаться · напроворить · напроказить · напроказничать · напрокат · напролёт · напролом · напропалую · напророчить · напросить · напроситься · напротив · напрочно · напрочь · напруживание

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАПРОЛЕТ

авиабилет · амулет · арбалет · артналет · атлет · балет · бересклет · билет · браслет · буклет · валет · взлет · виршеплет · вразлет · вылет · гамлет · драндулет · дублет · дуплет · жилет

Sinônimos e antônimos de напролет no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАПРОЛЕТ»

напролет ·

Tradutor on-line com a tradução de напролет em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАПРОЛЕТ

Conheça a tradução de напролет a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de напролет a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напролет» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

在结束
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de punta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

on end
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंत पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نهاية
280 milhões de falantes
ru

russo

напролет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

no fim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রান্তে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à la fin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pada akhir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hochkant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

終わりに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing mburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vào cuối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्व वेळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ucunda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alla fine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na koniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безперервно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pe final
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο τέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die einde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på slutet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på slutten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de напролет

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАПРОЛЕТ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de напролет
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «напролет».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre напролет

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАПРОЛЕТ»

Descubra o uso de напролет na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напролет e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ночь напролет
Джейн Энн Кренц. Джейн Энн Кренц Ночь напролет Посвящается Кейти Линц, замечательному писателю и замечательному другу.
Джейн Энн Кренц, 2015
2
Идет охота на волков...
Гололед наЗемле, гололед— Целый год напролет гололед. Будто нетни весны, нилета — В саванбелый одета планета — Люди, падая, бьются об лед. Гололед наЗемле, гололед— Целый год напролет гололед. Гололед, гололед ...
Владимир Высоцкий, ‎Н. Розман, 2015
3
Шмагия
5ра'сйит \/||| Старая добрая балладка (из сборника «Перекресток» Томаса Биннори, бардаизгнанника) Когда я был зелен, как виноград, — Пей, приятель, всю жизнь напролет! — Слагал стихи я с утра до утра — Еще стаканчик, ...
Генри Олди, 2013
4
Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Песни.1961–1970
ГОЛОЛ ЕД Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета — В саван белый одета планета — Люди, падая, бьются об лед. Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед.
Владимир Высоцкий, 2015
5
Мост над Океаном (сборник поэзии)
Ах, рифмак рифме, строка кстроке– Пей, приятель, всюжизнь напролёт! – И биласьжизнь у меняв кулаке– Ещё стаканчик, и счастье придёт! Затем ястал жгучим, как перца стрючок – Пей, дружище, всю жизнь напролёт! – И крепче ...
Ладыженский О.С., 2013
6
Poėzii︠a︡ i proza: - Страница 71
Vladimir Vysot︠s︡ky. Теперь Ты должен вечер мне один подарить, подарить, Поверь, Что мы не будем говорить! Зима 1966/67, ред. <1971> Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета ...
Vladimir Vysot︠s︡ky, 1989
7
Слишком поздно
Одна строчка навсегда врезалась в память: «Всю долгую ночь напролет я думал о тебе». Героиня погладила меня по голове, отодвинувее подальшеот прожектора. Жаль,не помню, как выглядела та девушка.Я повторил: ...
Алан Милн, 2014
8
Нескучная немецкая грамматика. Что такое ДЕРДИДАС?
В этом случае он переводится: на протяжении, напролет. Например: сіе ganze Nacht durch — всю ночь напролет, сіаs ganze Jahr hіndurch — на протяжении всего года. Dіe Studenten liefen odurch die Straвеn zum gróВten Нórsaalaer ...
Олег Дьяконов, 2015
9
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Гололед наЗемле, гололед– Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета – В саван белый одета планета– Люди, падая,бьются об лед. Гололед на Земле, гололед – Целый год напролет гололед. Гололед, гололед ...
Владимир Высоцкий, 2014
10
Элегия тени
И снова хлестало всю ночь напролет, И мучила вновь непогода: Я слушал, как ливень за окнами льет, Игоресть моя в рокотании вод Шумела, не зная исхода. И сновая слушал, как мечется шквал, И снова удар за ударом Кипенье ...
Фернандо Пессоа, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПРОЛЕТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo напролет no contexto das seguintes notícias.
1
Долгая дорога из Афганистана в ЕС. В Кабуле сотни человек …
В Кабуле сотни человек ночами напролет стоят в очереди в паспортный стол (видео) 10:55 22.09.2015. В Кабуле сотни человек ночами напролет стоят ... «Centrasia.ru, set 15»
2
Дворкович ночи напролет сидит в Интернете. «Узнаю новое»
Дворкович ночи напролет сидит в Интернете. «Узнаю новое». С Дворковичем знаниями делятся коллегиФото: Александр Мамаев © URA.Ru. «Ura.ru, set 15»
3
Азаренко: Для победы готова была оставаться на корте весь …
Азаренко: Для победы готова была оставаться на корте весь день напролет. 6 комментариев. 6 сентября 2015 в 10:55. Sports.ru / ПРЕССБОЛ / SPORT. «TUT.BY, set 15»
4
Пропавшая в Сети. 14-летняя школьница из Экибастуза …
14-летняя школьница из Экибастуза, проводившая ночи напролет в социальных сетях, скончалась от инсуль-та. Сначала она впала в кому, а спустя ... «Centrasia.ru, ago 15»
5
Ремонтът пред НДК с нов краен срок - напролет (обновена)
Краят на ремонта пред Националния дворец на културата (НДК) се отмени. Въпреки досегашните съобщения на Столичната община, че това ще ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, ago 15»
6
Летом в Красноармейске фонари будут гореть всю ночь напролет?
Уличное освещение Красноармейска в ночное время суток не будет отключаться до утра. По словам заммэра города Красноармейска Валентины ... «www.06239.com.ua, mai 15»
7
Ревдинец Егор Зайцев поучаствовал в параде Победы в Москве
Сутки напролет репетировать под дождем и ветром пришлось 20-летнему ревдинцу Егору Зайцеву, чтобы попасть на парад Победы, который 9 мая ... «Ревда-инфо, mai 15»
8
Венгер: "Я иногда задаюсь вопросом: чем же сейчас Фергюсон …
Сейчас я иногда задаюсь вопросом: чем же он занимается все дни напролет? Впрочем, он выглядит довольным на пенсии. Ему повезло, так как его ... «Футбольный портал Soccer.Ru, mai 15»
9
Игры патриотов: виртуальный и реальный мир танков
Проводящие ночи напролет в танковых интернет-сражениях геймеры получают шанс пострелять в реале. Нужно просто добраться до Ростова, а там ... «Ведомости, abr 15»
10
Физика города: что будет, если сутки напролет держаться за руки
Наверняка у вас в жизни были приливы дружеских или любовных чувств, когда хотелось держать дорогого человека за руку целый день, не расцепляя ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Напролет [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/naprolet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT