Significado de "напряженный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАПРЯЖЕННЫЙ EM RUSSO

напряженный  [napryazhennyy]

O QUE SIGNIFICA НАПРЯЖЕННЫЙ EM RUSSO

definição de напряженный no dicionário russo

STRESSED adjective 1) veja a tensão associada a ele. 2) Característica do estresse, característica dele. 3) a) Estar em estado de tensão. b) Expressando tal estado. 4) a) Ocorrendo, fluindo a um estresse constante das forças. b) Acompanhado pela tensão de todas as forças. 5) Diferentes em tensão, ocorrendo com esforço, não são livres. 6) Excitado, nervosamente erguido, pronto para explodir com qualquer coisa desagradável.

НАПРЯЖЕННЫЙ прилагательное 1) см. напряжение, связанный с ним. 2) Свойственный напряжению, характерный для него. 3) а) Находящийся в состоянии напряжения. б) Выражающий такое состояние. 4) а) Происходящий, протекающий при постоянном напряжении сил. б) Сопровождающийся напряжением всех сил. 5) Отличающийся напряжением, происходящий с усилием, не свободно. 6) Возбужденный, нервно приподнятый, готовый разразиться чем-либо неприятным.

TRADUÇÃO DE НАПРЯЖЕННЫЙ

Conheça a tradução de напряженный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de напряженный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напряженный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 紧张
• Tradutor português - espanhol: tiempo
• Tradutor português - inglês: tense
• Tradutor português - hindi: काल
• Tradutor português - arabe: توتر
• russo: напряженный
• Tradutor português - português: tenso
• Tradutor português - bengali: চাপ
• Tradutor português - francês: tendu
• Tradutor português - malaio: tertekan
• Tradutor português - alemão: angespannt
• Tradutor português - japonês: 時制
• Tradutor português - coreano: 시제
• Tradutor português - javanês: ngepenakke
• Tradutor português - vietnamita: căng
• Tradutor português - tâmil: மன அழுத்தம்
• Tradutor português - marata: धकाधकीच्या
• Tradutor português - turco: stresli
• Tradutor português - italiano: teso
• Tradutor português - polonês: czas
• Tradutor português - ucraniano: напружений
• Tradutor português - romeno: încordat
• Tradutor português - grego: σε υπερένταση
• Tradutor português - africâner: gespanne
• Tradutor português - sueco: spänd
• Tradutor português - norueguês: anspent

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАПРЯЖЕННЫЙ»

Descubra o uso de напряженный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напряженный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 106

Abstr. zu напряжённый(1): Spannung, Anspannung, Spannungszustand. 2. Abstr. zu напря— жённый(2): Anstrengung, Belastung, Beanspruchung, Intensität; напряжённость труда Arbeitsanspannung, Arbeitsintensität, Arbeitsbelastung. 3.

Renate Belentschikow, 2009

Рынок информационных услуг: современные тенденции и ...

... оптимальный 4 благоприятное высочайшее стабилизация напряжённый 5 благоприятное высокое зарождение оптимальный 6 благоприятное высокое рост оптимальный 7 благоприятное высокое развёртывание оптимальный ...

Берёза Н. В., 2014

Старославянский язык: учебное пособие - Страница 80

Напряженный ъ по подъему становился очень похожим на ы, а ь — на н. Но при этом они оставались гласными неполного образования. Не случайно в памятниках мы находим двоякие написания: либо ъ, либо ы; либо ь, либо н.

Светлана Шулежкова, ‎Геннадий Турбин, 2015

100% самоучитель. Астрология и нумерология на компьютере ...

Напряженный аспект в гороскопе характеризует некоторый конфликт, дисгармонию, проблему – реальную или потенциальную. Но одновременно является и источником энергии. Если в гороскопе много напряженных аспектов, то, ...

Колесниченко Николай Игоревич, ‎Триумф, 2010

Интегральная оценка качества и надежности предварительно ...

Э. Фрейс- сине) и в СССР (проф. В. В. Михайлов) был создан в современной форме новый прогрессивный материал — предварительно напряженный железобетон, к настоящему времени получивший широкое распространение ...

Эмиль Алексеевич Сехниашвили, 1988

От 800 метров до марафона - Страница 245

1600 м в И-темпе или 4-5 мин напряженный бег) + 3 мин бега трусцой для восстановления Общая дистанция серий — 8% недельного километража или 10 км — что меньше Серии из 800 или 1000 м в И-темпе + 2 мин ...

Джек Дэниелс, 2014

Уникальные диагностические техники для всех органов чувств

Наличие этого пульса свидетельствует о серьезности заболевания и прогноза. 13. Напряженный пульс (янский). Приход и уход напряженного пульса в одинаковой мере сильный, причем очень сильным является и одиночный ...

Андрей Затеев, 2015

Психологический щит от всех, кто мешает вам жить. Как ...

Авторитарно-напряженный. характер. (эпилептоиды). Основное свойство: раздраженная напряженность. Ему свойственны прямолинейность, конкретность мыслей и чувств. Характерна простая физическая чувственность.

Мария Федорова, 2015

Избранные труды. Том I: Работы по синхроническому языкознанию

ТТ, напряженный + напряженный, например, У душка [ЁК] 'душа' [уменьш.]). Нейтрализации по напряженности не было и на границе слова (М#, ненапряженный, например У д2д [с1] 'дед' уз. Т#, напряженный, например У к2т [т] ...

Майкл Флайер, 2014

Оборудование для напряженного армирования - Страница 196

Доклад на совещании по обмену опытом применения предварительно напряженных железобетонных конструкций НТО строительной промышленности. Свердловск, 1956. 2. Применение напряженно-армированного бетона в ...

Александр Алексеевич Фоломеев, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПРЯЖЕННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo напряженный no contexto das seguintes notícias.

Напряженный график приставов отменил арест имущества …

Москва, 12 октября. Судебные приставы отменили запланированный арест имущества оппозиционера Алексея Навального. Об этом в понедельник ... «Федеральное агентство новостей No.1, out 15»

Напряженный бюджет нас не пугает, мы умеем работать в …

Владивосток, 7 октября, PrimaMedia. Бюджет Приморского края на 2016 год будет крайне напряженным. Такое заявление во вторник, 6 октября, ... «РИА PrimaMedia, out 15»

В Карелии утвердили бюджет на 2016 год – «напряженный, но …

Петрозаводск, 29 Сентября 2015, 19:20 — REGNUM На заседании правительства Карелии с участием главы республики был утвержден проект ... «ИА REGNUM, set 15»

Владимиров пообещал спасти напряженный бюджет за счет …

Губернатор Ставропольского края Владимир Владимиров сегодня заявил, что региональный бюджет на 2016 год будет «напряженным». Об этом ... «ФедералПресс, set 15»

Серхио Перес: Завтра нас ждёт напряженный день

В пятницу Серхио Перес проехал лишь 11 кругов, но заявил, что команда выполнила намеченную программу и сэкономила промежуточную резину на ... «Формула 1 на F1News.Ru, set 15»

В День без автомобиля в Москве зафиксировали самый …

РБК. Общество; 22.09.2015, 13:11 22.09.2015, 13:11. В День без автомобиля в Москве зафиксировали самый напряженный трафик. 279. В Москве утром ... «РБК, set 15»

Председательство в ОДКБ Армения принимает в напряженный …

Армения принимает председательство в ОДКБ в напряженный период. Кроме обострения ситуации на армяно-азербайджанской границе, а также в ... «ИА REGNUM, set 15»

Яценюк: Бюджет-2016 будет очень напряженный

"Буду с вами откровенен, бюджет-2016 будет очень напряженный. Это связано, во-первых, с расходами на оборону, 5% от ВВП, это беспрецедентные ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Алейш Видаль: "Болельщики увидели равный и напряженный …

Они увидели, что это равный, напряженный финальный матч. Однако в конечном итоге мы создали больше моментов и заслуженно победили". «Football.ua, mai 15»

Александр Богомоев о Чемпионате России: «Финал был …

Александр Богомоев, чемпион России по вольной борьбе: Финал был напряженный и психологически, и физически, и технически. Я настраивался, я ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", mai 15»