Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czas" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZAS EM POLONÊS

czas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CZAS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «czas» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tempo

Czas

Tempo - uma quantidade física escalar que determina a seqüência de eventos e os intervalos entre eventos que ocorrem no mesmo local. Este conceito também foi objeto de considerações filosóficas. O tempo pode ser entendido como: ▪ momento, ponto no eixo do tempo, ▪ segmento do tempo, ▪ duração, ▪ conjunto de todos os pontos e períodos, ▪ quarta coordenada do espaço-tempo na teoria da relatividade. Czas – skalarna wielkość fizyczna określająca kolejność zdarzeń oraz odstępy między zdarzeniami zachodzącymi w tym samym miejscu. Pojęcie to było również przedmiotem rozważań filozoficznych. Czas może być rozumiany jako: ▪ chwila, punkt na osi czasu, ▪ odcinek czasu, ▪ trwanie, ▪ zbiór wszystkich punktów i okresów czasowych, ▪ czwarta współrzędna czasoprzestrzeni w teorii względności....

Clique para ver a definição original de «czas» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZAS


bezczas
bezczas
cezas
cezas
dotychczas
dotychczas
elektrowstrzas
elektrowstrzas
iloczas
iloczas
miedzyczas
miedzyczas
mikrowstrzas
mikrowstrzas
na czas
na czas
na ten czas
na ten czas
naonczas
naonczas
naowczas
naowczas
natenczas
natenczas
nie czas
nie czas
nie na czas
nie na czas
niedoczas
niedoczas
niewczas
niewczas
niewywczas
niewywczas
odtychczas
odtychczas
otrzas
otrzas
podczas
podczas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZAS

czary mary
czas fizyczny
czas geologiczny
czas gwiazdowy
czas letni zimowy
czas miejscowy urzedowy
czas ochronny
czas polowicznego rozpadu
czas przeszly
czas przyszly
czas sloneczny
czas spoczynku
czas strefowy
czas terazniejszy
czas uniwersalny
czas zaprzeszly
czasami
czasek
czasem
czasochlonnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZAS

a bas
abraksas
podonczas
podowczas
podtenczas
praczas
rychlo w czas
trzas
uszas
w czas
w sam czas
wczas
wonczas
wowczas
wstrzas
wtenczas
wytrzas
wywczas
zas
zawczas

Sinônimos e antônimos de czas no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZAS»

Tradutor on-line com a tradução de czas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZAS

Conheça a tradução de czas a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czas» em polonês.

Tradutor português - chinês

时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo
65 milhões de falantes

polonês

czas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZAS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czas» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czas

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZAS»

Descubra o uso de czas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opowiadania na czas przeprowadzki
Zo. nierzem Armii Krajowej i za Powstanie Warszawskie odznaczono go KrzyZem Virtuti Militari. Kiedy taki sam order przyznano Leonidowi BreZniewowi za wybitny wkad w wyzwolenie naszej ojczyzny, wujHenryk wystąpi z organizacji ...
Paweł Huelle, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czas no contexto das seguintes notícias.
1
Dziś przechodzimy na czas zimowy
Czas zimowy jest związany z czasem astronomicznym, właściwym dla geograficznego położenia Polski. Czas letni wprowadza się, aby lepiej wykorzystać ... «Bankier, out 15»
2
W nocy zmieniamy czas na zimowy
Czas przestawiamy dwa razy w roku. Ale właściwie dlaczego? - Kiedyś energię elektryczną pożytkowano głównie na oświetlenie stanowisk pracy. I korzystanie ... «Głos Pomorza, out 15»
3
W niedzielę wyborczą pośpimy dłużej. Przechodzimy na czas zimowy
Mamy dobrą wiadomość dla wszystkich śpiochów. W ten weekend można poleżeć w łóżku o godzinę dłużej. To dlatego, że przechodzimy na czas zimowy. «TVN Meteo, out 15»
4
Powyborcza wizja Polski w debacie "Czas decyzji"
Na dziewięć dni przed wyborami parlamentarnymi sześciu ekspertów wystąpiło w przedwyborczej debacie "Czas decyzji". Prowadzący Piotr Marciniak pytał ich ... «TVN24, out 15»
5
Sztuka jedzenia rodzynki, czyli jak zwolnić w życiu
Choć pewnie wszyscy narzekamy, że mamy go coraz mniej, psychologowie twierdzą, że wcale nie wszystkim czas upływa jak szalony. Jak się bowiem okazuje, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
Czas honoru. Koncert na Placu Krasińskich [ZDJĘCIA]
Z okazji 71. rocznicy wybuchu Powstania na Placu Krasińskich można było posłuchać piosenek z serialu Czas Honoru. Koncert był poetycką opowieścią o ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
7
Ograniczenie umów na czas określony
Ograniczenie umów o pracę zawieranych na czas określony zostało uchwalone na 95. posiedzeniu Sejmu. Przewiduje się zasadę 33 i 3, co oznacza, ... «Onet.pl, jun 15»
8
MP w kolarstwie: Marcin Białobocki najlepszy w jeździe …
Marcin Białobocki został kolarskim mistrzem Polski w jeździe indywidualnej na czas A.D. 2015. W zawodach w Strzelinie Kondratowicach zostawił w ... «Onet.pl, jun 15»
9
Wiedźmin 3 - Akt III - Przez czas i przestrzeń
W walce z nimi warto wspomagać się znakiem Aard, który chwilowo je ogłusza, dając ci czas na szybką eliminację. Z czasem potworów zacznie przebywać. «eurogamer.pl, jun 15»
10
"Czas decyzji. Debata". Bronisław Komorowski w TVN24
Bronisław Komorowski wziął udział w programie "Czas decyzji. Debata" w TVN24. Prezydent zmierzył się z pytaniami dotyczącymi polityki krajowej, społecznej i ... «TVN24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czas>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż