Baixe o aplicativo
educalingo
несчастный

Significado de "несчастный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕСЧАСТНЫЙ EM RUSSO

[neschastnyy]


O QUE SIGNIFICA НЕСЧАСТНЫЙ EM RUSSO

definição de несчастный no dicionário russo

UNSPECIFIED, -th, -th; - então, -t. 1. Experimentando o infortúnio, sobreviveu a muitos problemas. Viajante infeliz. Desculpe-me por este infeliz. 2. Trazendo ou deturpar o infortúnio, destituído. Um dia infeliz. Amor infeliz. 3. Expressando um estado lamentável, patético. l. vista. A pessoa infeliz. 4. Campos. f. Upotr. geralmente em combinação com lugares. "Isto" como uma definição para a expressão de uma atitude hostil, desaprovadora e depreciativa para com qualquer um. Todo o problema foi devido a esta carta infeliz. Lamentava alguns desafortunados cinco rublos, Acidente - 1) infortúnio, coincidência imprevista, acompanhada de vítimas humanas, mutilação; ) um acidente infeliz.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕСЧАСТНЫЙ

аванпостный · акафистный · балластный · безвестный · безвластный · безжалостный · безлистный · безрадостный · безучастный · безызвестный · беломестный · бескорыстный · бескостный · беспоместный · беспристрастный · бессовестный · бесстрастный · бесхитростный · бесчестный · благостный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕСЧАСТНЫЙ

несхожий · несценичность · несценичный · несчастливец · несчастливица · несчастливо · несчастливый · несчастная · несчастненькая · несчастненький · несчастье · несчастьице · несчетно · несчетность · несчетный · несчётный · несъедобность · несъедобный · несытность · несытный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕСЧАСТНЫЙ

великовозрастный · великопостный · вероятностный · верстный · властный · водоочистный · всевластный · всеизвестный · всеместный · всерадостный · вязкостный · гадостный · газоочистный · гладкошерстный · глистный · гнилостный · горестный · грубошерстный · грубошёрстный · грустный

Sinônimos e antônimos de несчастный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕСЧАСТНЫЙ»

несчастный ·

Tradutor on-line com a tradução de несчастный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕСЧАСТНЫЙ

Conheça a tradução de несчастный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de несчастный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «несчастный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

不幸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desgraciado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unfortunate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदकिस्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يؤسف له
280 milhões de falantes
ru

russo

несчастный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infeliz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হতভাগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malheureux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

celaka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unglücklich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

残念な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불운 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wretched
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không may
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேடுகெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दयनीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

berbat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfortunato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieszczęśliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нещасний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nefericit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατυχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongelukkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olyckligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uheldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de несчастный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕСЧАСТНЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de несчастный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «несчастный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre несчастный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕСЧАСТНЫЙ»

Descubra o uso de несчастный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com несчастный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Несчастный: (Из жизни спортсменов)
Несчастный. (Из жизни спортсменов) Игра — вещь странная. Старинная пословица. — И попал я сюда, братцы вы мои, только потому, что одна лошадь пришла вот на эстолько сзади другой!.. Он на руке показал расстояние в ...
Владимир Гиляровский, 1912
2
Несчастный случай
Ни несчастный случай, ни муки смертные не заставятвспомнить все билеты,которые мы купили, чтобыехатьв Уимблдон, иливсе съеденные бутерброды. Но вте минуты, когда кеб мчался по шумному Стрэнду, я обнаружил, чтов ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
3
Несчастный
Т. Г. Шевченко (1814-1861) - великий украинский поэт, талантливый прозаик и драматург, выдающийся художник, в произведениях которого ...
Шевченко Т. Г., 2013
4
Несчастный случай
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
5
Несчастный случай
«Анел не вернулся в четыре, но этого как будто никто и не заметил. Около пяти уже начинало темнеть, и Пиркс, не столько обеспокоенный ...
Станислав Лем, 1965
6
Несчастный скиталец
Несчастный скиталец
Елена Хаецкая, 2013
7
Несчастный случай по расписанию
Будни спасателей нельзя назвать серыми. Каждый день автокатастрофы, случайные ранения, суициды... Но сотрудники МЧС относятся к ...
Михаил Георгиевич Серегин, 2010
8
Несчастный мамонт
С героями этой книги читатели уже встречались на страницах романа "Счастливый слон". Это - еще одна придуманная история о реальных ...
Анна Алексеевна Бялко, 2010
9
Спецназ МЧС. Спасти и выжить! Несчастный случай по расписанию
Будни спасателей нельзя назвать серыми. Каждый день автокатастрофы, случайные ранения, суициды... Но сотрудники МЧС относятся к ...
Михаил Георгиевич Серегин, 2010
10
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Страница 250
Цели: научить учащихся оказывать первую помощь и самопомощь при несчастных случаях; развивать навыки совместных действий; воспитывать бережное отношение к своему здоровью и здоровью окружающих. Оборудование: ...
Максимова Т. Н., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕСЧАСТНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo несчастный no contexto das seguintes notícias.
1
Тульская прокуратура внесла представление руководителю …
Как было установлено, в августе 2015 года, при работах по набивке уплотнений штоков запорной арматуры в одном из цехов произошел несчастный ... «newstula.ru, out 15»
2
Солисту группы «Несчастный случай» Алексею Кортневу …
В студенческие годы и создается группа «Несчастный случай». Сначала это был дуэт с Валдисом Пельшем при музыкальной студии Студенческого ... «Татар-информ, out 15»
3
Результаты исследования: 38 % школьников Славутича …
Это был несчастный случай. При разборе и чистке оружия, в связи с неосторожным обращением с оружием произошел несчастный случай. «Навигатор, out 15»
4
«Несчастный случай» хочет совместить Best и Live
Группа «Несчастный случай» работает над двумя новыми альбомами. Один из них номерной, а второй - концертный сборник лучших песен, сообщает ... «intermedia.ru, set 15»
5
«Несчастный случай» вновь наденет халаты на сцене
Группа «Несчастный случай» вернулась к традиции проведения «Халатных концертов», которые, по словам лидера коллектива Алексея Кортнева, ... «intermedia.ru, set 15»
6
Несчастный случай с ребенком на эскалаторе московского …
Камеры видеонаблюдения столичного метрополитена сняли несчастный случай на эскалаторе станции «Площадь революции» Арбатско-Покровской ... «НТВ.ru, ago 15»
7
В День шахтера Нерюнгри ждет «Несчастный случай»
Выступление известной группы «Несчастный случай» станет «гвоздем» праздничного концерта на главной площади города Нерюнгри в День шахтера. «SakhaNews, ago 15»
8
ФОТО: В новом водном центре Виймси произошел серьезный …
По словам посетителя аквапарка, несчастный случай произошел при спуске с лиловой трубы. Спуск происходит очень быстро, в глаза и рот брызгает ... «DELFI.ee, ago 15»
9
Власти ХМАО подтвердили несчастный случай с замгубернатора
Из сообщения администрации ХМАО: «30 мая в районе слияния рек Оби и Иртыша произошел несчастный случай, в результате которого пропал без ... «НТВ.ru, mai 15»
10
Немецкая полиция: с Бойцовым произошел несчастный случай
На данный момент мы исходим из того, что это был несчастный случай». Полицейская уточнила, что расследование инцидента продолжается, ... «НТВ.ru, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Несчастный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neschastnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT