Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "носок" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НОСОК EM RUSSO

носок  [nosok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НОСОК EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «носок» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
носок

Sock

Носок

A peúga é uma meia curta que não atinge o joelho. A palavra "meia" em muitas línguas germânicas vem do nome de "meias" especiais para atores de comédia na Roma antiga. Um vestuário de tecido pareado destinado aos pés de uma pessoa. Носо́к  — короткий чулок, не доходящий до колена. Слово «носок» во многих германских языках происходит от названия специальной обуви «сокк» для актёров комедии в Древнем Риме. Парный тканевой предмет одежды, предназначенный для ног человека.

definição de носок no dicionário russo

HOCOK, -ska, gênero. muitos. -sock e -skov, m. 1. veja o nariz. 2. Parte dianteira do sapato ou meia. O dedo do pé da bota. Meia e calcanhar são de malha dupla. 3. Em algumas combinações: as dicas dos dedos dos pés. Para subir em meias, para ficar de pé nos pés. Com uma meia para bater, bater. 4. Meia curta, não alcançando o joelho. || adjectival toe, -th, -y. Calça. HOCOK, -ска, род. мн. -сок и -сков, м. 1. см. нос. 2. Передний конец обуви или чулка. Носок ботинка. Носок и пятка двойной вязки. 3. В некоторых сочетаниях: кончики пальцев ноги. Подняться на носки, стоять на носках. С носка ударить, бить. 4. Короткий чулок, не доходящий до колена. || прилагательное носочный, -ая, -ое. Чулочно-носочные изделия.
Clique para ver a definição original de «носок» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НОСОК


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НОСОК

ноский
носковый
носкость
носный
носовидный
носовитый
носовой
носоглотка
носоглоточный
носогрейка
носорог
носороговый
носорожий
носочек
носочки
носочный
ностальгический
ностальгия
носуха
носчик

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НОСОК

адресок
басок
брусок
весок
висок
довесок
квасок
кусок
лесок
мысок
недовесок
недопёсок
обкусок
опоясок
перелесок
песок
подвесок
подлесок
подлисок
подпасок

Sinônimos e antônimos de носок no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НОСОК»

Tradutor on-line com a tradução de носок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НОСОК

Conheça a tradução de носок a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de носок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «носок» em russo.

Tradutor português - chinês

袜子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calcetín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جورب
280 milhões de falantes

russo

носок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peúga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaussette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sock
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Socke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

靴下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaos kaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तडक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çorap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calzino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarpetka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкарпетка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciorap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de носок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НОСОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «носок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre носок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НОСОК»

Descubra o uso de носок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com носок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Боязнь носков
Страх перед носками мучил Антона Семеныча всю его сознательную жизнь. Как только он просыпался и вставал с кровати, чтобы начать собираться на работу, страх пронизывал его насквозь. Подолгу он стоял перед шкафом и ...
Алексей Зайцев, 2014
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
НОСОК, м. 1. Выступающая часть поля, леса. Вот этот носок надо косить нам, да и все, там вот метла, а эта травка ничего. Чуд. Наша деревня за носком, лес выдается на поле, как носок. Онеж. Лапка, лапа есть в лесу-то, там лапа ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Ребенок от рождения до года: пособие для родителей и педагогов
Приготовьте яркий носок. Положите ребенка себе на колени. Если он уже не помещается на ваших коленях, подложите ему под голову небольшую подушку. Покажитеяркий носочек и наденьте его малышу на руку. Приподнимите ...
под редакцией Теплюк С. Н., 2008
4
150 развивающих игр для детей от трех до шести лет
Лицо на ноге Помогите ребенку сделать из носка смешную куклу по имени Лицо на ноге! Что понадобится: Чистый носок Кусок картона Ножницы Пряжа, пуговицы и другие декоративные материалы (пожеланию) Нитка и иголка ...
Пенни Уорнер, 2014
5
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Передняя часть ступни, а также чулка, носка, обуви. Пальцы на ноге — носок. Когда носок носишь шерстяной, пятка и носок выносятся раньше. // Передняя часть лыжи. У меня лыжи узкие, фабричные. У йих пушшэ загнуты носки.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
6
Все детективные расследования Фу-Фу и Кис-Киса. Лапы ...
Я слежу за носками, – повторил Кролик, – Кука сказала мне, что если носок без пары повесить на куст ночью, то на утро их будет пара. – Мне кажется, она просто пошутила, – заметил Фу-Фу. – Ну вот, – расстроился Кролик, – а я ...
Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2015
7
Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...
2:1 НОСКОВ. В основе фамилии могла быть производная форма Носко неканонического имени Нос (см. НОСОВ), а также прозвище: Носок — из уменьшительного от нос, или Ноской, из говорного ноской — волог.«требователь- ...
А. Г. Мосин, 2000
8
4 шага к богатству, или Храните деньги в мягких тапочках
ВЫ ВЫНУЛЦ пару стираных НОСКОВ, НО один из них ОКПЗЦЛСЯ рваным. Ваши действия: 1. Вы ужаснетесь — надо идти, а носков у вас нет. Хорошо бы, конечно, еще прикупить, но ведь и денег на это тоже нет... 2. Вы отложите ...
Елена Коровина, 2015
9
Детективное бюро. Фу-Фу и Кис-Кис идут по следу! (сборник)
Я — то шмып то прыг, то скок, Отыщу второй носок! ' — Настал мой час! Пусть вокруг темно и от страха дрожат мои уши. Пусть мурашки ползут по спине, и шерсть встаёт дыбом. Ничего! Я всё равно тебя найду! От меня ещё ...
Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2014
10
Кожевенное производство Твери ХIII-ХV вв: по материалам ...
1, яма 10, слой 4, 107/375; верх мягкой низкой туфли для правой ноги, б/у: оборваны носок и задняя часть раскройки, сохранившаяся длина детали 32.6 см. ширина по линии подъема более 14.5 см; прорези для обор равномерные ...
Александр В. Курбатов, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НОСОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo носок no contexto das seguintes notícias.
1
Новая спортивная площадка в п. Носок на Таймыре открыта …
В посёлке Носок Таймырского муниципального района Красноярского края открылась многофункциональная спортивная площадка, построенная в ... «НИА-Красноярск, out 15»
2
Сергей Макарченко: Подарите носок Добби, отпустите на свободу
Депутат Псковского областного Собрания Лев Шлосберг нарушал российское законодательство намеренно и неоднократно. Как передает ... «Псковская Лента Новостей, set 15»
3
Дорогу к вертолетной площадке ремонтируют в таймырском …
НОРИЛЬСК. "Таймырский Телеграф" – В поселке Носок сельского поселения Караул завершаются работы по ремонту автомобильной дороги местного ... «Таймырский телеграф, set 15»
4
Нижегородскому младенцу перерезали горло и сунули в рот носок
Они перерезали ему горло. Как рассказали очевидцы, во рту у мальчика был носок. Мать затолкала его глубоко, чтобы новорожденный не мог дышать. «Блокнот Воронеж, set 15»
5
«Тяните носок», гимназисты!
Наследники Победы достойны своих дедов. В жилом районе Кемерова, Лесной Поляне, в 42-ой гимназии прошёл традиционный смотр строя и песни. «Вести-Кузбасс, mai 15»
6
День оленевода отпраздновали в Носке
НОРИЛЬСК. "Таймырский Телеграф" – На Таймыре эстафету празднования Дня оленевода принял поселок Носок сельского поселения Караул. «Таймырский телеграф, abr 15»
7
Носок-снеговик
Чтобы сделать такого симпатичного снеговика, тебе понадобится белый носок (если один потерялся, не выбрасывай второй!), ножницы, иголка с ... «Комсомольская правда, jan 15»
8
Перед суицидом Робин Уильямс плохо спал и клал часы в носок
Также выяснилось, что незадолго до смерти Уильямс в приступе паранойи «подарил» знакомому несколько часов, положенных в носок. В официальном ... «Собеседник, nov 14»
9
Сердечный "носок" может вытеснить кардиостимуляторы
Американские учёные разрабатывают новый имплантат, похожий на носок. Это ультратонкая силиконовая оболочка, которую в один прекрасный день ... «Вести.Ru, fev 14»
10
Приставка, цепь и говорящий носок. Подарки звезд НБА
В предновогодние дни самая актуальная тема — это подарки родным, близким и друзьям. О том, что дарят и получают в подарок звезды НБА — в ... «news.Sportbox.ru, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Носок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nosok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em