Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "оба" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБА EM RUSSO

оба  [oba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «оба» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ambos

Оба

Ambos: ▪ Ambos ▪ Ambos são uma ilha de origem vulcânica no arquipélago das Novas Hébridas no Oceano Pacífico. Administrativamente parte da província de Penama ▪ Both-On! - transmissão de televisão humorística ▪ ambos - palavra adicionada aos nomes dos capítulos dos Polovtsians, que lideraram os soldados de classificação e arquivo que fazem fumar ... Оба: ▪ Оба ▪ Оба — остров вулканического происхождения в архипелаге Новые Гебриды в Тихом океане. Административно входит в состав провинции Пенама ▪ Оба-На! — юмористическая телевизионная передача ▪ оба - прибавляемое слово к имени глав у половцев, возглавлявших рядовых воинов, составляющих курени...

definição de оба no dicionário russo

AMBOS, ambos, m. E cf. f. ambos, ambos; contagens. Ambos. Ambos os filhos estão na fábrica. Ambas as filhas são estudantes do sexo feminino. Com os olhos dele com os olhos. Com os dois pés. Com as duas mãos se inscrevam. Olhar para ambos é o mesmo que olhar nos dois olhos. ОБА, обоих, м. и ср. ж. обе, обеих; числит. И тот и другой. Оба сына на заводе. Обе дочери студентки. Обоими глазами. Обеими ногами. Обеими руками подписаться . Смотреть в оба — то же, что в оба глаза смотреть.
Clique para ver a definição original de «оба» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБА

об
обабитъся
обабить
обабиться
обабок
обагрение
обагривать
обагрить
обагриться
обагрянить
обагряниться
обагрять
обагряться
обайбачиться
обалдевание
обалдевать
обалдело
обалделый
обалдение
обалденный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБА

гоньба
городьба
гридьба
губа
гульба
гурьба
дамба
диатриба
дружба
дыба
жаба
жалоба
женитьба
журьба
зазноба
злоба
изба
катакомба
клумба
колба

Sinônimos e antônimos de оба no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБА»

Tradutor on-line com a tradução de оба em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБА

Conheça a tradução de оба a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de оба a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оба» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Both
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على حد سواء
280 milhões de falantes

russo

оба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les deux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kedua-duanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両方
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양자 모두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro-lorone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cả hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருவரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

her ikisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrambi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обидва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και οι δύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de оба

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «оба» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre оба

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБА»

Descubra o uso de оба na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оба e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Оба хороши
I. Шторм ревел целую неделю. Обледеневшие пароходы и парусные суда прятались от бури в закрытых рейдах и бухтах Черноморского побережья или отстаивались в море, стремительно раскачиваясь на вытравленных канатах ...
Константин Станюкович, 1903
2
Оба лучше
Оба. лучше. — Непременно же, mes enfants1, заезжайте к баронессе Шепплинг (через два «п»)... — повторила в десятый раз теща, усаживая меня и мою молодую жену в карету. — Баронесса моя старинная приятельница.
Антон Чехов, 1885
3
...Чума на оба ваши дома!
Григорий Горин. Григорий Горин ...Чума. на. оба. ваши. дома! Григорий Горин «...Чума на оба ваши дома!» Трагикомедия в двух. Front Cover.
Григорий Горин, 2015
4
Гляди в оба
У Птаха сотцом были непростые,неровные отношения: оба были вспыльчивыеи неуравновешенные, как говорится – себе на уме. Пташкин-младший постоянно бунтовал против деспотизма своего папаши из-за врожденного ...
Марина Серова, 2015
5
Влюбиться насмерть, или Мы оба играем с огнем
Пролог. МЫ НЕ МОЖЕМ БЫТЬ ВМЕСТЕ... Странно, ведь именно этого мне хочется больше всего насвете... Мы неможем любить. Не можем не ссориться, не молчать, не соглашаться... Тыочень любил наблюдать замной вдождь.
Юлия Шилова, 2014
6
Крах операции "Гроза": роковой просчет Сталина : оба ...
Содерж.: Операция "Гроза". Кровавые игры диктаторов ; Фатальная ошибка Сталина
Игорь Львович Бунич, 2010
7
Временник - Том 15 - Страница 135
Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу фунтъ Осмнадцать 30ДОтниковъ, Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу полфунта тридцать одинъ золотникъ. Кубокъ ложчатой безъ кровли, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1852
8
Портнетная галерея русских деятелей: Том второй. Сто биографий
Ночь и день; Московскій театра; О книгаха; Оба иностранныхъ книгаха;(No 8) Невинность; Мишенькѣ; Смѣсь, перев.; Парижскіе спектакли, перев.; Московскій театра; О книгахъ; Оба иностранныхъ книгахъ; (No 5) Смѣсь, перев.; ...
Aleksandr Ernestovič Mjunster, 1869
9
Из работ московского семиотического круга - Страница 621
«второй этаж... оба видят ... на двадцати ... столиках ... в двадцать глотков ... два-три дня ... Два раза ... С двадцати шагов ... два раза ... Второе...», 358—З62 и нередкие последовательности неопределенно больших (но «круглыхъ) ...
Сборник, 2013
10
Избранные стихотворения
Женихи. Пред испанкой благородной Двое рыцарей стоят, Оба смело и свободно В очи прямо ей глядят. А. Пушкин Пред купчихой благосклонной Двое фатов предстоят, Оба в брак вступить законный Страстью пламенной горят.
Борис Алмазов, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo оба no contexto das seguintes notícias.
1
Защитник ПСЖ Давид Луис рискует пропустить оба матча с …
Защитник «ПСЖ» Давид Луис рискует пропустит оба матча с «Реалом» в рамках группового этапа Лиги чемпионов из-за травмы колена. Поединки ... «Газета.Ru, out 15»
2
Гляди в оба!
На еженедельном рабочем совещании в правительстве края губернатор Владимир Владимиров поднял тему обновления кадров в органах власти. «Газета "Открытая. Для всех и каждого", out 15»
3
Слуцкий определился с составом на решающие матчи отбора …
Полузащитники: Денис Глушаков, Роман Широков (оба – «Спартак»), Игорь Денисов, Алексей Ионов (оба – «Динамо»), Алан Дзагоев (ЦСКА), Павел ... «Телеканал "Звезда", set 15»
4
Пловец Морозов пропустит оба чемпионата Европы перед …
Бронзовый призер Олимпиады 2012 года российский пловец Владимир Морозов пропустит оба чемпионата Европы перед Играми в Рио-де-Жанейро. «Газета.Ru, set 15»
5
Оба кандидата на пост иркутского губернатора подтвердили …
«Оба кандидата лично принесли письменное подтверждение об участии во втором туре выборов губернатора Иркутской области, который пройдет 27 ... «Взгляд, set 15»
6
Ефимова пропустит оба чемпионата Европы в преддверии …
Оба чемпионата Европы я пропускаю, решила ото всего этого отказаться. Напомним, что в декабре 2015года ЧЕ на короткой воде примет Израиль, а в ... «news.Sportbox.ru, set 15»
7
Плата Biostar Hi-Fi H170Z3 поддерживает оба типа памяти
С анонсом платформы Intel Skylake внимание обозревателей системных плат концентрируется вокруг чипсета Z170 и решений на его основе. Но, как ... «3DNews, ago 15»
8
В Крыму туристов оштрафуют за отдых на территории …
В Судаке поймали туристов, которые культурно отдыхали в особо охраняемой природной зоне – "Горном массиве Караул-оба", – сообщает ... «Новый Крым, ago 15»
9
Николай Попов: Когда оба решения ущербны
В истории с очередной угрозой блокировки Википедии Роскомнадзором и, что не менее важно, с ее освещением в СМИ поражает какое-то почти ... «Взгляд, ago 15»
10
«Лжец лжет лжецу, и оба довольны». Как вести себя с китайцами
Россия продолжает курс на сближение с Китаем. Через две недели Владимир Путин поедет в Пекин на встречу с председателем КНР Си Цзиньпином; ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Оба [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oba>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em