Significado de "одеколониться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОДЕКОЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

одеколониться  [odekolonitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ОДЕКОЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

definição de одеколониться no dicionário russo

ODEKOLONITSYA vista imperfeita do falado-mais baixo. Use colônia.

ОДЕКОЛОНИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. Пользоваться одеколоном.

TRADUÇÃO DE ОДЕКОЛОНИТЬСЯ

Conheça a tradução de одеколониться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de одеколониться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «одеколониться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 撒上自己与古龙水
• Tradutor português - espanhol: espolvorear a sí mismo con agua de colonia
• Tradutor português - inglês: sprinkle oneself with eau de cologne
• Tradutor português - hindi: Eau डे कोलोन के साथ अपने आप को छिड़क
• Tradutor português - arabe: يرش نفسه مع الكولونيا
• russo: одеколониться
• Tradutor português - português: polvilhe -se com água de colônia
• Tradutor português - bengali: ত্তডিকলোন সঙ্গে নিজেকে ছিটিয়ে
• Tradutor português - francês: se saupoudrer de l´eau de Cologne
• Tradutor português - malaio: taburkan diri dengan eau de cologne
• Tradutor português - alemão: streuen Sie sich mit eau de Cologne
• Tradutor português - japonês: オーデコロンで自分を振りかける
• Tradutor português - coreano: 오 드 향수 로 자신을 뿌린다
• Tradutor português - javanês: sprinkle awake dhewe karo eau de Cologne
• Tradutor português - vietnamita: rắc mình với eau de cologne
• Tradutor português - tâmil: ஆவ் டி கொலோன் கொண்டு தன்னையே தெளிக்க
• Tradutor português - marata: इओ डी कोलोग्ने आपण शिंपडावे
• Tradutor português - turco: kolonya ile kendini serpin
• Tradutor português - italiano: cospargere se stessi con acqua di colonia
• Tradutor português - polonês: posypać siebie z wody kolońskiej
• Tradutor português - ucraniano: одеколон
• Tradutor português - romeno: se presara cu sine Eau de Cologne
• Tradutor português - grego: πασπαλίζουμε τον εαυτό του με κολώνια
• Tradutor português - africâner: jouself sprinkel met eau de cologne
• Tradutor português - sueco: strö sig med eau de cologne
• Tradutor português - norueguês: dryss seg med eau de cologne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОДЕКОЛОНИТЬСЯ»

Descubra o uso de одеколониться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com одеколониться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... ц–ч) • огурец → огуречник (черед. ц–ч) огуречный (черед. ц–ч) одеколончик • одеколон → одеколонный одеколониться → наодеколониться одеколонить → наодеколонить одеться → одеваться1 одеваться2 одевани[jэ] одежонка ...

Александр Тихонов, 2014

Облачный полк

Зато онна фотографияхвсегда хорошо получался, – сказал Саныч. – Красивый. Одеколониться любил, а Глебов ему запрещал – чтобы немцыне учуяли... Саныч усмехнулся. –Так-то. Ты, Дим, не бойся, все хорошо будет,– ...

Эдуард Веркин, 2015

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ОДЕКОЛОН. Произношение [одэколОн] устарело. ОДЕКОЛОНИТЬСЯ. Произношение [одэколОниться] устарело. ОДЕЛЁННЫЙ (неправильно оделенный). ОДЕЛИТЬ, Оделю, ОделИт (не рекомендуется оделит). ОДЕСНУЮ, нареч.

Кирилл Горбачевич, 2014

Кирза и лира

Какой это шик-карный запах, люди, скажу я вам, как-кой «вкусный» одеколон! – настоящий мужской.Я тоже потом таким буду одеколониться, да! Наши теперь офицеры сильно отличались от тех, мятыхи бледных, военкоматовских ...

Владислав Вишневский, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 108

АДЭКАЛОНЩЬ несов. прост, одеколонить. АДЭКАЛОННЫ одеколонный. АДЭКВАТНА нареч. адекватно. АДЭКВЛТНАСЦЬ ж. адекватность. АДЭКВАТНЫ адекватный. АДЭКЗАМЕНАВАНЫ разг. отэкзаменованный.

Кандрат Крапива, 1988

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 443

ОДЕКОЛОНИТЬ, -ню, -нишь; лесов., кого-что (разг.). Опрыскивать или душить одеколоном. || сов. наоде- колбвить, -ню, -нишь; -ненный. || возвр. одеколониться, -нюсь, -нишься; сов. наодеколониться, -нюсь, -нишься. ОДЕЛИТЬ, -лю ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

RDW: - Страница 149

аисН -у> Еаи бе Со1о§пе, Еаи бе ТоНеие; душйться одеколоном Еаи бе Со1о§пе пеЬтеп, 81сЬ т14 Еаи бе ТоНеие ЬезргйЬеп/Ье^ирГеп; мужской одеколбн Еаи бе ТоПеМе Шг Неггеп. одеколонить <-ню, -нишь, гр/> (за1орр) когб-н.

Renate Belentschikow, 2009

Апрель - Том 3 - Страница 160

Семен постригся «под польку», но одеколониться не стал, чтоб не срамиться и людей не смешить. Потом он прошел по хрустящим под подошвами черным клочкам собственных волос — взять на вешалке кепку — и встретился с ...

Анатолий Игнатьевич Приставкин, 1991

Четвертый семестр: повести - Страница 4

Боролся против буржуазности, которую насаждала новая экономическая политика. Даже пудриться, одеколониться комсомолкам запрещал. Всю эту парфюмерию, дескать, капиталисты специально придумали, чтобы маскировать ...

Андрей Шишкин, 1987

Восьмой причал: рассказы - Страница 42

Елена Вадимовна до сих пор помнила, как ее удивило, что Юра внял невинной шутке и уступил, изменил своей привычке одеколониться только одеколоном мужчин — «Шипром». — Я пришел, я... Короче: выходи за меня.

Роман Федичев, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОДЕКОЛОНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo одеколониться no contexto das seguintes notícias.

ФОТО Сергей Мигицко: «Я «бью ключом», совершенно не …

Папа употреблял замечательное слово «одеколониться». У него были одеколон «Русский лес», такой зелененький, и «Шипр». Он брился, потом брал в ... «Известия, abr 13»