Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "огорчаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОГОРЧАТЬСЯ EM RUSSO

огорчаться  [ogorchatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОГОРЧАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «огорчаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de огорчаться no dicionário russo

DIFÍCILIDADE aparência imperfeita Para estar chateado; para chatear. ОГОРЧАТЬСЯ несовершенный вид Испытывать огорчение; расстроить.

Clique para ver a definição original de «огорчаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОГОРЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОГОРЧАТЬСЯ

огородить
огородиться
огородишко
огородник
огородница
огородничать
огороднический
огородничество
огородный
огорошивать
огорошить
огорчать
огорчение
огорченно
огорченность
огорченный
огорчительно
огорчительный
огорчить
огорчиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОГОРЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de огорчаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОГОРЧАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de огорчаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОГОРЧАТЬСЯ

Conheça a tradução de огорчаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de огорчаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «огорчаться» em russo.

Tradutor português - chinês

懊恼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

upset
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضطراب
280 milhões de falantes

russo

огорчаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chateado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপর্যস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dérangé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecewa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufgeregt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動揺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó chịu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzgün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconvolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smutny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засмучуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναστατωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsteld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprörd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de огорчаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОГОРЧАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «огорчаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre огорчаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОГОРЧАТЬСЯ»

Descubra o uso de огорчаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com огорчаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Прагматика грамматики - Страница 28
Возвратные глаголы-эмотивы радоваться, огорчаться и т . п . тоже маркированы формально, но не семантически: радоваться и огорчаться можно стихийно, не направляя на источник эмоции специального внимания, а если мы ...
Геннадий Зельдович, 2014
2
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 507
РАНЧБАР 1. труженик; трудящийся; 2. рабочий; пролетарий РАНЧДИДА 1. огорчённый; 2. испытывающий боль, страдания РАНЧИДАН обижаться; огорчаться; аз касе ~ быть на кого-л. в обиде; обижаться, обидеться на кого-л.
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Огородить участок земли. ОГОРОДИТЬ см. ОГОРАЖИВАТЬ ОГОРЧАТЬ, несов., перех.; наст. огорчаю, огорчаешь, огорчают; прош. огорчал, -а, -о, -и; повел. (не) огорчайте); прич. действ. наст. огорчающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Дневник горничной
Ее голос становился все более и более глухим, глаза наполнялись слезами, и, облизывая свой стакан, она повторяла: —Не нужно так огорчаться. Смерть вашей матери... ах! это большое несчастье...Но что ж поделаешь? Мы все ...
Мирбо, Октав, 2015
5
RDW: - Страница 144
уегЫййеп, йЬеггазсЬеп, аиз с!ег Раз- зип§ Ъпп§еп. огорчать <-аю, -аешь, гр/> з. огорчйть. огорчаться <-аюсь, -аешься, гр/> з. огорчйться. огорчение <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги огорчйть и. огорчйться: а) Киттег, Ве1гиЬшз, Вес!гйск1,Ьек; ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
ОГОРЧАТЬ, огорча|ю, -ешь, -ют, нсв; огорчить, огор- ч|у, -ишь, -ат, св. Кого. 1. Причинять кому-л. огорчение. Обычно с союзом что. С обязат. указат. словом тем. Он неплохой человек, но очень огорчает своих друзей тем, что хочет ...
В.И Красных, 1993
7
Безмятежные годы (сборник)
Бытьможет, у кого-нибудь мелькнет дикая мысль, что уж одним своим наименованием они огорчают родителей?Какое поверхностноесуждение! Пусть отрешатся поскорей отнего!Скажите, разве кто-нибудь из петербуржцев не ...
Вера Новицкая, 2014
8
Лексико-грамматические исследования на материале ...
скоы словаре эти глаголы включены в статью, объединенную одним дескриптором - горе, Г&мантический множитель у слова огорчиться - огорчение, у глагола печалиться - печаль. Частотность употребления у обоих глаголов ...
Б. И. Вакоман, ‎Калининский государственный университет, 1984
9
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Печалить, огорчать, оскорблять, досаждать, безпокоить, тревожить, смущать. 'Lam'mtï'l'L ( 1"", î"'Lye'l) г— возв. Печалиться, огорчаться, оскорбляться, безпокоиться, “Тревожиться, с1\1уЦ1,а1ПЬся\]`ашш11_11.ц15, пр. |"ашш[_115: ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
10
Ангел, автор и другие
Вместо того чтобы огорчаться малым заработком, каждому рабочему лучше бы иметь в виду те радости, которыми он пользуется в своем положении. Разве он не избавлен от мучительных забот о том, как бы повернее ...
Джером, Клапка, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОГОРЧАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo огорчаться no contexto das seguintes notícias.
1
Мигель Данни: Хочу, чтобы сыновья стали более известными …
Спокойно ко всему относиться, не огорчаться по пустякам. – Хотели бы, чтобы они добились большего, чем вы, в футболе? – Конечно, для меня было ... «Советский спорт, out 15»
2
Водная медитация: часы без времени
Теперь Вы не будете огорчаться. Норихико Тераяма создал своеобразные «песочные» часы, внутри которых находятся те самые пузыри. Однако ... «Hotshowlife, out 15»
3
Мубин Эргашев прокомментировал пенальти, назначенный в …
И я даже не знаю, радоваться или огорчаться сегодняшней ничьей. Последний гол, который был нам забит, не буду лучше комментировать… «AVESTA, out 15»
4
Кого бомбит Россия в Сирии: удар по самолюбию …
Но я бы не спешила огорчаться. Тенденция современных международных отношений демонстрирует, что хуже тем, кого Штаты хвалят. Вон, на ... «http://politrussia.com/, out 15»
5
Зарплата в Украине снизилась. Почему не стоит огорчаться
Однако советую не огорчаться эти показателям. Дело в том, что в августе зарплата в Украине всегда и раньше снижалась по сравнению с июльской (по ... «Экономические известия, set 15»
6
Победитель «Евровидения 2015″: какое место заняла Полина …
... не стоит огорчаться, так как Полина Гагарина в «сумасшедшем» соперничестве заняла вторую позицию. Сбылись прогнозы большинства экспертов, ... «РосРегистр, mai 15»
7
Несколько полезных советов для тех, кого отправляют в …
... можно даже растеряться: радоваться или огорчаться. Нам кажется, огорчаться не стоит, даже если вас отправляют в какую-нибудь печальную глушь. «Деловой Петербург, mai 15»
8
Александр Алиев: В Рухе прекрасные условия, но это еще не все!
Почему я должен чем-то огорчаться. Бывают такие моменты. В зимнее межсезонье не получилось с командой. Приехал сюда к другу (президенту клуба ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, abr 15»
9
12 жизненных законов Грэйс
Поэтому потери неизбежны. Потери неизбежны, господа! Зная это, не следует огорчаться слишком сильно. На многое, но не на все мы можем повлиять ... «AdMe.ru, fev 15»
10
Касперович: Не вижу повода огорчаться результату Шипулина
Cтарший тренер мужской сборной России Александр Касперович заявил, что не огорчается результатом чемпиона Олимпиады-2014 Антона Шипулина ... «LiveSport.Ru, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Огорчаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ogorchat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em