Baixe o aplicativo
educalingo
омрачиться

Significado de "омрачиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОМРАЧИТЬСЯ EM RUSSO

[omrachitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОМРАЧИТЬСЯ EM RUSSO

definição de омрачиться no dicionário russo

PARA DESTRUIR, é; Olhar perfeito Torne-se sombrio. Seu rosto escureceu. O humor escureceu. || um olhar imperfeito é obscurecido.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОМРАЧИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОМРАЧИТЬСЯ

омороча · оморочка · омофор · омочить · омочиться · омрачать · омрачаться · омрачение · омраченность · омрачить · омрачнеть · омужичиться · омулевый · омуль · омут · омутина · омутистый · омутище · омуток · омуточек

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОМРАЧИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de омрачиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОМРАЧИТЬСЯ»

омрачиться ·

Tradutor on-line com a tradução de омрачиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОМРАЧИТЬСЯ

Conheça a tradução de омрачиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de омрачиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «омрачиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

毁损
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estropeado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marred
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हुईं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شابت
280 milhões de falantes
ru

russo

омрачиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desfigurado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বারা লেগেই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

entachée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dicemari oleh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

getrübt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

損なわれる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훼손
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marred dening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoen ố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गडद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gölgelendi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guastata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nękany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

захмаритися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stricat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαυρωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördärvas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjemmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de омрачиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОМРАЧИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de омрачиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «омрачиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre омрачиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОМРАЧИТЬСЯ»

Descubra o uso de омрачиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com омрачиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 119
Вдруг царица задумалась — и грустно поникла дивною головою; светлый пир омрачился ее грустию, как солнце омрачается облаком. Мы 422.21. 2. Несов. к омрачиться (2). омрачаться нем-.Е померкшей комнате твоей Врачи ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 128
ОМРАЧИТЬСЯ (6). Стать мрачным, печальным, удрученным чем-н. „Ты мне этого не сказал" — заметил Пугачев, у коего лицо омрачилось. КД 356.20. Помрачиться чем: Олег усмехнулся — однако чело И взор омрачил иси думой.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 181
ПОМПО'Н м.— чук (хатын-кызлар яки балалар баш киемендэ була торган шар- сыман чук). ПОМРАЧАТЬ несое. книж. устар.— к. помрачить. ПОМРАЧАТЬСЯ несов. книж. устар.— к. омрачиться. ПОМРАЧЕ'НИЕ ср. мн. нет, книж.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
4
Проселочныя дороги - Страница 58
омрачиться. такими. замѣчаніями. Онъ. принялся. описывать физическія и нравственныя красоты своей невѣсты, которую называлъ алмазомъ, перломъ и существомъ небеснымъ, посланнымъ на землю единственно для того ...
Дмитрий Васильевич Григорович, 1884
5
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 236
... 11 8 оледенеть 3 3 омертветь 2 1 1 оледенить 7 7 омоченный 6 6 олений 2 2 омочить 3 3 олень 2 2 омрак 2 2 Оленька 3 3 омрачаться 2 2 олигарх 3 3 омрачение 6 6 олигархический 3 3 омрачить 3 3 олигархия 2 1 1 омрачиться 5 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 182
2. перен. мрачнеть, помрачнеть; омрачаться, омрачиться. Кечыжат коклан ончалеш, да — Мемнан кумыл- на умылакеш. «Мар. Эл». Иногда и солнце показывается, и наще настроение мрачнеет. Ключниковын кызыт марте куан ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 554
ОМРАЧИТЬСЯ сов. кайгылану, кунпрттену; егб лицб омрачилось онын жуз1 кунирттендк ОМРАЧИ ЕТЬ го в. (стать мрачным, печаль- н ы м) кайгылы болу, кабагы тусу. О'МУЛЕВЫИ прил. омуль; омулевая икра омуль уыл- дырыры.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Rusko-český slovník: A-O - Страница 603
зтоёШ омрачйЦть м*, -ю, -ешь пейок., о. омрачйть йок. (рйдость, настроение) кахН, каН1; (торжеств® каг'А омрачаться 2,8 пейок., о. омрачиться йок. 1. (о человёке, о взоре) сптигН зе, газтизоуа* зе. 2. гул, 1гр. к омрачать омрач||йть ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 556
Сов.: помрачнеть, потемнеть, омрачиться. О человеке, выражении его лица, глаз: становиться мрачным, угрюмым. Темнеть указывает обычно на появление у кого-л. мрачного настроения, впда под влиянием сказанных кем-л. слов ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Как назвать вашего младенца
... а прямота —в упрямство.Здесь следует быть поосторожнее, поскольку если подобное случится, то судьба Севастьяна может заметно осложниться и омрачиться множеством конфликтови взаимонепониманием с окружающими.
Зима Д., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОМРАЧИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo омрачиться no contexto das seguintes notícias.
1
Золотые правила в выборе первого авто составила компания …
Вероятность ДТП и мелких повреждений у начинающего водителя велика, поэтому поспешная покупка «автомобиля мечты» может омрачиться. «Новые Хроники, set 15»
2
Компания Major Auto рассказала о трех китах в выборе первого …
Вероятность ДТП и мелких повреждений у начинающего водителя велика, поэтому поспешная покупка «автомобиля мечты» может омрачиться. «Узнай Всё, set 15»
3
Отпуск без кишечных сюрпризов
Однако даже самое яркое путешествие может омрачиться такой банальной неприятностью, как расстройство кишечника. А если речь идет о ... «Likar.Info, ago 15»
4
Петарды будут продавать по паспорту
Он отметил, что граждане должны быть проинформированы о правилах использования пиротехники, иначе праздник может омрачиться трагедией. «Дни.Ру, dez 14»
5
Не кормите собаку шоколадом
Новогодние каникулы владельцев животных могут омрачиться болезнью питомцев. Причина — желание хозяев или их гостей побаловать братьев ... «Амурская правда, dez 14»
6
Экстренные службы Южного Урала готовятся к ухудшению погоды
... опасно это на перевалах и в горно-заводской зоне. Ситуация на дорогах может омрачиться еще и тем, что сейчас стоит плюсовая температура. «31 канал, dez 14»
7
Рецепт недели: салат из овощей-гриль с рукколой и тыквой
Если в компании, собравшейся на шашлыки, оказались вегетарианцы, то радость от встречи может слегка омрачиться. Этот рецепт от шеф-повара ... «FashionTime, mai 14»
8
Политики предполагают, что праздник 9 Мая может омрачиться
Политики предполагают, что праздник 9 Мая может омрачиться провокациями и столкновениями между пророссийскими силами и сторонниками ... «Fakty.ua, mai 14»
9
Прогноз погоды на выходные и следующую неделю с 28 апреля …
Первые дни майских праздников могут омрачиться дождями и грозами, которые быстро пройдут, уступив место теплу и солнцу. Холодный арктический ... «Газета.Ru, abr 14»
10
Лыжники побеждали, а биатлонисты отдыхали в десятый день …
Игра, завершившаяся со счетом 1:0 (0:0, 0:0, 0:0, 0:0, 1:0) могла омрачиться травмой Ильи Ковальчука, но форвард СКА пропустил лишь какое-то время ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Омрачиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/omrachit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT