Significado de "отбивать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОТБИВАТЬ EM RUSSO

отбивать  [otbivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ОТБИВАТЬ EM RUSSO

definição de отбивать no dicionário russo

BLOCO, sim, você? tipo imperfeito 1. veja. 2. o que. Para fazer uma batida medida, ritmicamente para atacar. Os soldados derrubaram um passo. Batendo com os calcanhares. Para vencer a fração. Bata seus arcos.

ОТБИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. отбить. 2. что. Издавать мерный стук, ритмично ударять. Солдаты отбивают шаг. Отбивать каблуками. Отбивать дробь. Отбивать поклоны.

TRADUÇÃO DE ОТБИВАТЬ

Conheça a tradução de отбивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отбивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отбивать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 击败
• Tradutor português - espanhol: golpear
• Tradutor português - inglês: beat
• Tradutor português - hindi: हराना
• Tradutor português - arabe: فاز
• russo: отбивать
• Tradutor português - português: bater
• Tradutor português - bengali: বীট
• Tradutor português - francês: battre
• Tradutor português - malaio: mengalahkan
• Tradutor português - alemão: schlagen
• Tradutor português - japonês: ビート
• Tradutor português - coreano: 박자
• Tradutor português - javanês: ngalahake
• Tradutor português - vietnamita: đánh đập
• Tradutor português - tâmil: அடிக்க
• Tradutor português - marata: विजय
• Tradutor português - turco: dövmek
• Tradutor português - italiano: battere
• Tradutor português - polonês: bić
• Tradutor português - ucraniano: відбивати
• Tradutor português - romeno: bate
• Tradutor português - grego: νικήσει
• Tradutor português - africâner: klop
• Tradutor português - sueco: slå
• Tradutor português - norueguês: slå

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТБИВАТЬ»

Descubra o uso de отбивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отбивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW: - Страница 312

В. Ва11 гп бег ЗроНдутпазИк) . отбивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги отбивать, отбивать <-аю, -аешь, гр/> 8. отбйть (1-5, 7, 9-11). о отбивать поклоны 81сЬ (1ттег \У1ес1ег) уегпе1§еп (Ьегт СеЬе1). отбиваться <-аюсь, -аешься, гр/> 1.

Renate Belentschikow, 2009

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

отбивать (отбить) хлеб у кого. Разг. Лишать важного, значимого кого-либо, чего-либо. отбиваться (отбиться) от дома. Разг., чаще неодобр. Достаточно редко бывать дома; совершенно, нисколько не интересоваться домашними ...

Ю. Ларионова, 2014

Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 228

1) Отталкивать, отражать. Отбивать мяч рукою. Отбить неприятеля от города. 2) Биением отделять, отламывать. Отбивать ворота. Отбить замок от двери. 3) Отнимать обратно боем, выручить силою. Отбить пленников, пушки.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977

Технология редакционно-издательского процесса

не отбивать от последующего элемента: а) дифференциала знак от следующего за ним обозначения функции или аргументов: dX; б) интеграла знак от следующего за ним другого знака интеграла: JJ; в) приращения знак от ...

Нина Рябинина, 2013

Moneyball: Как математика изменила самую популярную ...

Эмоции присутствовали всегда и во всем, что бы ни делал Билли. Один неудачный выход на биту или два — и все, Билли больше не мог нормально отбивать ни в третьем, ни в четвертом своем выходе». Тем не менее даже на ...

Майкл Льюис, 2013

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 70

ОТБЙТЪ, перех, св: буд. отобь/ТО, отобь/ ёшь, мн отобь/тбт; прош. отбИ/л, -а, -0, мн -и; повел. отбей, мн -те; п.д.п. отбй/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. отби/т/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. отбит, -а, -0, мн -ы; деепр. отбИ/в; о нсв отбивать: ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Отбивать, отбйть что, отъ кого, чего, отталкивать, отражать, направлять ударомъ обратно или прочь; I отшибать, отдѣлять, откалывать, отламывать; IIудалять, уничтожать; IIотымать силою; IIкончить бой;Iозначать отбоемъ, ...

Владимир И. Даль, 1865

Справочная книга корректора - Страница 366

Нельзя отбивать точку и запятую от предшествующего слова. . 2. Точка с запятой, двоеточие, восклицательный и вопросительный знаки после слова. Точку с запятой, двоеточие, восклицательный и вопросительный знаки, ...

Константин Иакинфович Былинский, ‎Александр Николаевич Жилин, 1960

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 66

1. (ударом отделять) отбивать; 2. (встречным ударом отталкивать) отбивать, отражать; 3. (защищаясь, вынуждать к отступлению) отбивать, отражать; 4. (отнимать с боем) отбивать; 5. (ударяя, отрывать приколоченное) отбивать, ...

Кандрат Крапива, 1988

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 937

Г-57 ОСУШИТЬ осушить (свои) слезы, C-271 ОТБАВЛЯЙ хоть отбавляй, 0-127 ОТБИВАТЬ отбивать охоту, 0-179 отбивать хлеб, Х-ЗБ ОТБИВАТЬСЯ отбиваться от дома. 151-256 отбиваТЬся от рук, P-217 отбиваться руками и ...

Софья Лубенская, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТБИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отбивать no contexto das seguintes notícias.

В Латвии более двух тысяч пехотинцев НАТО тренируются …

Юлия Шурупова надеется на помощь неравнодушных 12/12. < >. В Латвии более двух тысяч пехотинцев НАТО тренируются отбивать атаку противника ... «Последние новости в мире, set 15»

Марсьяль продолжил «отбивать» миллионы, «Ливерпуль» вслед …

Дублем в составе «красных дьяволов» отметился молодой француз Антони Марсьяль, открывший счет своим голам за новый клуб в прошлом матче с ... «news.Sportbox.ru, set 15»

Максим Житнев: "Вратари "Сибири" говорят, что пенальти …

В воротах играть приходилось до этого, кто вам сказал, что нужно идти отбивать пенальти? - С детства любил играть в воротах, в мини-футболе ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Спецназ тренировался отбивать у террористов тюрьму

В среду, 2 сентября, в поселке Товарково Калужской области прошли совместные учения подразделений УФСБ, УМВД, ГУ МЧС, ЦССИ ФСО, СУ СК, ... «Kалуга, set 15»

Полиции пришлось отбивать арбитров матча "Сахалин" - "Луч …

Арбитрам матча 1/32 финала Кубка России между "Сахалином" и "Лучом-Энергия", который завершился победой хозяев со счетом 1:0, пришлось ... «Eurofootball - новости футбола, ago 15»

Президент Южной Кореи приказала отбивать атаки КНДР

Власти Южной Кореи приказали эвакуировать жителей районов, которые граничат с Северной Кореей. Также президент Пак Кын Хе дала военным ... «Подробности, ago 15»

Михаил Пиотровский призвал музеи научиться отбивать атаки …

Михаил Пиотровский призвал музеи научиться отбивать атаки «странных активистов». 17/08/2015. Давление на музейное сообщества в России ... «Город-812, ago 15»

80 тыс. иракских добровольцев будут отбивать Рамади

Более 80 тыс. добровольцев примут участие в освобождении города Рамади, захваченного на прошлой неделе радикалами из группировки ... «Коммерсантъ, mai 15»

​Порошенко передумал отбивать донецкий аэропорт

Президент Украины Петр Порошенко в интервью немецкому телеканалу ZDF отказался от своих слов о намерении отбить аэропорт Донецка. «Диалог.UA - Всегда два мнения, mai 15»

Ополченцы ДНР продолжают удерживать позиции и отбивать …

Министерство обороны ДНР заявило о том, что ополчение удерживает свои позиции и продолжает отбивать атаки украинских силовиков, сообщает ... «Версии.сом, jan 15»