Baixe o aplicativo
educalingo
отломиться

Significado de "отломиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОТЛОМИТЬСЯ EM RUSSO

[otlomitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОТЛОМИТЬСЯ EM RUSSO

definição de отломиться no dicionário russo

PARA DEVOLVER, iremos; Olhar perfeito. Tendo quebrado, quebrado, separado, cai. O ramo interrompeu. || um tipo imperfeito de ruptura.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТЛОМИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТЛОМИТЬСЯ

отлов · отловить · отловиться · отлог · отлогий · отлого · отлогость · отложение · отложистый · отложить · отложиться · отложной · отломанный · отломать · отломаться · отломить · отломок · отлуп · отлупить · отлупиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТЛОМИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de отломиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТЛОМИТЬСЯ»

отломиться ·

Tradutor on-line com a tradução de отломиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОТЛОМИТЬСЯ

Conheça a tradução de отломиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отломиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отломиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

中断
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

romper
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

break off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तोडना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع
280 milhões de falantes
ru

russo

отломиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

romper
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচ্ছিন্ন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rompre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memutuskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abbrechen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

切る
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

끊다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

break mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỡ ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முறித்துக் கொள்ளுங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बंद खंडित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kopmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

troncare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zerwać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відламана
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desprinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακόψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bryta av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryte av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отломиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТЛОМИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de отломиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «отломиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отломиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТЛОМИТЬСЯ»

Descubra o uso de отломиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отломиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Холод
Все, что находилось у него ниже пояса, настолько промерзло, не гнулось и вообще казалось ему таким хрупким, что непременно должно было отломиться – попробуй он только шевельнуть левой или правой ногой. Точно так же ...
Андрей Геласимов, 2015
2
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218
9 г 9 чтобы переломилось, отломилось (напр. о ветке, палке, кости) кингда [к1Н,да] то же, что кин- гдака кингда- [к да-], наст- к инг дари-, прош. кингдахан-, в 3-м л., одноактн. сломаться, переломиться, отломиться (напр. о ветке, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
3
Когда он проснется
Но... тут обломок бортика, на котором он стоял, отломился, и бандит закачался рядом с люлькой на одной веревке. Между тем мы опускались все ниже. Откуда-то сверху раздался далекий треск. Веревка, за которую держался ...
Фридрих Незнанский, 2014
4
Образные слова нанайского языка - Страница 112
КИНГДЭРЭМ /КИНДЭРЭМ/ - Э. отломиться (о металлическом предмете). г КИНГДЭРЭМДИ /КИ^ДЭРЭМЗИ/ - Э. отломиться (о металлическом предмете) в результате какого-л. действия извне. КИНГДЭС /КИНДЭС/ то же, что ...
Николай Батунович Киле, 1973
5
Словарь северо-западного наречия марийского языка - Страница 78
кЗтЗ-лтЗш 1спр. отломиться, отломаться, разломаться, разломиться ; отколоться, отбиться. кй-тЗш 2спр. отломить, отломать, разломить, отколоть, отбить /часть предмета/. кйткЗлй-лтйш 1спр. отламываться, разламываться ...
Иван Григорьевич Иванов, ‎Геннадий Матвеевич Тужаров, 1971
6
Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Страница 262
Ср. отломиться!. отхватить - 1. (Г) Получить срок заключения: «Васек отхватил 15 лет!» (ср. срок 1. 7). - 2 . (ДГА) Заиметь; достаться. - «Где ты отхватил такие брюки?» Ср. отломиться. (ДГ) отхуярить срок - отбыть срок заключения ...
Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991
7
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 347
Пойдем в гортрамот, — решила Люда и расшифровала диковатое название учреждения: городской тран- спортно-материальный отдел. — Здесь что-нибудь отломится. Должно. — Отломится, должно отломиться? Не понимаю ...
Алексей Венедиктович Кожевников, 1977
8
Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (тундренный ...
... лэпэгэрэйм отломится (отломиться; 1 и 2л. не употр.) лэпэ- гэч; отломится кусок железа чуон кейлэ мэ лэпэгэч отсюда тэньит оттуда тадаат отчим м лелдьэ охота ж (только 111.
Элида Спиридоновна Атласова, 2007
9
IX-XVI glav - Страница 167
вниманіе, чѣмъ на Іудеевъ, говоря какъбы: пусть нѣкоторые отломились, ты на этомъ не упирайся глазами своими, а на себя болѣе смотри. Они отломились, а ты прицѣпился. Оставь ты отломившихся; ихъ устроитъ Богъ ...
Saint Ḟeofan (Bishop of Tambov and Shatsk), 1890
10
Современные хирургические инструменты: - Страница 205
При выполнении пункции следует соблюдать следующие правила: — Пункция должна производиться совершенно безболезненно. — Движения иглы должны быть плавными (при резких движениях конец иглы может отломиться).
Геннадий Михайлович Семенов, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТЛОМИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отломиться no contexto das seguintes notícias.
1
«Если резко остановиться, может отломиться голова». Водная …
Роман Мун нашел Курценовского в Петербурге и послушал его рассказы о путешествиях, авариях, отмороженных гонщиках и замысловатой экономике ... «РБК, set 15»
2
Юрий Одарченко рассказал о цене предательства мэра Херсона …
Доход Войтенко напрямую зависит от того, сколько ей «отломиться» от подарка с «барского плеча» Миколаенко. Ведь известно, что управление по ... «Херсонские факты, ago 15»
3
Эксперты допустили посадку рейса MH370 на воду после …
По его словам, флаперон мог отломиться, когда гондолу двигателя волочило по воде при первоначальном касании. Он пояснил, что кто-нибудь должен ... «РБК, ago 15»
4
Ледовый городок в Екатеринбурге закрывают из-за того, что он …
... Екатеринбурга Денис Сухоруков. Более того, подтаявшие фигуры становятся опасными: от них может отломиться кусок и кого-то травмировать. «НАША ГАЗЕТА, jan 15»
5
Aston Martin отзывает автомобили из-за проблем с подогревом …
При сборке был использован некачественный материал из Китая. В результате педаль газа при активном нажатии может отломиться. Всего было ... «Autonews.ru, dez 14»
6
Студентка из Новоуральска «выковывает» меч Победы в …
Одно неверное движение рукой – и у этой звёздочки (девушка демонстрирует почти готовую ледяную звезду) может отломиться лучик. Придётся ... «Областная газета, dez 14»
7
Что нас ждет в обновлении 9.0 игры World of Tanks?
При разрушении здания одна из стен может отломиться целиком и разрушиться при ударе об землю на более мелкие части, далее эти мелкие части ... «itcrumbs. Новости мира IT, abr 14»
8
Volkswagen Tiguan: три года не возраст
... акселератора может регулярно попадать снег от обуви, и в один прекрасный момент педаль может попросту отломиться – из-за образования льда. «За рулем, fev 14»
9
Кличко: Янукович не уйдет в отставку добровольно
Подойдешь, попрыгаешь, раз, кусок отломился, где по побольше, где поменьше. ... дружно прыгают на западных регионах, и ждут, когда отломиться. «Взгляд, fev 14»
10
Aston Martin опозорился на китайских педалях
Отзываемые автомобили относятся к модельным годам 2008—2014, у которых педаль акселератора может отломиться, увеличивая таким образом ... «За рулем, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отломиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otlomit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT