Baixe o aplicativo
educalingo
отпроситься

Significado de "отпроситься" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОТПРОСИТЬСЯ EM RUSSO

[otprositʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОТПРОСИТЬСЯ EM RUSSO

definição de отпроситься no dicionário russo

PEDIDO, eu - eu sou - você está louco; olhar perfeito. Peça permissão para sair ou sair. Perguntar ao chefe. Saia do trabalho. e um olhar imperfeito para perguntar, espero, você é.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТПРОСИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТПРОСИТЬСЯ

отправочный · отпраздновать · отпраздноваться · отпрашивать · отпрашиваться · отпрепарировать · отпрессовать · отпрессоваться · отпробовать · отпросить · отпрощаться · отпрукать · отпрукивать · отпрукнуть · отпрыгать · отпрыгаться · отпрыгивать · отпрыгнуть · отпрыск · отпрягать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТПРОСИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de отпроситься no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТПРОСИТЬСЯ»

отпроситься ·

Tradutor on-line com a tradução de отпроситься em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОТПРОСИТЬСЯ

Conheça a tradução de отпроситься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отпроситься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отпроситься» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

讨情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disculparse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

beg off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भीख माँगती हूँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسول خارج
280 milhões de falantes
ru

russo

отпроситься
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mendigar fora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্ধ প্রার্থনা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire excuser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mohon off
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beg off
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オフ頼む
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오프 구걸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyuwun mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xin off
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாக்குப்போக்கு சொல்லி நழுவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बंद विनंति करतो की,
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapalı dilenmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scusarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żebrać się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відпроситися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cerșească off
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαιτούν στα ανοικτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedel af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ber bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigge off
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отпроситься

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТПРОСИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de отпроситься
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «отпроситься».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отпроситься

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТПРОСИТЬСЯ»

Descubra o uso de отпроситься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отпроситься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Открытое море:
прибывает завтра, — возбужденно затараторила в трубку Юдит. — Утром, из Любека. Сможешь отпроситься? — На весь день? — Нет, давай встретимся в четыре. Я узнаю, куда их отправят. Им нужно пройти дезинсекцию и ...
Анника Тор, 2014
2
Моя подруга Элис - Том 1
Прости, Эл, мама завалила работой так, что с кухни было не вырваться. — Ты что, не могла даже в туалет отпроситься? Тут до меня дошло, как я сплоховала. Действительно, почему мне не пришло в голову отпроситься в туалет.
Джуди Кёртин, 2014
3
Фата для церковной мышки
У меня кое-что завалялось, на Питер хватит, только тебе надо отпроситься с работы, может, сходишь прямосейчас? – Сейчас ему не до меня, не стоит вякать под руку, когда у человека сломался компьютер, можети пришибить ...
Галина Полынская, 2013
4
Как вести себя в детском саду
Не стесняйся отпроситься в туалет Зайчик крепко спал сначала. Вдруг проснулся, ясно стало – В туалет пора сходить. Не осмелился спросить, Можно выйти или нет, Чтобы сбегать в туалет. Он молчал, терпеть старался, Крепко ...
Галина Шалаева, ‎Ольга Сазонова, ‎О. Журавлева, 2015
5
Почему мужчины врут, а женщины ревут
БИЛЛ: Так приедет Сью или нет? ДЕББИ: Все зависит от того, удастся ли Диане отпроситься у Адриана, потому что его машина сломалась подороге, и она... Итак далее, и так далее. Биллу кажется, что он задал простой вопрос, ...
Аллан Пиз, ‎Барбара Пиз, 2015
6
Страсти обыкновенные (сборник)
С утра думала, отпроситься – не отпроситься, а тут выясняется, что с обеда побелка, и нас шуганули по домам. – Дождя бы... – Все небо затянуло – наверное, скоро грянет. Жена присела у серванта. – Вань, а как вчера соседушка ...
Михаил Башкиров, 2014
7
Звёздный герцог
Ты не мог бы в ближайшее время отпроситься на Анкору? «Как это мило, — мысленно усмехнулся Брюйер, — отпроситься на Анкору!». Во время боевых действий и, особенно в преддверии отчета, который ожидал от него ...
Алексей Живой, 2015
8
Delete
Но он вспомнил, как повел себя, когда она попыталась отпроситься у него в Москву. Именно отпроситься, и что он ей на это ответил: «Я все равно тебя никуда не отпущу...» Это был тяжелый, нехороший и очень опасный разговор ...
Анна Данилова, 2013
9
Банкир на мушке
Проклиная все на свете, Карина отправилась к соседке и позвонила в отделение, надеясь отпроситься у новоиспеченного заведующего, в конце концов, у нее была действительно уважительная причина. Кудивлению Карины, ни ...
Николай Якушев, 2015
10
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 345
При этом одни слова (в задаче они названы обладающими свойством X) предполагают, что статус первого участника ниже, чем у второго (может больной не послушаться доктора, а студент — отпроситься у профессора, но не ...
Елена В. Муравенко, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТПРОСИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отпроситься no contexto das seguintes notícias.
1
Как завязать галстук и отпроситься с работы
Яндекс рассказал, что больше всего интересовало самарцев накануне Дня знаний. Интерес к 1 сентября среди самарских пользователей возник еще в ... «www.SAMARA.ru, set 15»
2
Дмитрий Кудряшов: "Боялся у Романцева отпроситься на роды …
Год спустя даже побоялся подойти к нему, отпроситься со сбора, когда супруга рожала. В итоге увидел сына, когда ему уже почти месяц был! «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
3
Кернес хочет отпроситься у суда на диагностику за границей
Мэр Харькова Геннадий Кернес признался, что ему необходимо пройти диагностику органов, отвечающих за опорно-двигательный аппарат. По словам ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
4
Кадыров решил отпроситься у Путина добровольцем в Донбасс
Чтобы отправиться в зону конфликта добровольцем, глава Чечни Рамзан Кадыров хочет попросить президента РФ Владимира Путина «отпустить его с ... «Superomsk, dez 14»
5
Как отпроситься к парню на Новый год в другой город?
С парнем вместе уже 2 года на расстоянии. Очень-очень сильно любим друг друга. Хотела к нему приехать летом. Отец был против. Говорил всякие ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»
6
«Мордовия» поможет болельщикам отпроситься с работы или …
Футбольный клуб "Мордовия" поможет своим болельщикам уйти с работы или учебы пораньше, чтобы обеспечить поддержку команды в предстоящем ... «Eurofootball - новости футбола, dez 14»
7
Ректор СПбГУП назвал «нахалкой» студентку, пытавшуюся …
Ректор СПбГУП назвал «нахалкой» студентку, пытавшуюся отпроситься с занятий на крещение брата. Первокурсница, которая должна была стать ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, nov 14»
8
Антон Лубченко поможет любителям классики отпроситься с …
В рамках II Краевого музыкального фестиваля «Приморский ключ» 2 сентября в Большом Камне и 4 сентября в Тернее концерты состоятся в рабочие ... «Администрация Приморского края, ago 14»
9
Как отпроситься в отпуск?(
Работаю не официально, на этой работе, работаю 5 месяцев. Меня все устраивает, проблема в том что не знаю как отпроситься в отпуск((( веду ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 14»
10
Можно ли отпроситься с работы?
Что значит отпроситься? б/с попросить или с отработкой в другой день, ... я как раз в таком положении. пришла на работу - не могу. отпросилась на ... «Woman.ru - интернет для женщин, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отпроситься [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otprosit-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT