Significado de "отвертывать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОТВЕРТЫВАТЬ EM RUSSO

отвертывать  [otvertyvatʹ]

O QUE SIGNIFICA ОТВЕРТЫВАТЬ EM RUSSO

definição de отвертывать no dicionário russo

APROVADO tipo imperfeito de pereh. e nepereh. 1) trans. Vire na outra direção, longe de qualquer coisa 2) pereh. Girando, desenroscando ou abrindo qualquer coisa 3) turno conversacional. Torcendo, rasgando, rompendo. 4) trans. Desembarque, jogue para trás a borda de algo 5) nepereh. Mude de direção, desista.

ОТВЕРТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Поворачивать в другую сторону, в сторону от чего-либо 2) перех. Поворачивая, отвинчивать или открывать что-либо 3) разговорное перех. Вертя, отрывать, отламывать. 4) перех. Отгибать, откидывать край чего-либо 5) неперех. Изменять направление, сворачивать в сторону.

TRADUÇÃO DE ОТВЕРТЫВАТЬ

Conheça a tradução de отвертывать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отвертывать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отвертывать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 扳手
• Tradutor português - espanhol: llave
• Tradutor português - inglês: wrench
• Tradutor português - hindi: रिंच
• Tradutor português - arabe: وجع
• russo: отвертывать
• Tradutor português - português: chave
• Tradutor português - bengali: বিকৃত করা
• Tradutor português - francês: clé
• Tradutor português - malaio: sepana
• Tradutor português - alemão: Schraubenschlüssel
• Tradutor português - japonês: レンチ
• Tradutor português - coreano: 렌치
• Tradutor português - javanês: karusakan
• Tradutor português - vietnamita: cái mỏ lết
• Tradutor português - tâmil: குறடு
• Tradutor português - marata: Unscrew
• Tradutor português - turco: İngiliz anahtarı
• Tradutor português - italiano: strappo
• Tradutor português - polonês: klucz
• Tradutor português - ucraniano: відкручувати
• Tradutor português - romeno: cheie
• Tradutor português - grego: κλειδί
• Tradutor português - africâner: wrench
• Tradutor português - sueco: skiftnyckel
• Tradutor português - norueguês: skiftenøkkel

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТВЕРТЫВАТЬ»

Descubra o uso de отвертывать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отвертывать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Теплоэнергетические установки. Сборник нормативных документов

датчика: накидную гайку, присоединяющую линию к датчику, следует осторожно отвертывать гаечным ключом до тех пор, пока из-под гайки не появится вода, не понизится давление в линии и не уменьшится истечение. Выждав ...

Коллектив авторов, 2013

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Прич. страд. прош. вр. к отвергнуть; отвергнутый (устар.). 2. тк. полн. ф. Бесправный, угнетенный, лишенный всего, всех жизненных благ. ОТВЕРНУТЬ, ну, нёшь, сов. (к отвертывать), что. 1. Вращая на нарезке, ослабить или снять ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Электрические станции и сети. Сборник нормативных документов

По мере падения давления гайку следует отвертывать далее с таким расчетом, чтобы ко времени полного снятия давления она была завернута на три—четыре оборота. Если по мере отвертывания гайки Давление в линии не ...

А. Меламед, 2014

Устройство и содержание пути Московского метрополитена

Механизмы для отвертывания шурупов При выполнении многих видов путевых работ приходится в большом количестве отвертывать и завертывать путевые шурупы. Для механизации этих работ применяются электрические ...

Владимир Николаевич Жильцов, ‎Евгений Тихонович Мосин, 1960

Словарь омонимов русского языка - Страница 183

Отвертывать II [Несов. к отвернуть]. Англ. 1игп оН; 1оок а\уау, ауег1 опе'з 1асе, фр. ге1гоиззег, гаЬаИге; йё1оигпег, нем. аиЫгепеп, 1оззсЬгаи- Ьеп; бГГпеп; аЬ\уепйеп. — рукав, край одеяла; — лицо; — машину в сторону.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Страница 188

Этим он предъявлял к читателю нелегкие требования, ибо далеко не всякий читатель способен понять, что, если едущий в поезде мальчик «очень усердно начинает отвертывать угол платка, лежащего у него на коленях», ...

Корней Чуковский, 2013

Охотничий календарь - Страница 801

При чисткѣ этихъ ружей нѣтъ особенной надобности каждый разъ отвертывать брандтрубки, но необходимо однако ихъ прочищать. Отвертывать цилиндры слѣдуетъ, когда стволы находятся въ ложѣ. затѣмъ ружье вытирается ...

Л.П. Сабанеев, 2013

Школа жизни великого юмориста

Да я готов теперь такие па отвертывать, — был ответ, — каких ни один балетмейстер и во сне не отвертывал! — Не пожаловали ли тебе Святополка? — Подымай выше! — Еще выше? Уж не Льва ли и Солнца? Вместо ...

Василий Авенариус, 2013

Мертвые души

И армейский штабс-капитан работал руками и ногами, отвертывая такие па,какиеиво сненикому неслучалось отвертывать. Галопад летел во всю пропалую!И видел,как губернаторская дочка, чутьупираясь атласным башмачком ...

Михаил Булгаков, 2013

Материалы к методике буровых работ для целей водоснабжения

Для отвертывания труб поступают следующим образом. Цепь (11), прикрепленная одним концом к катушке за палец (12), другим концом прикрепляется к ручке ключа. Тормозчик при помощи рычагов поднимает рычажок (8). Шайба ...

Генрих Яковлевич Мейер, ‎А. Д. Воскресенский, 1931

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТВЕРТЫВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отвертывать no contexto das seguintes notícias.

Головки на полдюйма: поверните голову

... работы полезен коловорот. Его плечо невелико, зато позволяет уверенно и быстро отвертывать болты с резьбой до М8 (головки на 12, 13 и 14 мм). «За рулем, out 11»

Горбачев и «перестройка»: почему СССР не пошел по …

Но упустили важную мысль: революция происходит не тогда, когда все гайки завернуты, а тогда, когда их начинают отвертывать. И десятилетиями ... «Vlasti.NET, abr 10»