Significado de "перетряхивать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕРЕТРЯХИВАТЬ EM RUSSO

перетряхивать  [peretryakhivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕТРЯХИВАТЬ EM RUSSO

definição de перетряхивать no dicionário russo

Peretryachivat tipo imperfeito de pereh. 1) O mesmo que agitar. 2) Agitando, rolando, transformando algo 3) ren. conversacionalmente, reveja completamente, pense em algo; fazer uma opinião diferente de alguém, outra coisa 4) trans. Conversa é essencial mudar radicalmente qualquer coisa

ПЕРЕТРЯХИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) То же, что перетрясать. 2) Встряхивая, ворочать, переворачивать что-либо 3) перен. разговорное Тщательно пересматривать, продумывать что-либо; составлять иное мнение о ком-либо, чем-либо 4) перен. разговорное Существенно, в корне изменять что-либо

TRADUÇÃO DE ПЕРЕТРЯХИВАТЬ

Conheça a tradução de перетряхивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de перетряхивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перетряхивать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 动摇
• Tradutor português - espanhol: agitar
• Tradutor português - inglês: shake up
• Tradutor português - hindi: हिलाना
• Tradutor português - arabe: أقلق
• russo: перетряхивать
• Tradutor português - português: sacudir
• Tradutor português - bengali: জাগ্রত করা
• Tradutor português - francês: secouer
• Tradutor português - malaio: menggoncang
• Tradutor português - alemão: aufrütteln
• Tradutor português - japonês: 振る
• Tradutor português - coreano: 흔들어
• Tradutor português - javanês: goyangake munggah
• Tradutor português - vietnamita: lắc
• Tradutor português - tâmil: குலுக்கல்
• Tradutor português - marata: अप शेक
• Tradutor português - turco: Sallayın
• Tradutor português - italiano: scuotere
• Tradutor português - polonês: wstrząsnąć
• Tradutor português - ucraniano: перетрушувати
• Tradutor português - romeno: scutura
• Tradutor português - grego: ταρακουνήσει
• Tradutor português - africâner: skud
• Tradutor português - sueco: skaka
• Tradutor português - norueguês: riste opp

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРЕТРЯХИВАТЬ»

Descubra o uso de перетряхивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перетряхивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Талмуд: Мишна и Тосефта - Том 2 - Страница 99

(а) [17, 5I Солому, на которой спали до наступленія субботы, можно перетряхивать въ субботу рукой, а солому, на которой до наступленія субботы не спали, рукой въ субботу перетряхивать нельзя. (б) Изъ домашнихъ тисковъ, ...

Нехемиях Переферкович, 1903

Талмуд - Страница 99

Солому на кровати нельзя взбивать рукой, но тѣломъ можно; если же солома можетъ идти еще въ кормъ скоту шли она покрыта ковромъ или простыней, то дозволяется перетряхивать и рукой (а). Домашніе тиски можно въ ...

Н. Переферкович, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Перетрясывать или перетрясáть, перетрясти что либо, перетряхать или перетряхивать, перетряхнуть, перетрусить, перебить встряхивая (сѣно, перину) и вытряхивая (одежу). Укулаковъ сѣно перетрясеное, взбитое.

Владимир Иванович Даль, 1865

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

Перетряхивать,-ея,. перетряхнуть,-. ея. (трях), глаг. д., аю, аютъ. Прч. ф.: шій, вшій. мый; ая. въ, мъ. Снова вытряхивать. Перетряхнуть,-ся. Перетужйть. Перетузйть. Перетупйть,-сь. Перетускнуть. Перетухнуть. Перетушевывать, - ся ...

Александр Николаевич Чудинов, 1901

Бизнес-журнал, 2008/16: Москва

Ассортимент полезно бывает время от времени перетряхивать... тут, Край коробки выскальзывает из рук «Бизнес− журнала», она с грохотом валится на пол. Владелец. Перетряхивать, а неколошматить! (Досадует.) Хорошо еще ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Значение имени

Перетряхивать незачем прошлое. Сделай милость – оставим всё так: «Ты – хороший!», «Ты– хорошая!» Пусть другие, кто всилах сберечь Ясность неба впогодудождливую, Слышат эхо тех первых встреч: «Ты – красивый!

Алекс Надир, 2014

Новое мышление: - Страница 183

Иван. Значит, перетряхивать кадры будешь? Так я тебя понимаю? Василий. Перетряхивать! Тоже еще словечко выкопал из старого истпарта. Перетряхивать — это шило на мыло менять. Люди нужны, способные по-новому дело ...

Федор Михайлович Бурлацкий, ‎Федор Михайлович Бурлацкий, 1989

Глоток свободы - Книги 2 - Страница 70

Стрешнев. Значит, перетряхивать кадры будешь? Так я тебя понимаю? Широков. Перетряхивать! Тоже еще словечко выкопал из старого истпарта. Перетряхивать — это шило на мыло менять. Люди нужны, способные по-новому ...

Федор Михайлович Бурлацкий, 1997

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Перетрушéнье, перетрушиванье ср. дѣiiств. и сост. по гл. Iперетрусить, перетрушивать, —-ся. Петрушивать см. 2. перетрусить]. Перетрясѣть, перетрясти, перетрясывать что-либо, перетряхать, или перетряхивать, перетряхнуть, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 367

тепйеЪазкап (тепббоп- 4)ап8-йоп1]'апбкап, тепе^ап^кап, теп§о- 1]ак) [зетиа^а азЬ.]. перетряхивать несов. теп§еЬа$кап. перетряхнуть сов. см. перетряхивать. перетягивать несов. 1. (куда- л., через что-л.) тепапк (теп^Ма) [ке1етра1 ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕТРЯХИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перетряхивать no contexto das seguintes notícias.

Начальник Калининградской таможни: Таможенников-поляков в …

"Мы же не можем и не должны каждую машину перетряхивать. Мы ведь выборочный таможенный контроль осуществляем. Если мы будем каждую ... «klops.ru, out 15»

Юлия Жулидова-Новоденская. Фото: ВКонтакте

Также теперь становится ясно, откуда исполнители знали про сейф и отчего не стали перетряхивать всю квартиру Захаровой после того, как задушили ... «47 новостей из Ленинградской области, out 15»

Воронеж. Я б на пенсию пошел. Пусть меня научат!

А когда ОНФ начали перетряхивать золотые пенсионные парашюты мэров и губернаторов - поднялся целый вал возмущений. Ну, правда, какой смысл ... «Время Воронежа, out 15»

Семину – спасибо. Агаларову – удачи

Самарцы, в отличие от махачкалинцев, не стали перетряхивать состав целиком, а произвели, что называется, точечное усиление. Бельгиец Франк ... «Дагестанская правда, out 15»

Скудра не имеет претензий к игрокам ХК "Торпедо" за …

"Претензий к ребятам у меня нет, четвертая подряд выездная игра, по ходу поездки потеряли пару человек, пришлось перетряхивать состав. «Р-Спорт, set 15»

Комарова продолжает "перетряхивать" правительство

Комарова продолжает "перетряхивать" правительство17 сентября в 13:13. Текст. Комарова продолжает "перетряхивать" правительство. В одном из ... «Уралинформбюро, set 15»

Перетряхивание - портал новостей LB.ua

"Я это правительство перетрахивал и буду перетрахивать", – говаривал Александр Лукашенко. Имелось ввиду, конечно "перетряхивать", но суть ... «Левый берег, ago 15»

Таможенники изъяли более полутонны санкционных продуктов …

Помимо «закатки» сыров и персиков в землю таможенники стали перетряхивать в поисках «санкционки» ручную кладь россиян, возвращающихся на ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, ago 15»

Журналисты продолжают перетряхивать "грязное белье …

В конце февраля участница чемпионатов мира и Европы анонимно рассказала о виде спорта, живущем интригами и обманом. Корреспонденту ... «NEWSru.com, mai 15»

Место у плиты: как сделать так, чтобы мужчине комфортно было …

... потому что мужчине противна сама мысль перетряхивать содержимое кухонных шкафчиков в поисках засунутой куда-то банки горошка или кастрюли ... «РБК, abr 15»