Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "помолвиться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОМОЛВИТЬСЯ EM RUSSO

помолвиться  [pomolvitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОМОЛВИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «помолвиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de помолвиться no dicionário russo

POR FAVOR, vista perfeita do obsoleto. 1) Concordo em ser o noivo e o noivo. 2) Concordo, concordar com o casamento. ПОМОЛВИТЬСЯ совершенный вид устар. 1) Согласиться быть женихом и невестой. 2) Условиться, сговориться о женитьбе.

Clique para ver a definição original de «помолвиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОМОЛВИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОМОЛВИТЬСЯ

помойный
помокнуть
помокреть
помол
помолвить
помолвка
помолвленная
помолвленный
помолебствовать
помолец
помолиться
помолка
помолодеть
помолодить
помолодиться
помолотить
помолоть
помолчать
помольный
помольщик

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОМОЛВИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de помолвиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОМОЛВИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de помолвиться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОМОЛВИТЬСЯ

Conheça a tradução de помолвиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de помолвиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «помолвиться» em russo.

Tradutor português - chinês

信托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desposorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affiance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सगाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطب
280 milhões de falantes

russo

помолвиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগ্দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiancer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verloben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誓約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affiance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lể hỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈடுபட வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखरपुडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nişan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fidanzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaręczać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заручили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

logodi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραβωνίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloving
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affiance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affiance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de помолвиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОМОЛВИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «помолвиться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre помолвиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОМОЛВИТЬСЯ»

Descubra o uso de помолвиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com помолвиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Долгое падение:
... что, если помолвиться с миссШвеция, получить «Оскар»ииграть приэтомза «МанчестерЮнайтед», это дастиммуни​тетпротив депрессии,— ни вкоем случае. Ялишь хочусказать, чтотак полегче. Да вына статистику поглядите.
Хорнби Н., 2014
2
Декамерон (полный перевод):
Риччьярдо - юноша родовитый и богатый; родство с ним будет нам только выгодным; если он пожелает уйти от меня подобру-поздорову, ему придется наперед помолвиться с нею; оно и выйдет, что соловья-то он посадил в свою ...
Джованни Бокаччо, 2014
3
Извѣстія - Страница 225
Еще до наступленія праздника Св. пророка Иліи, а именно тремя днями раньше, желающій обручиться или помолвиться посылаетъ женщину, которая называется стройниуемъ (устраивающая дѣло) къ родителямъ той дѣвушки, ...
Императорскій московскій университет, 1868
4
Франциск: апостол нищеты и любви - Страница 16
Эта нарѣченная невѣста Франциска изображаетъ собою олицетвореніе нищеты, съ которой онъ помолвился въ ранней молодости на всю жизнь, и, можно сказать, нѣтъ исторіи любви болѣе трогательной, чѣмъ это влеченіе ...
Владимир Иванович Герье, 1908
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Л 042844 1Е По-моему, римский католицизм даже 045043 ЬМ по- моему, быть смешным даже иногда 045829 1М по-моему, это в равной же мере мог 046337 1Т помолвили свою дочь без его совета 044532 что вы помолвились с ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 290
... 4 помойная яма 7 7 помянуть 39 26 7 6 помолвить 2 2 не помяни лихом 1 1 помятый 3 3 помолвиться 2 2 помять 3 2 1 помолвка 6 6 понадеяться 29 16 3 10 помолвленный 5 4 1 понадобиться 121 ВО 15 26 помолить 3 3 понапрасну ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
Корпус аморис: энциклопедический толковый словарь ...
... Авдеев. Ленька Охнарь. ПОМОЛВИТЬСЯ — заключить помолвку. «Альберт — хороший человек, с которым я почти что помолвлена». И. Гете. Страдания юного Вертера. ПОМОЛВКА (обручение) — старинный народный обычай ...
Александр Сосновский, 2000
8
Северско-белорусский говор: исследование в области ...
... адкутаць — открыть. адпётаваць — побить кого-нибудь, адружьщца — жениться; помолвиться (А. Ф. П.). адтудь — оттуда. адурьщь — обмануть. адчурацца — отказаться, отречься. адчынщь — отворить, открыть. аж, ажна, ажны ...
Павел Андреевич Расторгуев, 1927
9
Ижемский диалект Коми языка - Страница 161
[Киз'эр] водянистый (о картофеле). Киз'эрт'т'с'ыны становиться жидким, разжижаться. Кийыы-кокйыы: «* с'ойны кушать стоя. Кикимэрит'чыны представляться, забавляться шутками, дурачиться. Кикутны помолвиться, обручиться ...
М. А. Сахарова, ‎Н. Н. Сельков, 1976
10
Беларуска-Расiйскi слоўнік: - Страница 116
Заручыцца з шм — помолвиться, обручиться, Зарываць. зарваць каго, што — затрогивать,-ронуть; задирать, задрать. Зарымсы^ла дзс. безас. — захотелось. Зарыпець — заскрипеть. (У ха- це дзьверы зарыпелй Я. Кол. НЗ. XIX).
Микалай Байкоŭ, ‎Сцяпан Некрашэвич, 1925

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМОЛВИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo помолвиться no contexto das seguintes notícias.
1
Рики Мартин снова одинок
Летом прошлого года Рики объявил о том, что собирается помолвиться, и сказал, что это отличные отношения. Также он добавил, что не искал себе ... «Novostimira.com, jan 14»
2
Сильвио Берлускони попал в новый сексуальный скандал
По ее мнению, экс-премьер решил официально помолвиться только ради того, чтобы продолжать сексуальные развлечения с Франческой и ее ... «Новая газета в Южном Федеральном, out 13»
3
Очередное событие в королевской семье - принц Гарри решил …
... заявила о том, что собираются помолвиться. Принц Гарри несколько дней назад ездил в африканское сафари, романтическую поездку, точно так же, ... «Хроника мировых событий, ago 13»
4
Бритни Спирс начала новую жизнь
... по совместительству менеджером Джейсоном Трэвиком, за которого собиралась выйти замуж, — пара даже успела помолвиться в декабре 2011 года. «Правда.Ру, jan 13»
5
В Twitter "бомбят" репутацию Мэтью Фокса: "Он бьет женщин"
Парочка успела помолвиться и расстаться друзьями, а вот мужчины не смогли сохранить теплые отношения. И все из-за агрессивного характера ... «ДОНБАСС, mai 12»
6
Рики Мартин женится
Летом прошлого года Рики объявил о том, что собирается помолвиться, и сказал, что это отличные отношения. Также он добавил, что не искал себе ... «Novostimira.com, jan 12»
7
Помолвка. Как? Когда? Зачем? итд
меня интересует когда можно сделать помолвку. мы встречаемся уже 6 месяцев, свадьбу планируем где-то через 1,5 года, а помолвиться можно ведь не ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Помолвиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pomolvit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em