Significado de "пороситься" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОРОСИТЬСЯ EM RUSSO

пороситься  [porositʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПОРОСИТЬСЯ EM RUSSO

definição de пороситься no dicionário russo

PARA SURPRESAR, -sits; Aparência imperfeita Sobre o porco e as fêmeas de alguns outros animais: dar origem a filhotes. || corujas. para embebedar -sits.

ПОРОСИТЬСЯ, -сится; несовершенный вид О свинье и самках некоторых других животных: рождать детёнышей. || сов. опороситься , -сится.

TRADUÇÃO DE ПОРОСИТЬСЯ

Conheça a tradução de пороситься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пороситься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пороситься» em russo.

• Tradutor português - chinês: 法罗
• Tradutor português - espanhol: lechigada de puercos
• Tradutor português - inglês: farrow
• Tradutor português - hindi: सुअर पालना
• Tradutor português - arabe: تخنص الخنزير
• russo: пороситься
• Tradutor português - português: ninhada
• Tradutor português - bengali: শূকরশাবকসমূহ
• Tradutor português - francês: mettre bas
• Tradutor português - malaio: Selesaikan
• Tradutor português - alemão: Wurf
• Tradutor português - japonês: ファロー
• Tradutor português - coreano: 분만
• Tradutor português - javanês: farrow
• Tradutor português - vietnamita: heo đẻ
• Tradutor português - tâmil: பாரோ
• Tradutor português - marata: farrow
• Tradutor português - turco: doğurmak
• Tradutor português - italiano: figliata
• Tradutor português - polonês: pomiot
• Tradutor português - ucraniano: пороситися
• Tradutor português - romeno: făta
• Tradutor português - grego: χοιρίδια
• Tradutor português - africâner: Farrow
• Tradutor português - sueco: farrow
• Tradutor português - norueguês: Farrow

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОРОСИТЬСЯ»

Descubra o uso de пороситься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пороситься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... attimes порокvice поролонporolon поросенок suckingpig пороситься farrow поросль youngshoots /growth пороситься farrow поросший overgrown пороть 1 undo, unpick 2 thrash, whip 3 ~ ерундуtalk nonsense пороться (о платье и т. п.) ...

Владимир Мюллер, 2013

Бруски: - Страница 355

Машка пороситься задумала аль что. Бесится. «Чего это он пристал? — подумал Степан, засыпая. — Машка? Пороситься? Ах да, я сказал ему, что сам буду принимать». Вставать не хотелось. Он переборол сон и вместе со ...

Федор Иванович Панферов, 1969

Собрание сочинений: в трех томах - Том 1 - Страница 274

Как-то после вечерней дойки, когда доярки, сдав молоко учетчику, расходились по домам, к Авдотье прибежала Катюша: — Мама, в свинарнике Пеструха визжит, поросится, а Ксенофонтовны нигде нету. — Ни о чем у этой ...

Галина Николаева, 1987

Собрание сочинений: Жатва. Повесть о директоре МЦ и ...

У нас Пеструха поросится, а ты свет выключаешь! Надо же иметь соображение! — Подумаешь, какая принцесса ваша Пеструха! — донесся флегматичный баритон Буянова. — Сколько лет в темноте поросилась — ничего ей не ...

Галина Николаева, 1972

Жатва. Повесть о директоре МЦ и главном агрономе - Страница 188

У нас Пеструха поросится, а ты свет выключаешь! Надо же иметь соображение! — Подумаешь, какая принцесса ваша Пеструха! — донесся флегматичный баритон Буянова. — Сколько лет в темноте поросилась — ничего ей не ...

Галина Николаева, 1972

Опыт исследования южнорусских говоров Тамбовского края

Неподвижную парадигму ударения на основе имеет в говоре глагол ПОРОСИТЬСЯ / поросится - поросятся / в сравнении с подвижной - в литературном языке . Неподвижное ударение на окончании зафиксировано в говоре у ...

Владимир Георгиевич Руделев, 1985

Капитал (сборник)

Ночьюназлостали пороситься аж три свиньи. Мне пришлось сообщить наКПП. Сидел потом, смотрел на дверь и каждую минуту проверял крестик. Вдруг оборвался? В четвёртом часу услышал шаги. Дверь открылась и на пороге ...

Михаил Жаров, 2014

Андрей Боголюбский. Русь истекает кровью

Телиться? — под хохот толпы переспрашивал кучер. — Жениться, — настаивал боярин. — Ягниться? — снова выпытывал кучер. — Жениться! — внушал ему боярин. — Пороситься? — больше обращаясь к веселящейся публике, ...

Василий Седугин, 2015

Бизнес-журнал, 2007/07: - Страница 36

Тем временем глагол зашеп означает: «пороситься?», «Поязнить», «Пакостить» и даже «Говорить Гадости (сальности)». Смысл ясен. Но как перевести это на русский? Видимо, так и появился Пятачок — аккурат накануне года ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

нечистая смѣсь металловъ и шлаковъ;-(серебрян.) вздутіе золы на капеллѣ. "Сосhотпée, s. f. поросята одного помета. Сochоттer. v. m. пороситься; — v. а. вахлять, грубо дѣлать работу. Сochотпеrie, s. f. эвинство; неопрятность.

Василий Андреевич Эртел, 1841

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОРОСИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пороситься no contexto das seguintes notícias.

На поросятах заробляють 30 тисяч гривень в рік

Перший рік пороситься один раз, а потім двічі на рік. Свині цієї породи плодючі. Кожна приводить по 10-16 поросят. Кажуть, що це все от кнура залежить ... «Gazeta.ua, mai 12»

«Свиной вопрос» встал ребром

... пара породистых хряков, свиноматки «на сносях», которым пороситься осенью, молочные поросята. Селяне работают с лучшими породами свиней. «Северный Край, ago 11»

Убойная сила

Как-то ночью две моих свиноматки абортировались — им через месяц был срок пороситься, — вспоминает Виктор Федорович. — Ветврач сказал, что ... «Амурская правда, nov 10»