Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "посыльный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОСЫЛЬНЫЙ EM RUSSO

посыльный  [posylʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОСЫЛЬНЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «посыльный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mensageiro, Ivan Dmitrievich

Посыльный, Иван Дмитриевич

Ivan Dmitrievich Posylny - diretor geral da associação de produção "Rostovugol", região de Rostov. Herói do trabalho socialista, Honrado mineiro da Rússia, Doutor em Ciências Técnicas, Professor, Acadêmico da Academia Russa de Ciências Naturais, membro do PCUS. Ива́н Дми́триевич Посы́льный  — генеральный директор производственного объединения «Ростовуголь», Ростовская область. Герой Социалистического Труда, заслуженный шахтёр России, доктор технических наук, профессор, академик РАЕН, член КПСС.

definição de посыльный no dicionário russo

MENSAGEM, -th, -th. 1. veja enviar. 2. Messenger, -h, m. Um empregado enviou algum lugar com recados. Envie o pacote com o mensageiro. ПОСЫЛЬНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. послать. 2. посыльный, -ого, м. Работник, отправляемый куда-нибудь с поручениями. Передать пакет с посыльным.
Clique para ver a definição original de «посыльный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОСЫЛЬНЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОСЫЛЬНЫЙ

посшибать
посшибить
посыл
посылать
посылаться
посылка
посылки
посылочка
посылочный
посыльная
посыльщик
посыпание
посыпать
посыпаться
посыпка
посыреть
посюсторонний
посюсторонность
посягание
посягатель

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОСЫЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Sinônimos e antônimos de посыльный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОСЫЛЬНЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de посыльный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОСЫЛЬНЫЙ

Conheça a tradução de посыльный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de посыльный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «посыльный» em russo.

Tradutor português - chinês

侍者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bellhop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محل للأجراس
280 milhões de falantes

russo

посыльный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carregador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্তাবহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rasul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotelpage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベルボーイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗ trợ khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூதுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haberci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fattorino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goniec hotelowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bellhop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρέτης ξενοδοχείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piccolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piccolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pikkolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de посыльный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОСЫЛЬНЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «посыльный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre посыльный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОСЫЛЬНЫЙ»

Descubra o uso de посыльный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com посыльный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Геометрия мульды сдвижения земной поверхности над горными ...
В книге приводятся новые геометрические элементы мульды в области сдвижения земной поверхности, излагаются новые понятия в этой ...
Юрий Васильевич Посыльный, 2012
2
Пособие для бойца-танкиста - Страница 198
ПОДВИЖНЫЕ СРЕДСТВА СВЯЗИ Из применяемых в Красной Армии подвиги-пых средств связи в автобронетанковых войсках, как правило, испольвуютоя только посыльные. В зависимости от используемых средств переложения ...
И. В. Штром, 2014
3
Нат Пинкертон и кровавый алтарь - Страница 27
Посыльный грузно опустился в него и заговорил: — Меня послал м-р Джон... Джон... вот забыл как его фамилия!.. — Сеймур!.. » невольно вырвалось у Гартона. — Вы знаете его? — Нет, но вы уже второй, который приходит ...
Нет автора, 2012
4
Милый старый Петербург: воспоминания о быте старого ...
Посыльные тоже имели форму, бляху с номером, а на красной фуражке была надпись: «посыльный». Все посыльные были членами «Артели посыльных». Посыльные выполняли различные поручения: относили письма по ...
Петр Александрович Пискарев, ‎Людвиг Львович Урлаб, ‎А. М Конечный, 2007
5
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
писать Не умеет, Посыл посылать Не смеет (песня). Орл. 3. Посыльный, посланец. Даль. Арх., Григорьев. Ленингр., Во- лог., Костром., Свердл. Посыл за мной пришел, идти надо домой. Р.Урал. «Посылом ходить. Быть посыльным ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
6
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Орл. 3. Посыльный, посланец. Даль. Арх., Григорьев. Ленингр., Во- лог., Костром., Свердл. Посыл за мной пришел, идти надо домой. Р.Урал. о П осы лом ходить. Быть посыльным. Даль. || В свадебном обряде — человек, которого ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
7
Замок
Обычно, если поминались разговоры о нашейвине среди чиновников, среди писарейили ещегде, все сводилось лишь к тому,чтобыл обижен посыльный Сортини, и дальшеникто не шел. Значит, если все общественное мнение, ...
Франц Кафка, 2014
8
Сочинения: - Страница 492
ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ Те же без Цимбальского и Шпицкопфа, и двое посыльных, которые вносят большую вывеску; доска красная лакированная, на ней большими зелеными буквами надпись: «Магазин обуви — Лопп ...
Иван Франко, 1958
9
Роковая тайна сестер Бронте: роман - Страница 383
Посыльный, выразив свое глубокое сожаление по поводу того, что ему приходится быть глашатаем печальных вестей, сообщил пасторскому сыну, что достопочтенный мистер Робинсон завещал принадлежавшее ему родовое ...
Екатерина Митрофанова, 2008
10
В поисках убийцы - Страница 169
Виноват, — смутился посыльный и вышел из номера. Чемизов надел пальто и сунул футляры в карман. Он спустился с лестницы, вышел на широкую улицу и медленно пошел. В это вре- мя на другой стороне улицы посыльный ...
Зарин А.Е., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОСЫЛЬНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo посыльный no contexto das seguintes notícias.
1
Причиной стрельбы накануне мог стать конфликт между …
Где-то в половине четвертого к нам пришёл посыльный из штаба армии и сказал, что городок оцеплен и надо оповестить детей и родителей, чтобы не ... «Редакция газеты Номер один, out 15»
2
В пригороде Улан-Удэ мужчина открыл огонь из машины …
«Где-то в половине четвёртого к нам в детский сад пришёл посыльный из штаба армии и сказал, что городок оцеплен и надо оповестить детей и ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", out 15»
3
Новости Новороссии: предательство Порошенко, "дикий" наезд …
«Наш президент отработал на трибуне ООН, что посыльный, — считает украинский политолог и журналист Елена Маркосян. — оворил по-английски. «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»
4
В Витебске состоялась премьера спектакля «Шукаем тэнара!»
Этого страстно желает даже Посыльный, так в современной пьесе американского драматурга возникает теперь весьма модная тема нетрадиционной ... «Народныя навіны Віцебска, abr 15»
5
Сбежавшая невеста: Натали Портман в новом фильме Miss Dior
Вдруг в ее дверь стучит посыльный с букетом невесты в руках. "Мадам Диор, ваш букет", - говорит посыльный. "Вообще-то, я мисс", - отвечает Натали. «Hello!, fev 15»
6
Филатов: Первым в Крым приехал посыльный из страны, где …
"Первым в Крым приехал посыльный от Мугабе (Роберт Габриэль Мугабе, фактический руководитель Зимбабве с 1980 года. На международном уровне ... «GORDONUA.COM, dez 14»
7
Череповецкие специалисты сняли с мели московский буксир
В 0.40 следующего дня буксир «Посыльный» сняли с мели теплоходом «Прибой» Череповецкого района водных путей и судоходства. Василий ... «CherInfo.ru, nov 14»
8
Отказ в получении инвалидности оспаривают 1,5 …
По результатам обследования врачебная комиссия определит наличие показаний для получения инвалидности и выдаст так называемый "посыльный ... «Волжская Коммуна, set 14»
9
Посыльный вклад
"Базовый элемент" Олега Дерипаски активно включается в интернет-торговлю между Россией и Китаем. Как стало известно "Ъ", входящая в холдинг ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, set 14»
10
Робот-посыльный поступает на работу в гостиницу
20 августа в одном из отелей сети Aloft Hotels в Купертино (штат Калифорния, США) начнутся тестовые испытания робота-посыльного по имени Botlr, ... «Популярная Механика, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Посыльный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/posyl-nyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em