Significado de "прокатиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОКАТИТЬСЯ EM RUSSO

прокатиться  [prokatitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПРОКАТИТЬСЯ EM RUSSO

definição de прокатиться no dicionário russo

FUNCIONE, eu - eu sou-eu-você; soja. 1. Viaje para se divertir, vá para algum lugar um pouco. Monte a cidade. 2. Mova-se para algum lugar, rolando. A bola rolou sobre a linha. 3. Em sons altos e ondulantes: para ser ouvido. Houve um trovão, um tiro. || um tipo imperfeito de rolamento, suponho, você é.

ПРОКАТИТЬСЯ, -ачусь, -атишься; сое. 1. Проехаться для развлечения, съездить куда-нибудь ненадолго. Прокатиться за город. 2. Передвинуться куда-нибудь, катясь. Мяч прокатился за черту. 3. О громких раскатистых звуках: раздаться. Прокатился гром, выстрел. || несовершенный вид прокатываться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE ПРОКАТИТЬСЯ

Conheça a tradução de прокатиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de прокатиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прокатиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 去兜风
• Tradutor português - espanhol: ir a dar un paseo
• Tradutor português - inglês: go for a ride
• Tradutor português - hindi: सवारी पर जाएं
• Tradutor português - arabe: الذهاب لركوب
• russo: прокатиться
• Tradutor português - português: ir para um passeio
• Tradutor português - bengali: হেয় যাওয়ার
• Tradutor português - francês: faire une promenade
• Tradutor português - malaio: pergi untuk perjalanan yang
• Tradutor português - alemão: eine Fahrt machen
• Tradutor português - japonês: 乗るために行く
• Tradutor português - coreano: 타고 이동
• Tradutor português - javanês: pindhah kulo
• Tradutor português - vietnamita: đi cho một chuyến đi
• Tradutor português - tâmil: ஒரு சவாரி செல்ல
• Tradutor português - marata: एक त्यातील जा
• Tradutor português - turco: gezmeye gitmek
• Tradutor português - italiano: andare per un giro
• Tradutor português - polonês: iść na przejażdżkę
• Tradutor português - ucraniano: прокотитися
• Tradutor português - romeno: du-te pentru o plimbare
• Tradutor português - grego: πάμε μια βόλτα
• Tradutor português - africâner: gaan vir ´n rit
• Tradutor português - sueco: gå för en åktur
• Tradutor português - norueguês: gå for en tur

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОКАТИТЬСЯ»

Descubra o uso de прокатиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прокатиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Покататься, прокатиться. Он говорит: «Ребята проезжают, я тоже поеду, прокатаюсь». Пришел — и не знаю, куда потерялся, пропал. Канд. 2. Пролежать в постели больным. Разок мы с Люсей сходили за грибами, дак я потом два ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Зимние подвижные игры: - Страница 122

Проскочив ворота и набрав скорость, игрок посылает мяч вперед (мяч должен прокатиться через трое ворот с планками). А затем и сам игрок, присев, должен проехать эти трое ворот в приседе, чтобы не сбить верхние планки.

Патрикеев А.Ю., 2009

Тобольск и вся Сибирь: альманах - Том 7 - Страница 1906

Сказал Кольке: - Вот бы прокатиться. Он посмотрел на меня недоуменно: - Это на какие такие. . . - Но у нас есть деньги, попробуем, а. . . - Не знаю, - нерешительно сказал Колька. А во мне боролись два чувства: жаль было денег ...

Юрий Лощиц, 2004

Русская мысль - Том 20,Выпуск 9 - Страница 5

Не хочешь ли прокатиться со мной? — Куда? — спросила Надя. — Куда-нибудь. Просто прокатиться. — Хорошо! — ответила Надя. Она видвла, что онъ страшно взволнованъ, и решила исполнить его желаше, чтобы дать ему ...

Петр Бернгардович Струве, 1899

Собрание сочинений в трех томах - Том 1 - Страница 151

Сергей Баруздин. — А у меня велосипед! — Хороший, — согласилась Гульнар. — Дашь прокатиться? — Я еще сам не накатался, — сказал Ашир. — Ведь это мой велосипед. Ашир — к мальчишкам: — А у меня велосипед!

Сергей Баруздин, 1984

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 898

(сов. прокатиться) 1 (проехаться) а ее плимба, а фачс о плимбаре (ку ун всхикул). прокатиться на пароходе а фачс о плимбаре ку вапорул, 2 (о шаре, мяче и т п.) а се ростоголи, 3 (о заиках) а ее рэспындн, (о громе) а бубуи а трэсни ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Переплыви лету: лирика - Страница 9

... как притча во языцех, в небесах по черным звездам прокатилась колесница! Прокатиться! Прокатиться я хочу на колеснице! Прокатиться, прокатиться... (Это шепот мой в бреду.) Но в протянутой деснице маминой — волшебной ...

Петр Вегин, 1973

Русское устное народное поэтическое творчество: - Страница 20

В эту неделю старались как можно дальше прокатиться с горы, чтобы лен уродился длиннее. Припев «люли» характерен для обрядовых и хороводных песен. А на горушке снега сыплют, Снега сыплют, люли, снега сыплют, А нас ...

Л. М. Свиридова, 2007

Большая Светлана: маленькие рассказы - Том 70 - Страница 91

маленькие рассказы Сергей Баруздин, О. Коровин. — Хороший, — согласилась Гульнар. — Дашь прокатиться? — Я ещё сам не накатался, — сказал Ашир. — Ведь это мой велосипед. Ашир — к мальчишкам: — А у меня ...

Сергей Баруздин, ‎О. Коровин, 1963

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 295

ПРОКАТИТЬСЯ сов.— 1. (машинага, атка Н. б. утырып) кунел ачып йереп кайту; прокатиться на пароходе — пароход- та кунел ачып йереп кайту; 2. разг. барып кайту; прокатиться в деревню — авылга барып кайту; 3. тэгэрэп киту; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОКАТИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прокатиться no contexto das seguintes notícias.

Елизовчанин захотел прокатиться и угнал грузовик у пенсионера

Елизовчанин захотел прокатиться и угнал грузовик у пенсионера. 12 октября ... Сосед потерпевшего пояснил, что просто захотел прокатиться. «Ранним ... «ИА "Кам 24", out 15»

Парк Белинского предлагает прокатиться на аттракционах со …

В среду, 30 сентября, в Центральном парке культуры и отдыха им. В. Г. Белинского пройдет акция «30-го по 30». В этот день билет на любой ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, set 15»

Разыскиваемый омич рассекретился, решив прокатиться на …

Очередной работник СТО взял автомобиль клиента, чтобы доехать до магазина. Позже оказалось, что мужчина находится в федеральном розыске. «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, set 15»

Морской котик решил прокатиться на спине у горбатого кита

У юго-восточного побережья Австралии фотографу Робин Малкольм удалось запечатлеть неожиданный кадр, сообщает Би-Би-Си. В этот день она ... «Эксперт Online, set 15»

«Взял прокатиться»: юные лихачи разбили иномарку на …

Подросток: «Але, мам. Я машину разбил. Взял прокатиться. Один парень говорит — дай прокатиться, я ему дал». Известно, что в машине был еще один ... «НТВ.ru, set 15»

В День города жители и гости Барнаула могут бесплатно …

В День города жители и гости Барнаула могут бесплатно прокатиться на ретро-трамвае «Пятёрочка». Экскурсия начнется в 11.00 5 сентября, вагон ... «ТВ Катунь 24, set 15»

Дети из многодетных семей Тихорецкого района смогут …

2 сентября дети из многодетных семей Тихорецкого района смогут бесплатно прокатиться на аттракционах в городском парке (ООО "Городской парк", ... «ЮГА.ру, ago 15»

Покупатель взял у байкера мотоцикл, чтобы «прокатиться», и …

Мужчина передал хозяину «Ямахи» пакет с деньгами и попросил прокатиться, чтобы проверить состояние транспортного средства. После этого он ... «РИА Омск-Информ, ago 15»

В Москве расследуют гибель подростка, который решил …

В Москве расследуют гибель подростка, который решил прокатиться на крыше поезда. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, ago 15»

Новороссиец погиб, пытаясь прокатиться на крыше поезда

В ночь с 7 на 8 августа пьяный 27-летний мужчина, возвращаясь домой по железнодорожному мосту, в районе вокзала, надумал повторил трюк из ... «Юг Times, ago 15»