Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пугаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПУГАТЬСЯ EM RUSSO

пугаться  [pugatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПУГАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «пугаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de пугаться no dicionário russo

BURST, tenho medo, você é; aparência imperfeita Sente medo, medo. Para ter medo do menor sussurro. || corujas. assustar, tenho medo, você tem medo e medo, tenho medo, você é. ПУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид Испытывать страх, испуг. Пугаться малейшего шороха. || сов. испугаться, -аюсь, -аешься и напугаться, -аюсь, -аешься.

Clique para ver a definição original de «пугаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПУГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПУГАТЬСЯ

пугалище
пугало
пугание
пугануть
пуганый
пугать
пугач
пугачевец
пугачевский
пугачевщина
пугающе
пугающий
пугивать
пугливо
пугливость
пугливый
пугнуть
пуговица
пуговичка
пуговичник

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПУГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de пугаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПУГАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de пугаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПУГАТЬСЯ

Conheça a tradução de пугаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de пугаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пугаться» em russo.

Tradutor português - chinês

惊奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobresaltarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boggle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संदेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمل غير متقن
280 milhões de falantes

russo

пугаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vacilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাজুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reculade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glotzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尻込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펄쩍 뛰다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boggle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்கப்பட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाजाळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

utangaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasecolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchylać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лякатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șovăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διστάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warboel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boggle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boggle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пугаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПУГАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пугаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre пугаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПУГАТЬСЯ»

Descubra o uso de пугаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пугаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 498
Алшти, ллкл. гнуть, егибать; мгкр. Алцати сгибать; ловить. сл. lékniti, leknem, lecati, lecam гнуть. leknuti se пугаться; lekati se пугаться; sleknoti se наклониться. с. лёцати се, лёцáм се пугаться, стѣсняться; быть не совсѣмъ здоровымѣ; ...
А.Г. Преображенский, 2014
2
Языки коренных народов Сибири: межвузовский сборник ...
... хвалиться' к,орык,= 'бояться' коркы= 'бояться' корт= (коргар) 'бояться' хорых= 'бояться' шошы= чочы= чожу= чочы= 'пугаться 'пугаться 'пугаться 'пугаться и вздрагивать' и вздрагивать' и вздрагивать' и вздрагивать' ур(0к= 'пугаться ...
Майя Ивановна Черемисина, ‎Майя Ивановна Черемисина, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1995
3
Убыр. Никто не умрет
В жарком, невкусно пропахшем салоне я начал пугаться, как дурак. Пугаться, успокаиваться и ТУТ же СНОВЭ пугаться. Дернулся, ЧТО денег нет — проезд оплатить не СМОГУ, водила докопается, ПОЛИЦИЮ вызовет, скандал, все ...
Измайлов Н., 2013
4
Хакасско-русский словарь - Страница 256
'_ ургУ- [ургнрге] пугаться; ср. УРХ'“; ургун- [Ургунерге] возвр.-страд. от ургу- пугаться, быть испуганным, быть напуганным. ургунчек пуглявый. ургУс и. д. от ургу- пуглявость, боязлйвость. “ ургус- [ургузерге] взаимн. от ургу- пугать ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
5
Этимологические исследованния: сборник научных трудов
Еще одним случаем связи значении "быстрое двихение , спех; спешить" и "пугаться, бояться" мохет быть УОрОПИтЬ (с я) И- (о) I О р О 1 в I 1, 6СлИ ПрИНЯтЬ версию ряда исследователей (Торбььрнссон, Траутман, Потобая ) , & в ...
О. В. Востриков, ‎Александр Константинович Матвеев, 1984
6
Русский язык как иностранный: - Страница 210
6) — \УШ уои Гог§1уе Ыт (сот- рШей асИоп)? — Уез, \уе \уШ Гог§1уе Ыт 1Г пе аро1о§1гез. \Noг аNoауз Гог§1уе Ыт. 7) 1 саппо1 Гог§1уе пег Гог пег теаппезз. 8) Рагаоп те, р1еазе! ПУГАТЬСЯ — ИСПУГАТЬСЯ (Кто испугался + кого?
Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008
7
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
Кожа боится не щетки, а грязи. Фотопленка боится света. Пугаться несов., испугаться сов. кого — чего, с придат. предл. Приходить в состояние страха. Иногда приходила мысль об аресте. Он пугался этой мысли и гнал ее от себя.
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
8
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
Кожа боится не щетки, а грязи. Фотопленка боится света. Пугаться несов., испугаться сов. кого — чего, с придат. предл. Приходить в состояние страха. Иногда приходила мысль об аресте. Он пугался этой мысли и гнал ее от себя.
N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
9
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Кожа боится не щетки, а грязи. Фотопленка боится света. Пугаться несов., испугаться сов. кого — чего, с придат. предл. Приходить в состояние страха. Иногда приходила мысль об аресте. Он пугался этой мысли и гнал ее от себя.
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
10
Russkie glagoly: formy i kontekstnoe upotreblenie : ... - Страница 223
*читать, I "е " *читать, I "е " 1о %е1 зсагей $ 'е$гауег азиз1агзе егзспгескеп я пугаюсь ты пугаешься он (она, оно) мы пугаемся вы пугаетесь они пугаются пугается он пугался она пугалась оно пугалось они пугались он испугался она ...
Т. В Шустикова, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПУГАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пугаться no contexto das seguintes notícias.
1
Жителей Петропавловска просят не пугаться дополнительной …
В октябре граждане, проживающие в домах под управлением ООО «УЖКХ» в Петропавловске, получили две квитанции об оплате коммунальных услуг, ... «Ежедневные новости Камчатского края. Фоторепортажи и инфографика., out 15»
2
МЧС просит горожан не пугаться тревожных сирен
Екатеринбург, Октябрь 13 (Новый День – Новый Регион, Елена Сычева) – В Свердловской области снова завоют сирены – работники МЧС проверят ... «Новый День - Урал, out 15»
3
Свердловчан просят не пугаться: завтра на Урале завоют сирены
В Свердловской области, завтра, 14 октября, в половине двенадцатого будут включены сирены, сигнализирующие о возникновении необычайных ... «Славянка Инфо, out 15»
4
Сыктывкарцев призывают не пугаться сирены
Сыктывкарцы услышат в 10 утра уличные громкоговорители. По сообщению ГУ МЧС Коми, будет проверятся региональная автоматизированная ... «Новости Сыктывкара, out 15»
5
Амурчан призывают не пугаться сирен и отрядов мужчин в …
Амурская область, 4 октября, ИА «Порт Амур». Приамурье присоединяется к всероссийской штабной тренировке по гражданской обороне. Она пройдет ... «ИА "Порт Амур", out 15»
6
Российская авиабаза в Белоруссии испугала всех готовых пугаться
Россия создаёт авиабазу в Белоруссии. По предварительному соглашению она появится уже в первой половине 2016 года. Европа в шоке и дружно ... «Версия, set 15»
7
Жителей Кубани просят не пугаться сирены
Сегодня, 23 сентября, по всему Краснодарскому краю зазвучат сирены. С десяти часов утра будет проводиться плановая техническая проверка ... «ГТРК Кубань, set 15»
8
Минкомсвязь просит граждан России не пугаться СМС с номера …
Представители Министерства связи и массовых коммуникаций сообщили, что гражданам России не стоит пугаться СМС с короткого номера «0919». «РИА "VistaNews", ago 15»
9
Новосибирцев попросили не пугаться скопления «скорых» на …
В ночь на пятницу, 14 августа, на станции новосибирского метрополитена «Площадь Маркса» пройдут масштабные учения пожарных и спасателей. «НГС.НОВОСТИ, ago 15»
10
Яценюк призвал Евросоюз не пугаться России
​«Действуйте смело и мудро. Не пугайтесь России», — напутствовал он​ лидеров ЕС, собравшихся на саммит «Восточного партнерства» в Риге. «РБК, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пугаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pugat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em