Significado de "расшататься" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РАСШАТАТЬСЯ EM RUSSO

расшататься  [rasshatatʹsya]

O QUE SIGNIFICA РАСШАТАТЬСЯ EM RUSSO

definição de расшататься no dicionário russo

ESCUTAR, é; soja. 1. Relaxe, pare de segurar rápido. A cerca tremeu. 2. trans. Hesitate, fique chateado. Os nervos tremiam. || Uma forma imperfeita é abalada.

РАСШАТАТЬСЯ, -ается; сое. 1. Ослабнуть, перестать крепко держаться. Забор расшатался. 2. перен. Поколебаться, расстроиться. Нервы расшатались. || несовершенный вид расшаты- ваться, -ается.

TRADUÇÃO DE РАСШАТАТЬСЯ

Conheça a tradução de расшататься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de расшататься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «расшататься» em russo.

• Tradutor português - chinês: 松开
• Tradutor português - espanhol: aflojarse
• Tradutor português - inglês: become loose
• Tradutor português - hindi: ढीली हो
• Tradutor português - arabe: تصبح فضفاضة
• russo: расшататься
• Tradutor português - português: tornar-se solta
• Tradutor português - bengali: ধসকান
• Tradutor português - francês: devenir lâches
• Tradutor português - malaio: menjadi longgar
• Tradutor português - alemão: locker werden
• Tradutor português - japonês: 緩む
• Tradutor português - coreano: 느슨해
• Tradutor português - javanês: dadi ngeculke
• Tradutor português - vietnamita: trở nên lỏng lẻo
• Tradutor português - tâmil: தளர்ந்துவிட்டது
• Tradutor português - marata: सैल होतात
• Tradutor português - turco: gevşeyebilir
• Tradutor português - italiano: allentarsi
• Tradutor português - polonês: poluzować
• Tradutor português - ucraniano: розхитатися
• Tradutor português - romeno: deveni liber
• Tradutor português - grego: να χαλαρώσει
• Tradutor português - africâner: geword los
• Tradutor português - sueco: lossna
• Tradutor português - norueguês: løsne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСШАТАТЬСЯ»

Descubra o uso de расшататься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com расшататься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Марий мутер - Том 9 - Страница 203

4. перен. расшатываться, расшататься; расстраиваться, расстроиться; прийти в плохое состояние, упадок. (Ануш:) Озанлыкна шолдырген, илышна неле. Тудым ндлталаш порьек вий кулеш. М. Рыбаков. (Ануш:) Наше хозяйство ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 398

3? дзвярах ~тал1ся косяки у дверей расшатались; 2. перен. расшататься; ослабиться; дысцыплша ~ талася дисциплина ... 1. расшатываться; 2. перен. расшатываться; ослабевать; 1, 2 см. расх1стацца; 3. страд, расшатываться, ...

Кандрат Крапива, 1989

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 410

Стулья были расшатаны 3. Здоровье расшатано. Нервы рас шатаны 4. Дисциплина была расшатана РАСШАТАТЬСЯ, расшатаются, расшата|лся; сов. (несов. расшатываться); 5 не лицо 1. Винт расшатался, надо его подкрутить.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 220

(прийти в себя, опомниться) см. очухаться. расшататься разг. розходйтися, -хо- джуся, -ходишся, розшвёндятися. расшалиться 1. розпустуватися, -тую- ся, -туешся; (начать много дурачиться разг. — ещё) розжируватися, -руюся ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 178

(прийти в себя, опомниться) см. очухаться. расшататься разг. розходйтися, -ходжуся, -ходишся, розшвёндятися. расшалиться I. розпустуватися, -туюся, -тУ- ешся; (начать много дурачиться разг. — ещё) розжируватися, -руюся ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

(рПцш- Bbi t)1 || Ф1«р-: fuiifmjiib^ Нервы крайне расшатались ЬЬрфЬрр (цЬрр) ... pwjp' РАСШАТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш.: 1. 1Ш|ш1п. расшататься p^ih 2. чгш^'. расшатывать pwjpl huipiuti[bi, uibqjig ltupêi\bi, тЬпш^шрефЬц ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 80

Расшатать нервы. Расшатать здоровье. РАСШАТАТЬСЯ, расшатаюсь, расшатаешься, сов. (к расшатывать). Ослабнуть, начать непрочно держаться, стать шатающимся. Зуб расшатался. Косяки у дверей расшатались. \\перен.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 366

1. расшатать; 2. взболтать; 3. нереп. расшатать, расстроить; ~ се 1. расшататься; 2. нереп. расшататься, расстроиться разклащам несов. 1. расшатывать; 2. взбалтывать (жидкость и т.п.); 3. нерен, расшатывать, расстраивать; ...

Мария Ангелушева, 2002

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 135

ться разлаживаться, разладиться; расстраиваться, расстроиться; расшатываться, расшататься [Жека, схилившись на спл, плакала.. Може, в'щ горя, що так нагло розладналося наступив веЫл.тя, а може, й В1Д радост1, що ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Образные слова нанайского языка - Страница 93

О., - Э. расшататься, разболтаться (о деталях мебели, саней и т.п.); - Т. болтаться (о свисающей ноге). __ ГИНГОАРОМ /ПЦГО^АРОМ/ - Б. сильно расшатанный, разболтанный; - О., - Э. сильно расшататься, разболтаться (о ...

Николай Батунович Киле, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСШАТАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo расшататься no contexto das seguintes notícias.

Dahon Jetstream D8: Вызовы для городского проныры

А если уж вы ослабили его, не забывайтесь, закладывая повороты, - велосипед так и норовит расшататься, как и любой двухподвес. Эти минусы для ... «Ведомости, set 15»

Как кандидаты-республиканцы будут вести дела с Путиным?

"Можно не сомневаться: если следующим президентом станет республиканец, отношения с Москвой могут сильно расшататься", - говорится в статье. «Inopressa, set 15»

The Village рассказывает о кофейных турках — джезвах, — их …

Кроме того, само место спаивания — уязвимое. Джезва регулярно подвергается перепадам температур, из-за чего место спаивания может расшататься ... «the-village, set 15»

В Ставропольском крае растет число ВИЧ-инфицированных

... в крае необходимо усилить профилактическую работу, как правоохранительных органов, так и «расшататься» министерству здравоохраннния края. «Говорун26, ago 15»

Время выбирать кондиционер!

В нём мог почти закончиться фреон (охладительная субстанция), внутренние болты расшататься, а внутри корпуса завестись плесень. Поэтому самые ... «РУССКИЙ БАЗАР, abr 15»

Харьковское вече выступило против назначения нового …

А с изменением губернатора города, такая ситуация может еще больше расшататься. Мнение народа снова не учли, нас жителей города ставят перед ... «MIGnews.com.ua, fev 15»

Обзор ASUS Padfone S: доступный флагман без планшета

Сидит крышка очень плотно, расшататься со временем не должна. Кроме того, она оборудована площадкой беспроводной зарядки по стандарту Qi и ... «Mobiltelefon.Ru, dez 14»

Кредитные долги российских банков перед ЦБ впервые …

В отчете S&P подмечается, что показатели капитализации и прибыльности российских банков могут расшататься в связи с санкциями и риском ... «Биржевой лидер, nov 14»

ИнтервьюТерапевт Ярослав Ашихмин — об эпидемии гриппа …

Вирус расшатывает иммунную систему, и те процессы, в которых она принимает серьёзное участие, могут расшататься. Из-за похода на работу с ... «the-village, out 14»

На Благовещенской ТЭЦ готовятся к покраске малой дымовой …

Вообще все площадки и лестницы на трубах сделаны без сварки, на болтах, потому что сварка на ветру может расшататься и треснуть. Покраска ... «Амурская правда, out 14»